樂山話四川話拼音No2san1hua4;本地發音:[355xuɑ224])是指居住在中國四川省樂山市城區內的樂山本地人所使用的方言,是漢語西南官話西蜀片岷赤小片的代表性方言,也是四川話中極具代表性的方言之一。樂山話保留入聲,共擁有5個聲調,音韻、詞彙等方面也獨具特色,很多傳統的說法即使是成都人或者重慶人也未必可以完全聽懂。

樂山話
Leshan Dialect
發音[nʊ355xuɑ224]
母語國家和地區 中國
區域樂山市城區
語系
官方地位
作為官方語言
管理機構
語言代碼
ISO 639-3
ISO 639-6mjic

雖然廣義的來說,樂山話也可以指樂山市所轄各區縣所有樂山本地人所使用的方言,但由於樂山市境內的岷江話方言音韻多樣性很高,同時境內還擁有大量四川話江貢小片的使用者。因而學術上所指的樂山話,一般指樂山城區方言。

音韻

編輯

以下音系以樂山城區為準。

聲調

編輯

同其它的岷赤小片方言類似,樂山話的調類總共有陰平陽平上聲去聲入聲五類,入聲韻與舒聲韻有明顯區別,但無喉塞音。樂山話的四聲調值依次為陰平55、陽平21、上聲52、去聲224、入聲3[1]

聲母

編輯

樂山話的聲母共有20個(包括零聲母),樂山話的聲母如下表所示[1]

雙唇 唇齒 齒後 齒齦 硬齶 軟齶
塞音 不送氣 p
t
k
送氣


塞擦音 不送氣 ts

送氣 tsʰ
tɕʰ
鼻音 m
n
ŋ
擦音 f
s
ɕ
x
v
z
零聲母 0

城區韻母

編輯

樂山話的韻母系統與其它岷赤小片方言類似,但與川黔片成渝小片方言有很大差異。其擁有一套獨立的僅用於入聲的緊元音韻母,可以利用主要元音的鬆緊對立來區分入聲與舒聲字。樂山話的韻母如下表所示,最上為拼音,加(q)者為相配入聲韻,[ ]中為國際音標,最下為例字[1][2][3]


開尾 元音尾 鼻音尾
開口呼 -i (q)
[ɿ; ɘ]
磁;尺
a (q)
[ɑ; æ]
茶;拍撤察
eq
[ᴇ]
各格
ai
[ai]
ei
[əi]
社培
ao
[au]
ou
[əu]
an
[ã~an]
en
[ən]
森生
ang
[aŋ]
ong
[oŋ]
夢洪
合口呼 u
[u]
ua (q)
[uɑ; uæ][4]
瓜;刮
o (q)
[o; ʊ]
歌鍋;國郭骨
uai
[uai]
ui
[uəi]
uan
[uã~uan]
un
[uən]
准春
uang
[uaŋ]
齊齒呼 i (q)
[i; ie]
祭借;吉
ia (q)
[iɑ; iæ]
架;甲
ioq
[yʊ]
卻屈缺
iai
[iɛi][5]
iao
[iau]
iu
[iəu]
ian
[iẽ]
in
[in]
近敬
iang
[iaŋ]
iong
[ioŋ~yoŋ]
窮容
撮口呼 ü
[y]
渠瘸
üan
[yẽ]
ün
[yn]
群瓊

三江匯片區

編輯

樂山市中區、五通橋區和沙灣區交界處的蘇稽鎮、水口鎮、安谷鎮、楊家鎮、冠英鎮、蔡金鎮、嘉農鎮一帶流行的方言與樂山城區大體一致,但有如下幾點較大區別。該片區方言與樂山城區話相比更為特殊,與成都話的差異更大[2]

咸山攝三分

編輯

蘇稽等地中古咸山攝合口的韻母為o(半po、飯fo、端to、關ko、寬kʰo、酸so、元yo、員yo)[1]、咸山攝知章組開口三等的韻母為e(戰tse、顫tse、鱔se、善se)[1]、而其它咸山攝字韻母與樂山城區相近為a(班pa、堅tɕia)[1]。這是較為早期的漢語所擁有的特徵,與川北岷江方言島中的南充西路話搖鈴話金仙話等有一定的類似之處。

家麻與皆來通押

編輯

樂山話城區話中韻母為iai蟹攝字,在三江匯區域蘇稽等地韻母為ia(介tɕia)[1],可以與家麻韻字相押,這與宋代四川方音相似[6]

宕江攝鼻尾脫落

編輯

三江匯區域蘇稽等地宕江攝字的鼻尾脫落(涼nie、兩nie)[1],樂山城區無此現象。

果攝高化

編輯

三江匯區域蘇稽等地果攝字韻母高化(鍋ku、鎖su、羅nu、河xu、波pu、課kʰu、摸mu、多tu、婆pʰu)[1],與岷江方言中崇州、劍閣金仙等地相似,樂山城區無此現象。

註釋

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 賴先剛. 《乐山方言》. 巴蜀書社. 2000. ISBN 7805236682. 
  2. ^ 2.0 2.1 賴先剛(2004年第6期),《談談樂山方言語音的偏移》,天府新論
  3. ^ 甄尚靈(1983年第4期),《四川方言的鼻尾韻》,方言
  4. ^ 老派與[ɑ]相混,見:賴先剛. 《乐山方言》. 巴蜀書社. 2000. ISBN 7805236682. 
  5. ^ 部分人該韻與[iẽ]相混,見:賴先剛. 《乐山方言》. 巴蜀書社. 2000. ISBN 7805236682. 
  6. ^ 劉曉南(2009年第8卷第6期),《試論宋代巴蜀方言與現代四川方言的關係——兼談文獻考證的一個重要功用:追尋失落的方言》,語言科學