南部台湾志
《南部台湾志》是台湾日治时期所出版的地方史书,其书写的范围相当于清末的台南府,日治初期的台南县。
该书在明治卅四年(1901年)已有稿本,但因故未出版,直到昭和九年(1934年)台南州共荣会将此书原稿重新编辑后出版[1][2]。2012年出版了由卞凤奎所翻译的中文版,名为《新编南部台湾志》。
成书经过
编辑《南部台湾志》的前身可追溯到日治初期的《台南县志》,该书是由当时的县知事矶贝静藏所倡修[2]。《南部台湾志》在某方面来说是《台南县志》的续稿,但是因为明治卅四年(1901年)行政区划改制,台南县被拆分成六个厅[注 1],《南部台湾志》的出版计划因而停摆,只留下了原稿[4]。
昭和五年(1929年)10月因为在台南举办的“台湾文化三百年纪念会”,使得展出之《台南县志》刊本、《南部台湾志》稿本与未成稿的相关资料受到重视,进而有将之整合起来编纂出完整的《南部台湾志》的提议[4]。而该次编纂除了将行文文体修改成当时的时代,也对目录重新进行了调整[4]。
注释
编辑参考来源
编辑- ^ 松浦 章. 《新編南部臺灣誌‧中文序》. 博扬文化. 2012-12: 页V、VI. ISBN 978-986654306-7.
- ^ 2.0 2.1 山中樵. 《新編南部臺灣誌‧序》. 博扬文化. 2012-12: 页2、3. ISBN 978-986654306-7.
- ^ 吴建昇、蔡郁𬞟、杜正宇、蔡博任. 《大臺南的前世今生》. 台南市政府文化局. 2013年3月: 页186-188. ISBN 978-986-03-5182-8.
- ^ 4.0 4.1 4.2 《新編南部臺灣誌‧敘言》. 博扬文化. 2012-12: 页4-6. ISBN 978-986654306-7.