聯合左翼聯盟
聯合左翼聯盟（愛爾蘭語：Comhaontas Aontaithe an Chlé）是愛爾蘭的一個偏左翼黨派和無黨籍政治家組成的同盟，目的是一起參加2011年的愛爾蘭大選，現今已經解散。當時該聯盟由社會黨、人民先於利潤、工人和失業行動以及過去工黨的成員組成[1]。該聯盟的意識形態為民主社會主義、反資本主義、工聯主義、托洛茨基主義。
2010年11月初宣佈同盟組成，並於2010年11月29日正式在都柏林成立[2]。在2011年的大選中，20名候選人共有5人當選，共得2.6%的選票。
2012年10月2日，由於與其它內部方針不同，工人和失業行動退出聯盟[3]。2013年1月社會黨也離開聯盟，後來與其它黨派一起建立團結黨[4][5][6]。
2013年3月瓊·考琳絲離開人民先於利潤後聯盟內部重新定向，克萊爾·達賴爾和其他一些政治家在聯盟內成立了一個名為聯合左翼的新平台或組織[7]。
2013年底，該聯盟事實上解散[8]。
成立 編輯
2010年11月末愛爾蘭綠黨宣佈將離開與愛爾蘭共和黨組成的聯合政府，因此2011年初將舉行大選。11月24日政府在未來4年內實施緊縮政策來客服金融危機的計劃被公開[9][10]。次日，11月25日在一次記者招待會上宣佈聯盟成立[1]。
2011年1月11日有報道說愛爾蘭議會內的工黨成員因為對工黨大選會議結果不滿加入聯合左翼聯盟。雷·菲茨帕特里克被選為聯合左翼聯盟/社會黨議會候選人。另一名候選人里安姆·頓普爾頓決定離開聯合左翼聯盟成為無黨派候選人。
2011年2月斯萊戈郡郡長和前工黨人士戴克倫·布裏帶領他的獨立社會主義團體加入聯合左翼聯盟[11]。布里將在斯萊戈郡北選區參加大選。2010年11月布里參加創辦聯合左翼聯盟的討論，但是由於就增加其他候選人如嘉芙蓮·康諾利的問題上發生歧異而中止[12]。聯合左翼聯盟也獲得一個小托洛茨基主義黨派社會主義民主的支持[13]。愛爾蘭共和社會黨允許其成員以個人身份協助聯合左翼聯盟組織其選舉活動，同時也批評聯合左翼聯盟缺乏革命和反帝國主義平台[14]。一些其它左翼黨派如工人黨和愛爾蘭共產黨沒有參加聯合左翼聯盟，但是在意見相同的情況下與之合作。
在2011年大選的選票上沒有聯合左翼聯盟，聯盟的候選人列在他們各自的黨派里，或者被列為無黨派。原因是2月25日選舉那天聯合左翼聯盟被正式認可為政治黨派的過程還沒有結束，因此聯合左翼聯盟還不是一個被認可的政治黨派[15]。
在2012年4月在都柏林舉辦的第二次聯合左翼聯盟大會上兩名非聯盟成員被選入指導委員會[16]。
政策 編輯
聯合左翼聯盟聲明它希望在大選後能夠防止愛爾蘭統一黨-工黨合作政府的組成[1]。他們反對裁剪公共開支、裁剪社會福利和支付，他們排除與他們稱之為「右翼黨派」的共和黨和愛爾蘭統一黨合作的可能性。聯盟的成員黨派一致同意的政策包括七項「關鍵要求」[17]。
2011年選舉候選人 編輯
一開始聯盟說將在2011年的大選中推選20名候選人[1]。2月14日聯盟的確推選了20名候選人[10][15][18][19]。5人當選[20]。
第31屆下議院工作 編輯
當選的5名聯合左翼聯盟議員和其他11名無黨派議員一起組成一個技術組[21]。
2011年4月政治雜誌《鳳凰》報道說聯合左翼聯盟分成兩個社會黨和人民先於利潤兩個陣營，「在每周的聯合左翼聯盟內部會議和技術組的會議上兩個陣營之間的矛盾非常明顯。理查德·博伊德·巴雷特和喬·希金斯除了在必要情況下互相交談來完成最基本的談話外基本上不與對方說話。」
6月27日聯合左翼聯盟在都柏林解放廳舉辦第一次全國大會。約400人參加。聯合左翼聯盟沒有規章和章程規定其成員怎樣可以直接參加幹部選舉或者決定黨的政策。它由一個「指導委員會」管理，委員會的成員來自社會黨、人民先於利潤和工人和失業行動的代表。本來這是一個臨時措施因為組成聯合左翼聯盟的黨派就聯盟的程序不能達成一致。2012年2月10日《鳳凰》雜誌報道說聯盟內部的關係「下降到殺氣重重」，各黨派間「公開開戰」。指導委員會決定2012年1月末舉辦全國大會並把這個決定於2011年11月通知給所有黨員。後來大會的日期改為2012年4月28日。大會選舉了兩名與原來成立時的三個黨派無關的人員入指揮委員會[22]。
