耶胡迪·梅紐因

美国小提琴家(1916—1999)

耶胡迪·梅紐因,梅紐因男爵OMKBE(英語:Yehudi Menuhin, Baron Menuhin[a],1916年4月22日—1999年3月12日),又譯曼紐因美國猶太小提琴家,指揮家。其大部分的演奏生涯都在英國。他出生在紐約市,日後成為瑞士以及英國公民。1999年3月12日在德國柏林逝世。

耶胡迪·梅紐因
Yehudi Menuhin
1937年的耶胡迪·梅紐因
音樂家
出生(1916-04-22)1916年4月22日
 美國紐約州紐約
逝世1999年3月12日(1999歲—03—12)(82歲)
 德國柏林
職業小提琴家指揮家
配偶諾拉·尼古拉斯(Nola Nicholas)
1938年結婚—1947年結束)
(離婚)
戴安娜·古爾德英語Diana Gould (dancer)
1947年結婚—1999年結束
兒女克羅夫·梅紐因(Krov Menuhin)
薩米拉·梅紐因(Zamira Menuhin)
傑拉德·梅紐因英語Gerard Menuhin
傑里米·梅紐因英語Jeremy Menuhin
父母摩西·梅紐因英語Moshe Menuhin
音樂類型古典音樂
演奏樂器小提琴
簽名

生平 編輯

 
耶胡迪·梅紐因(當時20歲)與妹妹赫夫茲巴·梅紐因(16歲)合奏,1937年2月攝
 
彪洛·華爾特與15歲的梅紐因

梅紐因生於一個俄國猶太裔家庭,他有兩位妹妹:一位是鋼琴家和人權運動者赫夫茲巴·梅紐因英語Hephzibah Menuhin,另一位是鋼琴家兼畫家和詩人雅爾塔·梅紐因英語Yaltah Menuhin。他從父親摩西·梅紐因英語Moshe Menuhin(一位希伯來語學者兼反錫安主義作家)那裏繼承了傑出的希伯來語能力。梅紐因三歲開始跟小提琴家西格蒙德·安克爾英語Sigmund Anker(Sigmund Anker)學小提琴。七歲第一次在三藩市交響樂團伴奏下登台獨奏小提琴。在和他姊姊 Hephzibah 共同錄製了一些唱片後,前往巴黎跟從羅馬尼亞著名作曲家和小提琴家喬治·埃內斯庫學習。

1929年4月12日晚,在柏林演奏廳,年方13歲的梅紐因,在柏林愛樂樂團伴奏下一口氣演奏了巴哈E大調小提琴協奏曲布拉姆斯D大調小提琴協奏曲貝多芬小提琴協奏曲;當晚愛因斯坦正在座,嘆道:「我現在才知道,上帝真的存在」。從此梅紐因名聲大噪,週遊世界演奏。

二次大戰期間,梅紐因替盟軍演奏。並且和作曲家班傑明·布瑞頓一起為德國南部納粹集中營中的囚犯演奏。在1945年四月集中營被解放後,他返回德國, 為指揮家威廉·福特萬格勒演奏,成為納粹大屠殺後第一個到德國演奏的猶太裔音樂家。

在對極具浪漫樂風的曲子建立了一些名聲之後,他經歷了不可忽略的生理上的、藝術上的困境。這來源於他在二戰期間過度的工作,就像他早年較無組織性的練習一般。這時他開始尋求冥想以及瑜珈的幫助,並且繼續著謹慎的練習。這些努力讓他克服了許多的困難。

他對音樂深邃且博大的詮釋獲得了廣大的認同。其中最為人稱道的便是當他錄音的時候,都會將曲子切割成一個一個樂句來練習。在晚年,就算生理的極限已經到了一個程度,他仍然持續的演奏。而且對音樂的深遂詮釋及嚴格的品質要求,就像他跨足古典之外的領域一樣,讓他的名聲持久不衰。

1963年,梅紐因在英國倫敦創辦「耶胡迪·梅紐因小提琴音樂學校」。

1982年,梅紐因出任倫敦皇家愛樂樂團副指揮。

1983年,梅紐因和Robert Masters共同創辦了梅紐因國際青少年小提琴比賽。許多獲獎者後來成為國際知名的小提琴家,例如陳銳寧峰以及曾宇謙

從1984年到他去世的1999年,梅紐因是華沙維亞交響樂團英語Sinfonia Varsovia的首席客座指揮,跟着樂團演出了300多次(其中近半數在1996至1998年之間)。

1990年,梅紐因榮獲格連·顧爾德獎。同年以指揮家身分,隨亞洲青年管弦樂團的一群才華洋溢的年輕人和朱利安·勞埃德·韋伯,一起進行亞洲巡迴演出,所到之地包括日本臺灣香港新加坡

1991年,梅紐因成為英國交響樂團英語English Symphony Orchestra的榮譽指揮,並一直擔任該職位直至去世。

1993年,被英國政府封為終身貴族

梅紐因最終在柏林的馬丁路德醫院,因支氣管炎的併發症而與世長辭,享年82歲。

個人生活 編輯

 
1943年美國電影《台口餐館英語Stage Door Canteen (film)》裏的梅紐因
 
史蒂凡・葛瑞佩利英語Stéphane Grappelli與耶胡迪·梅紐因(1976年)

梅紐因曾有過兩段婚姻。第一次是與澳大利亞實業家的女兒諾拉·尼古拉斯 (Nola Nicholas) 結婚,她是 Hephzibah Menuhin 的第一任丈夫林賽·尼古拉斯 (Lindsay Nicholas) 的妹妹。他們有兩個孩子,Krov 和 Zamira(後來嫁給了鋼琴家傅聰)。1947年離婚後,他娶了英國芭蕾舞者兼女演員戴安娜·古爾德 (Diana Gould)。

梅紐因對瑜伽術很感興趣,並藉由此種方式紓解壓力。1952年,梅紐因在印度,新政府第一任總理賈瓦哈拉爾·尼赫魯將他介紹給當時名聲基本上只在國內流傳的瑜伽大師B·K·S·艾揚格。梅紐因居中牽線,艾揚格在倫敦、巴黎瑞士和更多地方開設瑜珈課程,於是他身為瑜伽教師的影響力和名聲到全世界。

梅紐因也是一名魚素主義者。

作品 編輯

主要唱片 編輯

著作 編輯

  • 《人類的音樂》耶胡迪·梅紐因,(美)柯蒂斯·W.戴維斯(Curtis W.Davis)著。簡體字版,冷杉譯,人民文學出版社,2003 ISBN 7-02-004056-X。同譯者的繁體字版,由香港三聯書店出版,2003 ISBN 978-962-04-2317-8
  • 《梅紐因論小提琴》輔助練習6課,(美)耶胡迪·梅紐因着,曹偉、張靜譯,人民音樂出版社,1999 ISBN 7-103-01618-6

獲獎與榮譽 編輯

外國勳章獎章 編輯

註釋 編輯

  1. ^ 希伯來語Yehudi為「猶太人」。

參考資料 編輯

  1. ^ (葡萄牙文)ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS. Presidência da República Portuguesa. [2021-10-11]. (原始內容存檔於2019-08-31). 

參見 編輯

外部連結 編輯