維基百科

德里克·肖萬

「肖萬」重新導向至此。關於同姓人物，請見「肖萬 (姓氏)」。
軍事生涯

德里克·米高·肖萬（英語：Derek Michael Chauvin，/ˈʃoʊvən/ SHOH-vən，1976年3月19日—）是美國前警官，因涉嫌串謀在明尼蘇達州明尼阿波利斯殺害佐治·弗洛伊德，被判入獄22年6個月[6]。

德里克·肖萬
Derek Chauvin
出生德里克·米高·肖萬
Derek Michael Chauvin
(1976-03-19) 1976年3月19日（48歲）
美國明尼蘇達州橡谷
國籍 美國
教育程度達科他縣技術學院（英語：Dakota County Technical College）
母校大都會州立大學（英語：Metropolitan State University）（理學學士）
知名於殺害佐治·弗洛伊德
刑事指控
  • 1項二級非故意謀殺罪指控
  • 1項三級謀殺罪指控
  • 1項二級過失殺人罪指控
[1][2][3]
刑事處罰15至22年6個月[4]
刑事狀況被監禁在橡樹園高地監獄（英語：Oak Park Heights prison）[5]
定罪所有三項指控
從警經歷
所屬機構明尼阿波利斯警察局（英語：Minneapolis Police Department）
從警年限2001–2020
效命美國
軍種美國陸軍預備役
服役年份1996–2004

在2020年5月25日與其他三名警察進行的逮捕行動中，肖萬曾跪在弗洛伊德的脖子上8分46秒，當時弗洛伊德戴着手銬，臉朝下躺在街上，喊着「我無法呼吸」。他於5月26日被明尼阿波利斯警察局（英語：Minneapolis Police Department）解僱，5月29日被捕。這起謀殺案在明尼阿波利斯-聖保羅都會區和美國其他地區掀起了一系列抗議活動，後來蔓延到世界各地。肖萬被指控犯有二級非故意謀殺罪、三級謀殺罪和二級過失殺人罪。

他的謀殺案審判於2021年3月8日在明尼蘇達州第四司法區法院開始，並於4月20日結束，陪審團裁定他三項罪名成立。在亨內平縣法官彼得·A·卡希爾（Peter A. Cahill）接受了檢方的動議後，他的保釋被撤銷。他被關押在橡樹園高地最高安全監獄（英語：Oak Park Heights prison），直到他在6月25日被判刑[7]。2021年5月12日，法院裁定，由於肖萬使用了嚴重的武力，檢方可以尋求更長的刑期[8]。2021年6月25日，他被判處22.5年監禁，有可能在服刑三分之二或因二級謀殺罪服刑15年後被監管釋放[9]。

肖萬在2001年至2020年期間是明尼阿波利斯警察局的成員，並於2006年畢業於大都會州立大學（英語：Metropolitan State University），獲得執法學士學位。

早年生活

編輯

德里克·肖萬出生於1976年3月19日[10][11]。他的母親是家庭主婦，父親是註冊會計師。父母在他七歲那年離婚，擁有對他的共同監護權[12]。

肖萬曾就讀於明尼蘇達州科蒂奇格羅夫（英語：Cottage Grove）的派克高中，沒有完成學業，後來獲得了普通教育發展證書（GED證書）[13]。他在達科他郡立技術學院獲得了團體膳食製備證書，隨後在麥當勞及南方地鐵自助餐廳擔任預備廚師[11][14]。他於1996年至2004年在美國陸軍預備役服役[15]，1996年至2000年期間曾兩次擔任軍事警察[13][16][17]。在此期間，他還於1995年至1999年就讀於因弗山社區學院，後來轉入大都會州立大學，並於2006年以執法學士學位畢業[13][14][15]。

謀殺和過失殺人案

編輯

佐治·弗洛伊德謀殺案

編輯
主條目：佐治·弗洛伊德之死

2020年5月25日，肖萬是參與逮捕佐治·弗洛伊德的四名警察之一，弗洛伊德涉嫌在市場上使用偽造的20美元鈔票，肖萬是其他警察的實地訓練教官[18]。附近一家商店的監控錄像顯示弗洛伊德並未拒絕逮捕[19][20]。刑事訴狀稱，根據執法記錄儀的錄像，弗洛伊德站在警車外時反覆說他無法呼吸，且拒絕上警車，後來面朝下摔倒在地[21]。當弗洛伊德被戴上手銬並面朝下趴在街道上時，肖萬在弗洛伊德的脖子上以膝蓋壓制了超過九分鐘[22][23][24]。肖萬將膝蓋放在弗洛伊德的脖子後，弗洛伊德反覆說「我無法呼吸」，「媽媽」和「拜託」（please）[25][24]。一段時間內，另外兩名警察壓制着弗洛伊德的背[26]。最後兩分鐘內[27]，弗洛伊德一動不動，並已沒有脈搏[28]。旁觀者拍攝現場並廣泛傳播該影片[25]。

