即使，這份戀情今晚就會從世界上消失
日本小說
《即使，這份戀情今晚就會從世界上消失》（日語：今夜、世界からこの恋が消えても）是日本作家一條岬所著的小說，2020年2月22日經KADOKAWA出版。第26屆電擊小說大獎Media Works文庫獎得獎作品[1]。
| 即使，這份戀情今晚就會從世界上消失 | |
|---|---|
| 原名 | 今夜、世界からこの恋が消えても |
| 作者 | 一條岬 |
| 類型 | 小說 |
| 語言 | 日文 |
| 發行資訊 | |
| 出版機構 |  KADOKAWA 모모 新星出版社 平裝本出版 |
| 出版時間 | 2020年2月22日 2021年1月1日 2021年7月 2022年1月10日 |
| 出版地點 | 日本 |
故事
編輯神谷透後面座位的男同學・下川是霸凌者的目標。透為了阻止霸凌答應霸凌者主犯的男生的要求——今天跟1班的日野真織告白的話就停止霸凌。透向真織虛假的告白後，真織以遵守三個規則為條件——「放學前互相都不交談」、「對話溝通要簡潔」、「雙方都不真心喜歡」，給出OK的回覆。
兩人開始交往，幸福共度時光裏並互相吸引。透漸漸無法對愛情說謊，向真織尋問「喜歡妳可以嗎？」。但是，真織邊猶豫邊向透坦白「只要晚上睡覺後就會把事情忘記。一天發生的事情，全部。」
無法累積新的記憶，只要睡着後記憶就會重置的真織，在筆記本以及日記本寫下一天所發生的事情，隔天早上起來通過複習把記憶連在一起。
出場人物
編輯- 綿矢泉
- 高中生。真織的好友。
- 對透很信任，與真織和透常常一起3人行動。
- 下川
- 坐在透前面座位的男同學。性格非常溫和。與透漸漸變成朋友。
- 霸凌受害者，但是自從透阻止，並答應霸凌者的要求跟真織告白後，霸凌停止了。
- 因父母的原因，將轉學至中國的學校。
- 神谷早苗
- 透的姊姊。作家。筆名是西川景子。是一位冷豔美人，與透完全不像。
- 文藝界新人賞得主。
- 以作品「殘滓」獲得今年的「芥河賞」。[註 1]
- 透和早苗的父親
- 以成為小說家為目標，但是中途放棄了。在附近的汽車工廠工作。
- 以寫作為藉口，把家事都丟給早苗和透。
出版書籍
編輯簡體中文版由新星出版社於2021年7月發售。繁體中文版由平裝本出版於2022年1月10日發售。
| 卷數 | KADOKAWA |
모모 |
新星出版社 |
平裝本出版
| ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 原文標題 | 發售日期 | ISBN | 韓文標題 | 發售日期 | ISBN | 中文標題 | 發售日期 | ISBN | 中文標題 | 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 今夜、世界からこの恋が消えても | 2020年2月22日 | ISBN 978-4-04-913019-5 | 오늘 밤, 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도 | 2021年1月1日 | ISBN 979-1-191-04329-7 | 即使，這份戀情今晚就會從世界上消失 | 2021年7月[3] | ISBN 978-7-5133-4556-9 | 即使，這份戀情今晚就會從世界上消失 | 2022年1月10日[4] | ISBN 978-626-953-383-1 |
真人電影
編輯| 即使這份愛今夜從世上消失 今夜、世界からこの恋が消えても | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 三木孝浩 |
| 監製 |
|
| 編劇 | 月川翔 松本花奈 |
| 原著 | 即使，這份戀情今晚就會從世界上消失 一條岬作品 |
| 統籌 | 臼井央 |
| 主演 | 道枝駿佑 福本莉子 |
| 配樂 | 龜田誠治 |
| 主題曲 | Yorushika 「左右盲」 |
| 攝影 | 柳田裕男 |
| 剪接 | 穗垣順之助 |
| 音效 | 豐田真一 |
| 製片商 | 「即使這份愛今夜從世上消失」製作委員會 |
| 產地 | 日本 |
| 語言 | 日語 |
| 官方網站 | 官方網站 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2022年7月29日 2022年11月11日  2022年12月8日 2022年11月30日 2024年5月18日 |
| 發行商 | 東寶 車庫娛樂 高先電影 BY4M Studio 中影股份 |
| 票房 | 15.3億日圓[5] 118億韓圓[6] |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 今夜，就算這份愛戀從世界上消失 |
| 香港 | 即使這份愛今夜從世上消失 |
| 臺灣 | 即使，這份戀情今晚會從世上消失 |
