討論:ROBOTICS;NOTES
由InternetArchiveBot在話題外部連結已修改上作出的最新留言:6 年前
本條目頁依照頁面評級標準評為初級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ROBOTICS;NOTES曾於2012年7月30日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 |
新條目推薦討論
下列網頁錨點已失效。
請協助修正錯誤錨點。若機械人無法在修復錨點後數分鐘內自動刪除本範本告知的訊息,請您協助移除本模板。 | 報告錯誤 |
Untitled
編輯- (+)支持GALGAME作品。--Fyd09(留言) 2012年7月25日 (三) 04:23 (UTC)
- (!)意見我讀來這正文翻譯是不是有點問題(整個科學系列都很熟 新作沒時間多看了 最近忙)?建議照原文潤色改善,之後我會(+)支持--我是火星の石榴(留言) 2012年7月25日 (三) 05:06 (UTC)
- (:)回應:已更改。--騎車的時候姊姊居然捏了我的....(留言) 2012年7月25日 (三) 13:51 (UTC)
- (+)支持--B2322858(留言) 2012年7月25日 (三) 06:49 (UTC)
- (+)支持--chaus(留言) 2012年7月25日 (三) 09:15 (UTC)
- (+)支持--Lanwi1(留言) 2012年7月25日 (三) 10:04 (UTC)
- (+)支持--Iflwlou [ M { 2012年7月25日 (三) 12:55 (UTC)
- (!)意見,#概要怎麼感覺像是日文沒完全翻譯成中文……--鐵鐵的火大了(留言) 2012年7月26日 (四) 00:34 (UTC)
- (:)回應:#我想您是說故事吧因為概要已全翻中了~故事我已把沒翻的部份翻譯中文了。--騎車的時候姊姊居然捏了我的....(留言) 2012年7月25日 (三) 13:51 (UTC)
- (!)意見:
有部份尚未翻譯——「聲 - なし」(登場人物)、「ラジオ」(外部連結)等等,另外「故事」一章須要潤飾,例如「其原因是部長瀨乃宮明穗因為去年對學生會請求的10倍預算這樣的舉動」一句頗冗長。-Hijk910 登り坂 2012年7月26日 (四) 08:37 (UTC)- (:)回應:感謝提醒,「故事」一章已潤飾修改。外部連結也已翻譯,「聲 - なし」的部份已有其他熱心網友幫忙翻譯,要一次翻譯完是不可能的,畢竟條目實在太長。--騎車的時候姊姊居然捏了我的....(留言) 2012年7月27日 (五) 05:28 (UTC)
- (-)反對:「故事」的句子還是很彆扭……-Hijk910 登り坂 2012年7月27日 (五) 10:40 (UTC)
- (:)回應:那麼這樣呢~我已把故事盡可能的修改了 故事一章我現在套用巴哈姆特的介紹http://acg.gamer.com.tw/acgDetail.php?s=50284 (之前翻譯的日語維基被您認為句子彆扭 那麼我就套用巴哈姆特的介紹 與日語維基翻譯過來的故事差異不遠 只是把您之前認為過長和彆扭的句子換成現在這樣 如果您能翻譯的更好的話 您也可以翻譯--騎車的時候姊姊居然捏了我的....(留言) 2012年7月28日 (六) 09:32 (UTC)
- (:)回應:感謝提醒,「故事」一章已潤飾修改。外部連結也已翻譯,「聲 - なし」的部份已有其他熱心網友幫忙翻譯,要一次翻譯完是不可能的,畢竟條目實在太長。--騎車的時候姊姊居然捏了我的....(留言) 2012年7月27日 (五) 05:28 (UTC)
- (+)支持--huandy618(留言) 2012年7月26日 (四) 14:34 (UTC)
- (+)支持——蘇州宇文宙武的主頁 ♨留言 ☎交友 ★貢獻 2012年7月28日 (六) 08:39 (UTC)
外部連結已修改
編輯各位維基人:
我剛剛修改了ROBOTICS;NOTES中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://comic.mag-garden.co.jp/812/939.html 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20120924001754/http://comic.mag-garden.co.jp/812/939.html
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
外部連結已修改
編輯各位維基人:
我剛剛修改了ROBOTICS;NOTES中的1個外部連結,請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問,或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面,請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改:
- 向 http://comic.letv.com/zt/roboticsnotes/index.shtml 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20130310025128/http://comic.letv.com/zt/roboticsnotes/index.shtml
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。