新·大雄的宇宙開拓史

第29部哆啦A夢電影

多啦A夢:新·大雄的宇宙開拓史(日語:ドラえもん 新・のび太の宇宙開拓史,英語:Doraemon: The Record of Nobita's Spaceblazer,中國大陸和臺灣譯作「哆啦A夢:新·大雄的宇宙開拓史」)是在2009年3月7日上映的第29部多啦A夢電影作品(水田版系列片第4作),改編自大長篇《大雄的宇宙開拓史》。編劇為曾任《大雄的新魔界大冒險》編劇的真保裕一,導演為腰繁男。本片為朝日電視台50週年台慶紀念作品。該片亦是目前水田版系列中票房最低的一部作品。

多啦A夢:新·大雄的宇宙開拓史
ドラえもん 新·のび太の宇宙開拓史
基本資料
導演腰繁男
編劇真保裕一
主演固定
水田山葵
大原惠
嘉數由美
木村昴
關智一
藤本千秋
客串
Ayaka Wilson
香里奈
德井義實
福田充徳
製片商小學館
朝日電視台
片長103分鐘
產地 日本
語言日語
上映及發行
上映日期日本 2009年3月7日
香港澳門 2011年4月21日
臺灣地區 2011年9月16日(DVD)
中國 2013年5月2日(DVD)
香港 2022年10月15日MCL戲院重映)
臺灣地區 2023年9月1日威秀影城限量公映)
發行商日本 東寶
香港澳門 寰宇國際(2011~2022)→ 新映影片(2022~)
臺灣地區 沙鷗國際多媒體(2011~2023)→ 甲上娛樂(2023~)
票房24.5億日圓[1]
前作與續作
前作大雄與綠之巨人傳
續作大雄的人魚大海戰
各地片名
中國大陸哆啦A夢:新·大雄的宇宙開拓史
香港多啦A夢:新·大雄的宇宙開拓史
臺灣哆啦A夢:新·大雄的宇宙開拓史

劇情

編輯

大雄最近經常被奇怪的夢困擾,他房間中央的榻榻米下面還不斷出現響動。某天,榻榻米被撞開,裏面跑出一個像兔子一樣的生物。牠的名字叫江姆,是外星男孩羅布魯的寵物。羅布魯和親人、朋友生活在名為可亞可亞的星球,這裏盛產奇妙的安泰德礦石。邪惡的卡爾泰礦業為了霸佔這些礦藏,不惜使用各種卑鄙手段企圖將羅布魯這群早期開拓者趕走。羅布魯乘坐的飛船就是遭到卡爾泰礦業的襲擊,偶然引發錯亂和大雄的房間連在一起。多啦A夢和大雄修好了羅布魯的飛船,還和曠野星的人民成為好朋友。與此同時,卡爾泰礦業繼續他們邪惡的計劃,正直的大雄決心幫助外星朋友守衛他們的家園...

作品設定

編輯
宇宙中的一個星體。跟大雄身處的地球的時間流動不一樣,地球的一小時等於曠野星的一天。七年前,羅布魯等人移民到曠野星。曠野星重力比地球小,故地球人能在這個星球發揮像超人般的力量。大家都受惠於曠野星這個豐富的大自然,因此被卡爾泰礦業盯上。
  • 加爾泰德礦業[註 1]/卡爾泰礦業[註 2]ガルタイト鉱業

角色介紹

編輯
曠野星的少年,在實施超越空間時其飛船與大雄的房間連接起來。與大雄和多啦A夢有深厚的友誼。
羅布魯的寵物,全身覆毛的雌性動物。與多啦A夢一樣喜歡吃豆沙包。跟舊版電影不同的是,在本作中又改回漫畫原著的樣子。
羅布魯的妹妹。
本作中新登場的角色,17歲。跟羅布魯十分親密,二人是青梅竹馬
  • 萊莎ライザ
羅布魯、克里姆的母親。原著漫畫和舊版電影都是沒有名字的。
莫莉娜的父親。在莫莉娜10歲的時候,因為一場磁暴而失蹤,原著漫畫和舊版電影都是沒有出現的人物。
羅布魯的鄰居,育有一子。
羅布魯的鄰居。