事件發生後的第二天，肖萬和其他涉案警察被解職[29]。縱使在某些情況下明尼蘇達州允許警察以膝蓋壓制嫌犯脖子的約束，但是法律專家普遍批評肖萬對這項技巧的使用過於嚴苛[30][31][32]。6月23日明尼阿波利斯警察局長梅德里亞·阿拉東多（英語：Medaria Arradondo）表示，肖萬接受過體位性窒息（英語：Positional asphyxia）風險方面的培訓，並將弗洛伊德的死定義為謀殺[33]。

案件審理和判決

編輯
 
2020年5月29日對肖萬的刑事訴訟書

2021年4月20日下午，12人陪審團裁定，肖萬二級謀殺、三級謀殺和二級過失殺人指控成立[34]。2021年6月25日，肖萬被美國明尼蘇達地方法院判處22年6個月的監禁[35]。

2021年9月23日，肖萬向明尼斯達州地區法院提出上訴。[36]

2022年7月7日，美國聯邦地區法院以逮捕期間「侵犯弗洛伊德公民權利」為由，再判處肖萬21年有期徒刑。[37]2023年11月24日，肖萬在獄中遭其他犯人刀刺受重傷。[38]

個人生活

編輯

肖萬的前妻凱麗（Kellie）是一名房地產經紀人和攝影師[39]，是一名來自老撾的苗族難民，本姓邵（Thao），曾以熊（Xiong）作為夫姓，與前夫育有孩子，和肖萬結婚將近十年，但並無他的孩子[40][41]。她在2018年的「明尼蘇達州夫人」（Mrs. Minnesota）選美比賽中獲勝[42][43][44]，在肖萬因謀殺弗洛伊德被捕的前一天提出離婚申請[45][46][47]，離婚於2021年2月最終確定[48]。由於其原姓氏與案發現場的一名亞裔警官Tou Thao相同，曾一度被認為Tou Thao是她的兄弟[49]。