2011年9月一個全國性運動抵制向愛爾蘭每戶收100歐元的計劃爆發。聯合左翼聯盟及其組成黨派積極參加這次運動，參加運動的還有其它黨派和政治組織如工人黨、工人團結運動（一個無政府主義組織）、起來、一些新芬黨成員和許多無黨派活動家和居民。理查德·博伊德·巴雷特保證「一個大眾抵抗運動」，喬·希金斯也保證「一個政治上和組織上非常非常大的運動」[23]。聯合左翼聯盟議員們抗議2011年9月13日特蕾莎·特里希被捕事件。特里希因為拒絕愛爾蘭電力機關要在她的地上建造高壓電線杆被判藐視法庭被捕[24]。
在與2011年愛爾蘭總統大選同時進行的兩項憲法修正案投票中聯合左翼聯盟支持第29項修正案（降低法官薪水），反對第30項修正案（議會調查）。2011年社會黨/聯合左翼聯盟參加都柏林西選區補選選舉，獲得21.1%的選票，繼工黨和共和黨後名列第三失敗[25]。
2011年11月2日新芬黨和聯合左翼聯盟議員走出議院大廳抗議政府決定就向英愛銀行清還7億多歐元貸款不進行議會討論的決定[26]。
他們活動反對第30項憲法修正案（2012年歐盟要求愛爾蘭緊縮其公共支出）[27]。
旅行費用爭議 編輯
2012年有人指責三名聯合左翼聯盟議員科林斯、戴利和希金斯濫用他們的旅行支費[28][29]。他們報銷的旅行支費不是用來執行議員在選區裏的工作或者從他們的選區去議院[30]，而是被用在去參加反對政府預算的會議上[31]。科林斯也承認把費用使用到反對預算的活動上，她說她將償還這些費用[30]。巴雷特沒有報銷他的選區外的費用[32]，希里沒有報銷任何去參加反預算運動的旅行[33]。後來愛爾蘭公共支出部長確認議員可以報銷他們的選區外的支出[34]。聯合左翼聯盟和社會黨因此說整個故事是「獨立報紙製造的復仇抹黑運動」[35]。
華萊士醜聞 編輯
2012年6月下議院議員米克·華萊士蓄意逃避增值稅的新聞被證實。雖然華萊士不是聯合左翼聯盟成員，但是在技術組裏他與聯合左翼聯盟的議員，尤其與戴利關係很好。工人和失業行動議員希里立刻呼籲華萊士辭職，說他的行為「徹底和完全錯誤和不容接受」[36]。來自都柏林北選區的社會黨黨人戴利拒絕呼籲華萊士辭職[37]。2012年8月31日戴利離開社會黨[38]。社會黨說「我們相信戴利女士退出黨因為她把與無黨派議員米克·華萊士的政治關係置於在社會黨的政治地位和工作之上。」[39]戴利說希望作為無黨派人士留在聯合左翼聯盟內。9月3日社會黨發佈聲明作為回應懷疑她留在聯合左翼聯盟內的可能性，說「她對自己造成了重大損害，對社會黨和聯合左翼聯盟也造成了損害」[40]。2012年10月8日戴利出現在TV3的一個節目裏，並回答了她為什麼離開社會黨的問題。她說「他們沒有關注……打造聯合左翼聯盟」，說她離開社會黨有很長時間裏積累的「許多原因」。戴利也譴責了米克·華萊士逃避增值稅的「行動」[41]。
工人和失業行動和社會黨離開 編輯
2012年10月2日工人和失業行動離開聯合左翼聯盟。黨主席希利說工人和失業行動要求華萊士辭職的呼籲受聯盟內其他黨派一些人士阻礙[3]。該黨說在聯合左翼聯盟外該黨能夠更加有效地為「稅收平等和保衛公共服務」行動。在其聲明中還提到社會黨的「分裂活動」，說社會黨試圖通過削弱聯合左翼聯盟擴張自己的黨員數目[42]。
2012年12月社會黨聲明說「我們將減少參加聯合左翼聯盟的活動」[43]。2013年1月26日社會黨宣佈離開聯合左翼聯盟[4]。
聯合左翼黨的成立 編輯
2013年4月戴利和科林斯宣佈正式登記聯合左翼黨，並說該黨將於2013年5月成立[44]。
參考文獻 編輯
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 New 'United Left Alliance' formed. RTÉ News. 2010年11月25日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2012年11月2日）.
