巴特克人 (馬來西亞)

巴特克人羅馬拼音作Batek或Bateq)是分類上屬於塞芒人的馬來半島原住民。他們生活在馬來西亞半島地區熱帶雨林中。由於傳統生活地區遭侵佔,他們現在主要棲息在大漢山國家公園[1] 他們傳統上主要以遊居狩獵採集方式獲得生活所需物資,因此定居點的確切位置在居住地區的總體範圍內持續變遷。[2]

名稱由來

編輯

他們稱自己的族群作「Batek Teh」,意思是「森林人」。[3]

語言

編輯

巴特克語被歸類屬亞斯里語支的東嘉海語支,屬更廣泛的南亞語系的一部分。[4]

生活方式

編輯

巴特克人通常以家庭為單位居住在帳篷和棚屋中,約10個家庭組成一個營地。每個營地通常都控制著周圍的土地,但由於不相信私有土地所有權的概念,因此營地認為自己是土地的管理者,而不是土地的所有者。此外,由於以狩獵採集方式維生,一旦某個特定地點的大部分可用野生植物資源耗盡,人們就會遷移到棲息地內的其他地點。[5]

他們的經濟體制非常複雜,有些東西沒有所有權(如土地),有些東西雖然有個人財產權,但社會規範規定它必須與整個社會共享,例如採集所得的食物。有些東西被認為是個人財產,例如男人的吹箭,或是女人的髮梳[6]

他們的社會互動傾向和平。如果群體成員間發生衝突,衝突各方將私下討論;如果這不能結束分歧,每個人都會公開分享自己的觀點,試圖讓陣營中的其他成員提出解決方案。由於營地中的每個成年成員都是平等的,因此沒有內部領導者或裁決系統,因此衝突其中一方或多方將離開營地,直到各方冷靜下來。[5][7]

資源分享

編輯

巴特克人不認為資源共享是一種善意的行為,他們認為所有食物都屬於森林,因此恰好擁有食物的人有道德義務分享它。由於住宅是開放式的,不可能在別人不知道的情況下囤積食物。由於自私的行為是被禁止的,所以如果有人因為飢餓而拿取其他成員的存糧,不會被視為偷竊。[8]

分享和友善在社群中普遍存在還有兩個更實際的原因。首先,每個人都有一把吹箭筒,主要用於狩獵,所以如果群體中的所有人都相處不好,有人可能會遭受暴力。此外,雨林非常炎熱和潮濕,因此長期保存物品是不切實際的,如果不經常使用,食物會腐爛,五金會生鏽。[7]

現代挑戰

編輯

由於沒有領導人或軍隊,他們常受馬來西亞政府擺佈;馬來西亞政府不承認他們的主權,因此在20世紀期間,政府逐漸侵佔他們所生活居住的土地,用於伐木和耕種。[9][10] 自1960年代以來,政府鼓勵他們居住在 Pos Lebir,成為非遊牧農民;但是,他們大多不願接受,因為該地區沒有被指定為他們所專屬,他們擔心政府可能突然要求他們遷離那裏,如此,他們將被迫放棄所慣習的遊牧生活方式和宗教信仰。一位巴特克人總結道:「如果我們有鍋子、挖土棒、砍柴刀、打火機、煙草、鹽和釣魚竿…就很富有了。如果一個人沒有吹箭,他會感到悲傷。我們只想要四、五件紗籠,不需要褲子。如果我們住在這裏(Pos Lebir),我們需要錢,如果我們有錢,我們就會買很多東西。但如果我們沒有錢,沒有問題,我們就會拒絕財產。當我們住在森林裏時,我們不需要它們。我們可以挖塊莖。如果有人沒有食物,其他人就會像過去一樣給他食物。」[11]

參考資料

編輯
  1. ^ The Taman Negara Batek - A People in Transition | Cultural Survival. www.culturalsurvival.org. 2010-02-19 [2024-05-29]. (原始內容存檔於2023-11-14) (英語). 
  2. ^ Bonta, Bruce D. Peaceful Peoples: an Annotated Bibliography ISBN 0-8108-2785-9. Metuchen NJ: Scarecrow, 1993 Page 29-31
  3. ^ Endicott, Kirk M. (2012). The headman was a woman : the gender egalitarian Batek of Malaysia. Endicott, Karen Lampell. Subang Jaya, Malaysia: Center for Orang Asli Concerns. ISBN 978-983-43248-8-9. OCLC 781275358.
  4. ^ 您知道Batek处于濒危状态吗?. 瀕危語言. [2024-05-29]. (原始內容存檔於2024-06-26) (中文(中國大陸)). 
  5. ^ 5.0 5.1 Bonta, Bruce D. Peaceful Societies. 2005. January 12, 2006. [February 3, 2006]. (原始內容存檔於January 4, 2016). 
  6. ^ Endicott, Kirk. 「Property, Power and Conflict Among the Batek of Malaysia.」 Hunters and gatherers 2: Property Power and Ideology ISBN 0-85496-735-4. 1988 Page 117
  7. ^ 7.0 7.1 Endicott, Kirk. 「Property, Power and Conflict Among the Batek of Malaysia.」 Hunters and gatherers 2: Property Power and Ideology ISBN 0-85496-735-4. 1988 Page 119-120
  8. ^ Endicott, Kirk. 「Property, Power and Conflict Among the Batek of Malaysia.」 Hunters and gatherers 2: Property Power and Ideology ISBN 0-85496-735-4. 1988 Page 116-118
  9. ^ Delano, James Whitlow. How Biofuels Are Destroying Indigenous Communities in Malaysia. The Atlantic. 2011-08-03 [2024-05-29]. (原始內容存檔於2024-06-02) (美國英語). 
  10. ^ The Effects of Logging on the Batek of Malaysia | Cultural Survival. www.culturalsurvival.org. 2010-02-09 [2024-05-29]. (原始內容存檔於2024-05-29) (英語). 
  11. ^ Endicott, Kirk. 「The Batek of peninsular Malaysia.」 The Cambridge Encyclopedia of Hunters and Gatherers ISBN 0-521-57109-X. 2004
  • Orang Asli Population Statistics". Center for Orang Asli Concerns. Retrieved 2008-02-12.

外部連結

編輯