亞美尼亞—德國關係
亞美尼亞－德國關係，是指歷史上的德國和亞美尼亞、以至現在德意志聯邦共和國與亞美尼亞共和國之間的雙邊關係。德國和亞美尼亞在公元300年首次有往來，曾在第二次世界大戰時干戈相向；兩國建交以來，在經貿、軍事等多個領域俱有往來。
 | |
 亞美尼亞 |
 德國 |
|---|---|
歷史
編輯據稱，德國人和亞美尼亞人在公元300年首次接觸，當時有亞美尼亞宣教士到德國人居住的地方傳播基督教；約17世紀時，亞美尼亞人支持參與十字軍東征的德國人[1]。此後，有亞美尼亞學生和商人來到德國，也有德國人救助鄂圖曼帝國統治下的亞美尼亞人；20世紀初，德國人萌生對亞美尼亞文化的興趣，遂在當地學府設立有關科目[1]。
第一次世界大戰時，德國和鄂圖曼帝國（土耳其前身）是均是同盟國的一員[2]。1915年至1916年間，逾30萬名亞美尼亞人在亞美尼亞種族大屠殺中遭到土耳其人殺害，或是被迫參與勞動；一些史家認為德國需要對亞美尼亞大屠殺負責，因為當時的德國雖然知道亞美尼亞人的苦況，卻冷眼旁觀，無意介入事件[3]，也有德國士兵曾參與驅逐亞美尼亞人[2]。
亞美尼亞在第二次世界大戰中付上了沉重的代價：1941年至1945年間，超過50萬名亞美尼亞人是蘇聯紅軍的一分子，其中不少戰死沙場，傷亡數字與英、美等國不相伯仲；這些亞美尼亞人在前線抵抗納粹德國對蘇聯的入侵，也有部分人參與柏林戰役，攻克德國首都柏林[4]:210–211。與此同時，有亞美尼亞人加入納粹德軍東方軍團的亞美尼亞軍團，為納粹德國而戰[5]。
蘇聯解體後，亞美尼亞共和國在1992年與德國建交；此後，兩國達成了文化、經貿等多方面的協議[6]。
2015年上半年，德國聯邦總統高克以「種族滅絕」和「有計劃和具系統性的屠殺」形容亞美尼亞大屠殺，又承認德國需為亞美尼亞大屠殺付上部分責任[2]；土耳其政府譴責高克的言論，指德國「觸怒了土耳其的龐大人口」，又認為土耳其人不會忘記或原諒高克[7]。
現況
編輯亞美尼亞軍隊與德國聯邦國防軍共同參與駐阿富汗國際維和部隊，兩軍在阿富汗軍隊設有聯合的行動指導和聯絡小組[8]；2015年上半年，65名亞美尼亞維和人員在北約框架下赴德國接受訓練[9]。
![德國出口到亞美尼亞的產品（2012年）[10]](/wiki/File:Zh_explore_explore_tree_map_hs_export_deu_arm_show_2012.svg)
![亞美尼亞出口到德國的產品（2012年）[11]](/wiki/File:Zh_explore_explore_tree_map_hs_export_arm_deu_show_2012.svg)
2012年，德國共出口了1.83億美元到亞美尼亞，貨物主要有機械、化工產品等[10]；同年，亞美尼亞出口了1.6億美元到德國，逾半貨物為礦產品[11]。此外，亞美尼亞有商會曾組團赴德國，與當地企業高層會面[12]。
參見
編輯
參考資料
編輯- ^ 1.0 1.1 Aydan Iyigüngör. The Profile of the Armenian Diaspora in Germany. Armenian Studies. 2001, (3) [2015-05-27]. （原始內容存檔於2015-05-27）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 Armenian killings were genocide - German president. BBC. [2015-05-28]. （原始內容存檔於2015-04-25）.
- ^ Richard Fuchs. Armenian genocide - German guilt?. Deutsche Welle. 2015-03-06 [2015-05-28]. （原始內容存檔於2015-04-24）.
- ^ Jack Chelebian (譯); Antranig Chalabian. Dro (Drastamat Kanayan): Armenia's First Defense Minister of the Modern Era. Indo-European Publishing. 2010. ISBN 9781604440782.
- ^ Chris Bishop. SS Hitler's Foreign Divisions: Foreign Volunteers in the Waffen-SS 1940–45. Military Classics (Amber Books Ltd). 2012. ISBN 9781908273994.
- ^ Bilateral Relations. Embassy of the Republic of Armenia to Germany. [2015-05-28]. （原始內容存檔於2014-04-19）.
- ^ Turkish government reacts angrily to German recognition of Armenian 'genocide'. Deutsche Welle. 2015-04-25 [2015-05-28]. （原始內容存檔於2015-04-25）.
- ^ Defence Security and Military Issues. Permanent Mission of Armenia in NATO. [2015-05-29]. （原始內容存檔於2015-05-29）.
- ^ Erik Davtyan. Armenia and NATO Reaffirm Their Cooperation. Eurasia Daily Monitor. 2015-02-04, 12 (22) [2015-05-29]. （原始內容存檔於2015-05-29）.
- ^ 10.0 10.1 Alexander Simoes. 产品德国出口到亚美尼亚 (2012) (2012). Observatory of Economic Complexity. [2015-05-29].
- ^ 11.0 11.1 Alexander Simoes. 产品亚美尼亚出口到德国 (2012). Observatory of Economic Complexity. [2015-05-29].
- ^ Armenian SMEs to Germany April 2015. East Invest. [2015-05-29]. （原始內容存檔於2015-05-29）.
外部連結
編輯- 德國駐亞美尼亞大使館 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（德文）（亞美尼亞文）
- 亞美尼亞駐德國大使館（英文）（德文）（亞美尼亞文）