南部臺灣誌
《南部臺灣誌》是臺灣日治時期所出版的地方史書,其書寫的範圍相當於清末的臺南府,日治初期的臺南縣。
該書在明治卅四年(1901年)已有稿本,但因故未出版,直到昭和九年(1934年)臺南州共榮會將此書原稿重新編輯後出版[1][2]。2012年出版了由卞鳳奎所翻譯的中文版,名為《新編南部臺灣誌》。
成書經過
編輯《南部臺灣誌》的前身可追溯到日治初期的《臺南縣誌》,該書是由當時的縣知事磯貝靜藏所倡修[2]。《南部臺灣誌》在某方面來說是《臺南縣誌》的續稿,但是因為明治卅四年(1901年)行政區劃改制,臺南縣被拆分成六個廳[註 1],《南部臺灣誌》的出版計劃因而停擺,只留下了原稿[4]。
昭和五年(1929年)10月因為在臺南舉辦的「臺灣文化三百年紀念會」,使得展出之《臺南縣誌》刊本、《南部臺灣誌》稿本與未成稿的相關資料受到重視,進而有將之整合起來編纂出完整的《南部臺灣誌》的提議[4]。而該次編纂除了將行文文體修改成當時的時代,也對目錄重新進行了調整[4]。
註釋
編輯參考來源
編輯- ^ 松浦 章. 《新編南部臺灣誌‧中文序》. 博揚文化. 2012-12: 頁V、VI. ISBN 978-986654306-7.
- ^ 2.0 2.1 山中樵. 《新編南部臺灣誌‧序》. 博揚文化. 2012-12: 頁2、3. ISBN 978-986654306-7.
- ^ 吳建昇、蔡郁蘋、杜正宇、蔡博任. 《大臺南的前世今生》. 臺南市政府文化局. 2013年3月: 頁186-188. ISBN 978-986-03-5182-8.
- ^ 4.0 4.1 4.2 《新編南部臺灣誌‧敘言》. 博揚文化. 2012-12: 頁4-6. ISBN 978-986654306-7.