- ^ Public Launch Rally. United Left Alliance. 2010年11月16日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2011年7月2日）.
- ^ 3.0 3.1 Seamus Healy withdraws from United Left Alliance over Wallace frustrations. RTÉ News. [2020-08-11]. （原始內容存檔於2012-11-05）.
- ^ McKenna, Aaron. Column: Is the Socialist Party cloaking itself as ‘Anti-Austerity Alliance’?. TheJournal.ie. 2014年2月22日 [2020年8月12日]. （原始內容存檔於2021年3月13日）.
- ^ Brophy, Daragh. Ex-MEP "would prefer" if People Before Profit had stayed out of Dáil race. TheJournal.ie. 2014年9月9日 [2020年8月12日]. （原始內容存檔於2020年10月2日）.
- ^ United Left established within the ULA…. The Cedar Lounge Revolution. 2013年3月3日 [2020年8月12日]. （原始內容存檔於2021年1月26日）.
- ^ Ireland: What’s left after the ULA?. links.org.au. [2020-08-11]. （原始內容存檔於2020-11-11）.
- ^ Plan is a 'pathway to recovery' – Cowen. RTÉ News. 2010年11月25日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2012年11月2日）.
- ^ 10.0 10.1 Press Statement: United Left Alliance announces general election challenge today. Joe Higgins MEP. 2010年11月25日. （原始內容存檔於2011年7月20日）.
- ^ Bree joins left-wing alliance. The Irish Times. [2020-08-11]. （原始內容存檔於2012-10-23）.
- ^ ULA! 「No one would have believed….」 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） Irish Left Review (2010年12月13日)
- ^ VOTE FOR THE UNITED LEFT ALLIANCE!. socialistdemocracy.org. [2020-08-11]. （原始內容存檔於2021-01-25）.
- ^ This site is temporarily unavailable. irsm.org. [2020年8月12日]. （原始內容存檔於2011年7月2日）.
- ^ 15.0 15.1 Paul Cullen. Grouping abandons move to get its name on ballot. 愛爾蘭時報. 2011年2月2日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2012年10月23日）.
- ^ What now for the ULA? Henry Silke, Look Left Forum, Look Left Magazine，第2卷第11期，2012年6月
- ^ Programme of the United Left Alliance. United Left Alliance. 2010年11月19日 [2020年8月12日]. （原始內容存檔於2010年12月9日）.