參考文獻

編輯
  1. ^ McCaskill, Nolan D.; Forgey, Quint. Derek Chauvin convicted of murdering George Floyd. Politico. 2021-04-20 [2021-04-20]. （原始內容存檔於2021-05-25）. 
  2. ^ Xiong, Chao; Walsh, Paul; Olson, Rochelle. Derek Chauvin convicted of murder, manslaughter in death of George Floyd. Minneapolis Star Tribune. 2021-04-20 [2021-04-21]. （原始內容存檔於2021-04-21）. 
  3. ^ Forliti, Amy. EXPLAINER: What next after Chauvin's conviction on 3 counts?. Associated Press. 2021-04-21 [2021-04-21]. （原始內容存檔於2021-05-08）. 
  4. ^ Forliti, Amy; Karnowski, Steve. Chauvin gets 22 1/2 years in prison for George Floyd’s death. Associated Press. 2021-06-26 [2021-06-26]. （原始內容存檔於2021-06-27）. 
  5. ^ Vera, Amir; Hanna, Jason. Derek Chauvin is in a prison's segregated housing unit for his safety while he awaits sentencing. CNN. 2021-04-28 [2021-05-11]. （原始內容存檔於2021-04-30）. 
  6. ^ Arango, Tim; Dewan, Shaila; Eligon, John; Bogel-Burroughs, Nicholas. Derek Chauvin is found guilty of murdering George Floyd.. The New York Times. 2021-04-20 [2021-04-20]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2021-04-22） （美國英語）. 
  7. ^ WCCO-TV Staff. Derek Chauvin's Sentencing Rescheduled For June 25. CBS Minnesota. 2021-04-27 [2021-05-08]. （原始內容存檔於2021-05-13）. 
  8. ^ Wamsley, Laurel. Judge Finds Aggravating Factors In Chauvin Case, Paving Way For Longer Sentence. NPR. 2021-05-12 [2021-05-12]. （原始內容存檔於2021-06-27）. 
  9. ^ CNN, Eric Levenson and Ray Sanchez. Derek Chauvin sentenced to 22.5 years in death of George Floyd. CNN. 2021-06-25 [2021-06-25]. （原始內容存檔於2021-06-28）. 
  10. ^ Complaint – State of Minnesota v. Derek Michael Chauvin (PDF). Minnesota District Court, Fourth Judicial District. 2020-05-29 [2021-04-23]. （原始內容存檔 (PDF)於2020-05-30）. File No. 27-CR-20-12646 
  11. ^ 11.0 11.1 Barker, Kim; Furber, Matt. Bail Is at Least $1 Million for Ex-Officer Accused of Killing George Floyd: Derek Chauvin is charged with second-degree murder and second-degree manslaughter in Mr. Floyd's death.. New York Times. 2020-06-09 [2021-04-23]. （原始內容存檔於2021-04-22）. Mr. Chauvin, who is 44, did not always want to be a police officer. 
  12. ^ Barker, Kim; Kovaleski, Serge F. Officer Who Pressed His Knee on George Floyd's Neck Drew Scrutiny Long Before. The New York Times. 2020-07-18 [2021-04-23]. （原始內容存檔於2021-04-22）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Mark, Michelle. 18 complaints in 19 years, and a murder charge: What we know about ex-Minneapolis police officer Derek Chauvin. Business Insider Australia. 2020-06-10 [2021-04-23]. （原始內容存檔於2021-04-21）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Montemayor, Stephen; Bjorhus, Jennifer; McKinney, Matt. Even to friends, former officer Derek Chauvin was an enigma. Star Tribune. 2020-08-08 [2021-04-23]. （原始內容存檔於2021-04-22）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Levitz, Jennifer; Ailworth, Erin; Hobbs, Tawnell D. George Floyd and Derek Chauvin: The Lives of the Victim and His Killer. The Wall Street Journal. 2020-06-21 [2021-04-23]. （原始內容存檔於2021-04-22）. He also served in the Army Reserve as a military police officer from 1996 to 2004. 
  16. ^ George Floyd: What we know about the officers charged over his death. BBC News. 2020-06-08 [2021-04-23]. （原始內容存檔於2020-06-16）. Prior to his career in the police, Mr Chauvin served two stints in the US Army. He was a member of the military police from September 1996 to February 1997, and again from September 1999 to May 2000. His other previous jobs include security guard and McDonald's employee. 
  17. ^ Cop in Floyd death got medals for valor and drew complaints. MPR News. 2020-06-03 [2021-04-23]. （原始內容存檔於2021-04-12）. 
  18. ^ Barker, Kim. The Black Officer Who Detained George Floyd Had Pledged to Fix the Police. The New York Times. 2020-06-27 [2020-09-03]. （原始內容存檔於2021-04-27）. 
  19. ^ Quinlivan, Mark. George Floyd death: Newly emerged surveillance footage shows no evidence of resistance. Newshub. 2020-05-29 [2020-05-30]. （原始內容存檔於2020-05-30）. 
  20. ^ Andone, Dakin. Surveillance video does not support police claims that George Floyd resisted arrest. CNN. 2020-05-28 [2020-05-28]. （原始內容存檔於2020-05-28）. 
  21. ^ Andrew, Scottie. Derek Chauvin's wife requests to change her last name in divorce filing. CNN. 2020-06-02 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2020-06-12）. 
  22. ^ Bogel-Burroughs, Nicholas. Prosecutors Say Derek Chauvin Knelt on George Floyd for 9 minutes 29 seconds. The New York Times. 2021-04-10 [2021-04-12]. （原始內容存檔於2021-04-10）. 