《即使這份愛今夜從世上消失》（日語：今夜、世界からこの恋が消えても）是於2022年7月29日上映的日本電影[2]，改編自日本小說家一條岬作品《即使，這份戀情今晚就會從世界上消失》，由三木孝浩執導，道枝駿佑和福本莉子主演。這是道枝駿佑首次擔任電影主演[7]。2023年1月，韓國累計動員人數超過100萬人，繼咒怨(2002)以後，首次突破該成績之日本真人電影，其票房成績位列歷代上映之日本真人電影第2名(第1名為情書)[8][9]。
演員列表
編輯- 神谷透：道枝駿佑（浪花男子）
- 日野真織：福本莉子
- 綿矢泉：古川琴音[10]
- 神谷早苗：松本穗香[10]
- 神谷幸彥：萩原聖人[10]
- 神谷文乃：野波麻帆[10]
- 日野敬子：水野真紀[10]
- 日野浩司：野間口徹[10]
- 下川：前田航基[10]
- 三枝：西垣匠[10]
- 醫師：藏原健
- 三枝的朋友：梶田冬磨、赤木耀
- 透與真織的同學：鎌田來樹、新谷柚美、中崎花音
製作團隊
編輯- 原作：一條岬《即使，這份戀情今晚就會從世界上消失》（MediaWorks文庫）
- 導演：三木孝浩
- 編劇：月川翔、松本花奈
- 配樂：龜田誠治
- 主題曲：Yorushika《左右盲》（環球音樂J）[11]
- 製作：松岡宏泰
- 共同製作人：藤島茱莉景子、小山洋平、堀內大示、細野義朗、弓矢政法
- 統籌製作人：臼井央
- 企劃、製作：春名慶、岸田一晃
- 製作人：川田尚廣
- 現場監製：片平大輔
- 撮影：柳田裕男（J.S.C.）
- 美術：松永桂子
- 音效：豐田真一
- 燈光：宮尾康史
- 剪輯：穗垣順之助
- 副導演：清水勇氣
- 音響效果：大塚智子
- 音樂監製：有馬由衣
- 宣傳監製：林原洋一
- 製作公司：TOHO STUDIO
- 發行：東寶
- 製作：《即使這份愛今夜從世上消失》製作委員會
相關條目
編輯註釋
編輯- ^ 電影中雖是寫作「芥川賞」，原作則是刻意的使用了「芥河賞」。
參考資料
編輯- ^ 人気声優・櫻井孝宏によるPV公開！ 第26回電撃小説大賞≪メディアワークス文庫賞≫受賞作『今夜、世界からこの恋が消えても』2月22日発売！. KADOKAWA. [2022-06-29]. （原始內容存檔於2022-08-07）.
- ^ 2.0 2.1 なにわ男子・道枝駿佑&福本莉子、W主演 『今夜、世界からこの恋が消えても』映画化. Oricon. 2022-02-12 [2022-02-12]. （原始內容存檔於2022-06-02） （日語）.
- ^ 今夜，即便这份恋情从世界消散. [2023-06-22]. （原始內容存檔於2023-06-23）.
- ^ 即使，這份戀情今晚就會從世界上消失. 博客來. 平裝本出版. [2022-06-29]. （原始內容存檔於2022-07-13） （中文）.
- ^ 東宝、『呪術廻戦』『すずめの戸締まり』『名探偵コナン』のビッグヒットでコロナ前の水準に 10億円の壁に課題も. ORICON NEWS (株式會社oricon ME). 2022-12-14 [2022-12-29]. （原始內容存檔於2022-12-22）.
- ^ 오늘 밤, 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도. 2023-11-30 [2023-11-30].
- ^ なにわ男子・道枝駿佑、映画初主演 福本莉子とW主演で感動ラブストーリー＜今夜、世界からこの恋が消えても＞. model press (株式会社ネットネイティブ). 2022-02-12 [2022-02-15]. （原始內容存檔於2022-02-11）.
- ^ なにわ男子 道枝駿佑＆福本莉子主演「今夜、世界からこの恋が消えても」韓国で観客動員100万人突破！日本実写映画で21年ぶり. Kstyle. 2023-01-30 [2023-11-30]. （原始內容存檔於2023-08-03）.
- ^ セカコイ観客、韓国でも首位迫る 主演・道枝さん訪韓、人気沸騰. 共同通信. 2023-02-02 [2023-11-30]. （原始內容存檔於2023-08-03）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 古川琴音、松本穂香『セカコイ』出演 道枝駿佑は「王子様みたい」「真っすぐでピュア」. Oricon. 2022-04-08 [2022-04-08]. （原始內容存檔於2022-04-08） （日語）.
- ^ なヨルシカ、なにわ男子・道枝駿佑×福本莉子『セカコイ』主題歌に起用 “90秒で涙する”予告公開. Oricon. 2022-06-23 [2022-06-23]. （原始內容存檔於2022-07-14） （日語）.
外部連結
編輯- 小說特設網站（日語）
- 電影東寶官方網站（日語）
- 電影官方網站（日語）
- 電影的X（前Twitter）帳戶（日語）
- 電影的Instagram帳戶
（日語）
