卻克里王朝
扎克里王朝[1]（泰語：ราชวงศ์จักรี，皇家轉寫：Ratchawong Chakkri，發音：[râːt.tɕʰā.wōŋ tɕàk.krīː] （ⓘ）），也譯作卻克里王朝、查克里王朝、節基王朝[2]，又稱曼谷王朝，是從1782年起延續至今的泰國王室。王朝的名字源於開國君主帕佛陀約華朱拉洛（拉瑪一世）在繼位前的爵位「昭拍耶卻克里」，後來成為其家族的名字。該王朝的君主在1932年前是擁有專制權力的統治者。1932年，泰國變成了一個君主立憲制的國家，此後歷代國王都只是國家的象徵性元首。
| 卻克里王朝 | |
|---|---|
 | |
| 國家 | 泰國 |
| 民族淵源 | 泰族、華族、孟族、波斯 |
| 創立 | 1782年 |
| 創立者 | 帕佛陀約華朱拉洛 |
| 現任領袖 | 瑪哈·哇集拉隆功 |
| 頭銜 | 暹羅國王（1782年－1949年） 泰國國王（1949年起） |
| 地產 | 泰王國 |
歷史
編輯一世王普他育法朱拉洛本是吞武里王朝國王鄭昭（他信大帝）的重要將領。1782年，他利用反對國王的叛亂發動政變推翻鄭昭，宣佈鄭昭為精神病患者，後將鄭昭處決，自立為王。關於這一段歷史有其它不同的解釋。
帕佛陀約華朱拉洛即位後，延續了鄭昭的一些政策，以使暹羅在遭受緬甸長期侵略和佔領之後的凋敝中恢復國力。在他統治時重組了政府機構和軍隊。帕佛陀約華朱拉洛是現代曼谷的締造者，他由吞武里遷都至曼谷，此後歷代國王都定都於此。他的繼承人二世王帕佛陀洛羅那帕萊允許歐洲商人與暹羅通商。在三世王南告在位時，暹羅在與越南和柬埔寨的戰爭中獲勝。南告與英國人簽訂了第一個條約。
在四世王蒙固統治時代，暹羅開始受到歐洲列強的壓迫。1855年，英國迫使蒙固簽訂了第一個不平等條約。深感西方科技文化先進的蒙固開始在國內推行現代化，力圖使暹羅向歐洲的國家模式靠攏。他的繼承人五世王朱拉隆功大刀闊斧地對國家進行改革。朱拉隆功鼓吹某種民族主義君主制。在他的鼓勵下，暹羅的封建制度幾乎被掃除，開始向現代資本主義社會發展。朱拉隆功被迫向英國和法國割讓領土，但也因此讓暹羅免於變成列強的殖民地。
歷代國王
編輯| 肖像 | 在位名/諡號 本名 |
誕生 | 在位 | 退位 | 駕崩 | 與前王關係 |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
帕佛陀約華朱拉洛 (พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก) 通鑾 (ทองด้วง) |
1737年3月20日 阿瑜陀耶王國阿瑜陀耶市阿瑜陀耶區 |
1782年4月6日 | 1809年9月7日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 72歲 |
— | |
|
帕佛陀洛羅那帕萊 (พระพุทธเลิศหล้านภาลัย) 欽 (ฉิม) |
1767年2月24日 阿瑜陀耶王國沙沒頌堪市安帕瓦區 |
1809年9月7日 | 1824年7月21日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 57歲 |
子 | |
|
帕南告昭約華 (พระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว) 塔 (ทับ)、 改名則沙達博丁 (เจษฎาบดินทร์) |
1788年3月31日 暹國曼谷曼谷艾區吞武里皇宮 |
1824年7月21日 | 1851年4月2日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 63歲 |
子 | |
|
帕宗告昭約華 (พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) 蒙固 (มงกุฎ) |
1804年10月18日 暹國曼谷曼谷艾區吞武里皇宮 |
1851年4月2日 | 1868年10月1日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 63歲 |
弟 | |
|
帕尊拉宗告昭約華 (พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) 朱拉隆功 (จุฬาลงกรณ์) |
1853年9月20日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 |
1868年10月1日 | 1910年10月23日 暹國曼谷律實區律實皇宮 57歲 |
子 | |
|
帕蒙固告昭約華 (พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว) 瓦棲拉兀 (วชิราวุธ) |
1881年1月1日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 |
1910年10月23日 | 1925年11月25日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 44歲 |
子 | |
|
帕朴告昭約華 (พระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว) 巴差提朴 (ประชาธิปก) |
1893年11月8日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 |
1925年11月26日 | 1935年3月2日 （遜位） |
1941年5月30日 英國薩里郡 47歲 |
弟 |
|
阿南塔瑪希敦 (อานันทมหิดล) |
1925年9月20日 威瑪共和國巴登海德堡 |
1935年3月2日 (never crowned), Reign under Regency from 1935 to 1946 |
1946年6月9日 暹國曼谷拍那空區大皇宮 20歲 |
侄 | |
|
普密蓬阿杜德 (ภูมิพลอดุลยเดช) |
1927年12月5日 美國麻薩諸塞州劍橋市安奔山醫院 |
1946年6月9日 | 2016年10月13日 泰國曼谷曼谷蓮縣西里拉醫院 88歲 |
弟 | |
|
帕瓦吉拉告昭約華 (พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว) 哇集拉隆功 |
1952年7月28日 泰國曼谷律實區律實皇宮 |
2016年10月13日 | 在位 | 子 | |
在位時間
編輯
外交軼事
編輯拉瑪一世在推翻吞武里王朝的鄭昭（他信大帝）後，為避免因王朝更替影響中泰關係，拉瑪一世自稱鄭昭之子向清朝朝貢。在對清外交的文書中，拉瑪一世、拉瑪二世、拉瑪三世、拉瑪四世分別自稱鄭華、鄭佛、鄭福、鄭明。學者段立生認為，為了獲取清廷的冊封，拉瑪一世自稱鄭昭之子「鄭華」，由於這種方法十分奏效，之後的拉瑪二世、拉瑪三世、拉瑪四世在對清廷遞交國書的時候都使用了鄭姓的中文名。[3]
1852年，暹羅最後一次向清朝派遣朝貢使團。此時清朝發生太平天國之亂，暹羅貢使在途中受到搶劫，但清朝方面拒絕賠償。此後，暹羅便不再進貢。在後來發佈的一份佈告裏，拉瑪四世解釋了停止對清朝貢的原因：對清交往的文書在泰國朝廷不知情的情況下遭到華商篡改和歪曲，導致泰國失去了體面、愚蠢了好幾代；泰國與中國關係應該是平等的，而不是中國的屬國。故此發怒，不再遣使。[4]
參考文獻
編輯- ^ 新華通訊社譯名室. 世界人名翻译大辞典. 中國對外翻譯出版公司. 1993: 533. ISBN 7-5001-0221-6.
- ^ 泰國世界日報. 節基王朝歷代國王專屬佛寺. [2023-03-09]. （原始內容存檔於2017-05-14）.
- ^ 段立生《泰國文化藝術史》，商務印書館，2005年，269-270頁
- ^ 黃璧蘊. 中泰朝贡的终局. 民族史研究. 2012, (0): 261–277. CNKI MZSY201200015
.