  23. ^ Prosecutors: Derek Chauvin Had Knee On George Floyd For 7:46, Not 8:46. CBS Minnesota. Associated Press. 2020-06-17 [2020-07-02]. （原始內容存檔於2021-06-10）. 
  24. ^ 24.0 24.1 Vera, Amir. Independent autopsy and Minnesota officials say George Floyd's death was homicide. CNN. 2020-06-02 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2020-06-03）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Hauser, Christine. F.B.I. to Investigate Arrest of Black Man Who Died After Being Pinned by Officer. The New York Times. 2020-05-26 [2020-05-26]. （原始內容存檔於2020-05-26）. 
  26. ^ Murphy, Paul P. New video appears to show three police officers kneeling on George Floyd. CNN. 2020-06-03 [2020-06-18]. （原始內容存檔於2020-06-24）. 
  27. ^ Prosecutors: Officer had knee on Floyd for 7:46, 1-minute error not expected to impact criminal case. KSTP. 2020-06-18 [2020-07-24]. （原始內容存檔於2020-07-29） （英語）. 
  28. ^ Thorbecke, Catherine. Derek Chauvin had his knee on George Floyd's neck for nearly 9 minutes, complaint says. ABC News. 2020-05-29 [2020-06-05]. （原始內容存檔於2020-06-05）. 
  29. ^ Andrew, Scottie. Derek Chauvin: What we know about the former officer charged in George Floyd's death. CNN. 2020-06-01 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2020-06-22）. 
  30. ^ Hauck, Grace; Wagner, Dennis. George Floyd death: Experts say knee-to-neck restraint is dangerous, but Minneapolis allows it. USA Today (Mclean, Virginia: Gannett). 2020-05-29 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2020-06-01）. 
  31. ^ Andrew, Scottie. The move used to restrain George Floyd is discouraged by most police. Here's why. CNN. 2020-05-29 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2020-05-29）. 
  32. ^ McCarthy, Bill. The death of George Floyd: What you need to know. PolitiFact. 2020-05-29 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2021-02-20）. 
  33. ^ Forliti, Amy. Minneapolis police chief says Floyd's death was 'murder'. Twin Cities Pioneer Press. Twin Cities, Minnesota: Media NewsGroup Inc. 2020-06-23 [2020-06-24]. （原始內容存檔於2021-04-21）.  參數|newspaper=與模板{{cite web}}不匹配（建議改用{{cite news}}或|website=） (幫助)
  34. ^ 弗洛伊德案宣判：前白人警察肖万二级谋杀指控成立 2021年6月25日，法官判决肖万入狱22.5年. 澎湃新聞. 2021-04-21 [2021-04-21]. （原始內容存檔於2021-04-21）. 
  35. ^ 因弗洛伊德之死被定罪的前警员被判处22年半监禁. [2021-06-26]. （原始內容存檔於2021-06-26）. 
  36. ^ 佛洛伊德压颈致死案 最后期限日肖万决定上诉. [2021-09-25]. （原始內容存檔於2021-09-25）. 
  37. ^ 弗洛伊德案：前警察肖万遭联邦判刑21年. [2022-07-08]. （原始內容存檔於2022-08-06）. 
  38. ^ 「跪杀」非裔男子弗洛伊德 前白人警察肖万狱中被刺重伤. 即時、日報、專欄. 2023-11-25 [2023-11-25]. （原始內容存檔於2023-11-25） （中文）. 
  39. ^ Forliti, Amy. Ex-cop charged in Floyd's death faces 9 tax evasion counts. Associated Press. 2020-07-22 [2020-07-23]. （原始內容存檔於2021-04-30）. 
  40. ^ 跪压黑人致死警察之妻申请离婚，并改变姓氏. 澎湃. [2022-07-10]. （原始內容存檔於2022-07-10）. 
  41. ^ 美暴力执法警察妻子提出离婚 对非裔男子之死表示同情. 中新網. [2022-07-10]. （原始內容存檔於2022-07-10）. 
  42. ^ Zoellner, Danielle. Who is Derek Chauvin's ex-wife, who filed for divorce after George Floyd's death? . The Independent. 2021-04-21 [2021-05-19]. （原始內容存檔於2021-05-19）. Mrs Chauvin sparked media attention after she competed and won the Mrs Minnesota beauty pageant in 2018, making her the first Hmong woman to hold the title. 
  43. ^ Refugee once shamed for her looks vying to be the first Hmong Mrs. Minnesota. Twin Cities. 2018-06-02 [2020-07-24]. （原始內容存檔於2018-06-14） （美國英語）. 
  44. ^ False claim targets wife of police officer Derek Chauvin charged in George Floyd's death. The Mercury News. Associated Press. 2020-06-01 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2020-06-23）. 
  45. ^ Floyd murder suspect charged with tax crimes. BBC News. 2020-07-23 [2020-07-23]. （原始內容存檔於2021-06-14） （英國英語）. 
  46. ^ Former Minneapolis cop Derek Chauvin's wife requests to change her last name in divorce filing. The Mercury News. 2020-06-02 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2021-04-25）. 
  47. ^ Belcamino, Kristi. Derek Chauvin's wife filing for divorce, report says. Twin Cities. 2020-05-29 [2021-06-28]. （原始內容存檔於2020-06-21）. 
  48. ^ Former MPD Officer Derek Chauvin's Divorce Finalized. CBS Minnesota. 2021-02-04 [2021-04-20]. （原始內容存檔於2021-04-12）. 
  49. ^ False claim targets wife of officer charged in Floyd’s death. Washington Post. [2022-07-10]. ISSN 0190-8286. （原始內容存檔於2021-02-10） （美國英語）. 「Tou Thao is NOT Ms. Chauvin’s brother. I would GREATLY appreciate help putting that rumor to rest,」 Amanda Mason-Sekula, her divorce lawyer, said in an email. 「Her family has been harassed and threatened based on multiple incorrect reports. 

延伸閱讀

編輯
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=德里克·肖万&oldid=84083143"