《夜泳》是美國奇幻電視劇《異度覺醒》的第8集,於2012年4月19日透過全國廣播公司在美國首播。節目由倫納德·張和執行製作人戴維·霍姆斯共同編劇,傑弗瑞·雷納執導,首播的尼爾森收視率成績為0.9,有約280萬美國觀眾收看。評論界對這集的反響褒貶不一。《異度覺醒》的劇情圍繞警探邁克爾·布里頓展開,他從一次車禍後開始在兩個相互獨立的現實世界中生活,並以手上的腕帶顏色來分辨自己身處的世界。多位評論員稱讚本集「紅色現實」的劇情,但對「綠色現實」的部分不以為然。本集雖然已是《異度覺醒》的第8集,但原計劃是作為第5集。節目中採用的歌曲是奧蒂斯·雷丁的《心中的痛》。評論界對劇集中的多個主題進行分析。