配音員

編輯

預告片旁白

編輯

宣傳片旁白

編輯

角色

編輯
角色 配音員
  日本   香港   臺灣   中國大陸
國語 客語
原著角色
多啦A夢 水田山葵 林保全 陳美貞 劉韶蕙 梁穎
大雄 大原惠 陸惠玲 陶敏嫻 徐敏莉 祖麗晴
靜香 嘉數由美 梁少霞 黃珽筠 王旻瑛 鄧玉婷
胖虎 木村昴 陳卓智 官志宏 黃振尉 張琳
小夫 關智一 黃鳳英 李景唐 陳佾玄 嚴彥子
野比玉子 三石琴乃 陳安瑩 丘梅君 彭月春 趙娜
野比大助 松本保典 張炳強 官志宏 賴家昌 李團
多啦美 千秋 鄭麗麗 陶敏嫻 林鈺婷 喬詩語
出木杉 萩野志保子 劉惠雲 黃珽筠 徐佑驊 劉紅韻
胖虎媽媽 竹內都子 陳美貞 宋菁玲
大長篇原著及電影原創角色
羅布魯 櫻井智 劉惠雲 黃珽筠 王旻瑛 季冠霖
江姆 佐久間玲 高可慧 丘梅君 彭月春 駱妍倩
克里姆 絢香威爾森 王夢華 石采薇 徐佑驊 楊夢露
梨蒂 渡邊菜生子 陳美貞 劉於慈
莫莉娜 香里奈 鄭家蕙 石采薇 宋菁玲
莫莉娜(10歲) 堀江由衣
巴斯博士 堀內賢雄 何承駿 李景唐 陳佾玄 姜廣濤
卡莫蘭 茶風林 蕭徽勇 陳幼文
布布 峰あつ子 陳安瑩 石采薇
博岡多主任 大川透 黃志明 官志宏 楊明剛
警察官 後藤史彥 高翰文
張炳強
官志宏 鍾少庭
度烏 徳井義実 張炳強 陳幼文
烏諾 福田充徳 蕭徽勇 李景唐 黃振尉
基拉米 大塚明夫 高翰文 陳幼文 賴家昌
警備員 澁谷茂
高戶靖廣
伍博民
蘇強文
李家傑
蕭徽勇
李景唐
船長・市長 佐藤正治 黃志明
張炳強
官志宏
曠野星市民 まるたまり 何承駿
陳安瑩
王夢華
伍博民
張炳強
丘梅君
陶敏嫻
官志宏
陳幼文
宇宙船
操舵員
若田光一 高翰文 官志宏 鍾少庭

工作人員

編輯

主題歌

編輯
作詞、作曲:黑須克彥、編曲:大久保薰、合音:ひまわりキッズ
歌:Mao(Columbia Entertainment)
※承繼著前作《大雄與綠之巨人傳》,開場曲動畫內容與歌詞相呼應。
  • 主題曲:《我會珍惜》(大切にするよ
主唱、作詞:柴咲幸
作曲、編曲:市川淳
  • 插曲:《你的歡笑世界》(キミが笑う世界
主唱:絢香威爾森、雲雀兒童合唱團
作詞:マイクスギヤマ、作曲:澤田完

票房

編輯
上一屆:
小雙俠
 2009年日本週末票房冠軍
第14周
下一屆:
赤壁:決戰天下

電影口號

編輯
  • DORAEMON THE 律政英雄 2009
  • 到那時候,你將成為英雄(その時、君はヒーローになる
  • 信任之心,連接着我們(信じる心が 僕らをつなぐ

獎項

編輯
年份 大獎 獎項 提名 結果
2009 第33回日本電影金像獎 優秀動畫片獎 《新·大雄的宇宙開拓史》 獲獎

其他

編輯
  • 原作中沒有出現的多啦美會在本片現身,至於莫莉娜モリーナ這個角色是本片原創。
  • 江姆的配音員佐久間玲曾擔任第一代多啦A夢中的迷你多啦的配音。
  • 最值得注意的是在電影結束後和往年相同的明年電影預告。明年電影的舞台是海,而且背景還顯現了「美人魚」。2009年7月17日,日本正式對外公佈2010年的電影作品為《大雄的人魚大海戰》。
  • 為配合往後每年多啦A夢電影可於日本推出後同年在香港上映,本次電影於香港特別安排在2011年復活節假期檔期上映,以便2011年於日本推出的《新·大雄與鐵人兵團》可在同年暑假檔期上映於香港上映。

舊作與新作的差異

編輯
  • 羅布魯的衣服
  • 宇宙船的外觀
  • 莫莉娜的登場
  • 巴斯博士的登場
  • 多啦美的登場
  • 舊作中大雄的地板是與宇宙船的貨倉連接,新作中是與宇宙船的機房連接
  • 大雄在新作中掉進超空間,舊作則沒有
  • 舊作中超空間脫離是因為宇宙船爆炸引致脫離,新作中是隨時間而脫離
  • 舊作中說出大雄他們是通過什麼地方來到曠野星的是羅布魯的鄰居布布,新作則是莫莉娜
  • 原作和舊作中處理地核破壞裝置是用時光包袱巾讓引爆計時倒退,新作中則是用機械手臂將地核破壞裝置拔起再傳送至超空間並放下引爆

預告

編輯

備註

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 台灣譯名
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 香港譯名

參考

編輯
  1. ^ 2009年(平成21年)興収10億円以上番組 (PDF). 日本映畫製作者連盟. [2009-03-07]. (原始內容存檔 (PDF)於2018-08-04). 

外部連結

編輯