- ^ Archived copy. [2020年8月13日]. （原始內容存檔於2011年1月18日）.
- ^ Election 2011. The Irish Times. 2011年2月2日: 12–13.
- ^ Minihan, Mary. Higgins pledges to build new party of left as five elected under ULA banner. Irish Times. 2011年2月28日 [2020年8月13日]. （原始內容存檔於2012年10月23日）.
- ^ Collins, Stephen. Independents agree grouping. The Irish Times. 2011年3月8日 [2020年8月13日]. （原始內容存檔於2012年10月23日）.
- ^ Gartland, Fiona. State should default on debt and leave euro, economist tells left-wing forum. 愛爾蘭時報. 2011年6月27日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2013年1月19日）.
- ^ De Bréadún, Deaglán. Household charge protest planned. The Irish Times. 2011年9月7日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2012年10月24日）.
- ^ O'Halloran, Marie. Call for mediation in contempt case. 愛爾蘭時報. 2011年10月6日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2011年10月19日）.
- ^ Dublin West By-Election. RTÉ News. 2011年10月28日 [2020年8月13日]. （原始內容存檔於2011年10月29日）.
- ^ Michael Noonan defends 'lesser of two evils'. RTÉ News. 2011年11月2日 [2020年8月13日]. （原始內容存檔於2012年6月1日）.
- ^ United Left Alliance says pro-treaty parties 'cannot be trusted'. RTÉ News. 2012年5月9日 [2020年8月13日]. （原始內容存檔於2012年9月25日）.
- ^ Legal advice sought on TD expenses claims （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） www.rte.ie，2012年7月4日
- ^ Dáil seeks legal advice on TD expenses claims （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），政治記者Juno McEnroe，Irish Examiner，2012年7月4日
- ^ 30.0 30.1 Pressure mounts on technical group in expenses fiasco （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），Niall O'Connor, Evening Herald，2012年7月3日
- ^ Expenses not for TD's to travel to protests – Leinster House （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），Michael Brennan, Irish Independent，2012年7月4日
- ^ TDs 'broke Dáil allowances rule' （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 愛爾蘭時報，2012年7月3日
- ^ TD's Should Not have used cash for protest （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），Finfacts Team, www.finfacts.ie，2012年7月4日
- ^ Higgins entitled to rally expenses （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），Harry McGee，愛爾蘭時報，2012年10月20日
- ^ Press Statement: Manufactured Dail travel expenses controversy will not divert from fight against unjust home taxes 2012年7月2日
- ^ Wallace seeks to 'clarify' position. 愛爾蘭時報. 2012年6月10日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2012年6月11日）.
- ^ Wallace no longer on speaking terms with his former pals in the technical group. The Herald. 2012年6月26日 [2020年8月14日]. （原始內容存檔於2021年9月23日）.
- ^ Clare Daly resigns from the Socialist Party. RTÉ News. 2012年9月1日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2012年11月5日）.
- ^ Daly resigns from Socialist Party. 愛爾蘭時報. 2012年9月1日 [2020年8月11日]. （原始內容存檔於2013年1月30日）.
- ^ McGee, Harry. Socialist Party warns ULA members over Daly's support for Wallace. 愛爾蘭時報. 2012年9月4日 [2020年8月17日]. （原始內容存檔於2012年9月5日）.
- ^ Tonight with Vincent Browne. TV3. 2012年10月8日 [2020年8月17日]. （原始內容存檔於2012年10月11日）.
- ^ Healy leaves group after factional divisions emerge. 愛爾蘭時報. 2012年10月3日 [2020年8月17日]. （原始內容存檔於2012年10月3日）.
- ^ Archived copy. [2020年8月17日]. （原始內容存檔於2012年12月19日）.
- ^ Hugh O'Connell. Two TDs setting up new ‘United Left’ political party. TheJournal.ie. [2020-08-11]. （原始內容存檔於2020-11-11）.