維基百科

慢動作 (香奈兒·特雷羅歌曲)

《慢動作》（英語："SloMo"）是古巴裔西班牙女歌手香奈兒·特雷羅（英語：Chanel Terrero）的歌曲，於2021年12月24日推出，由勒羅伊·桑切斯（英語：Leroy Sanchez）、基斯·哈里斯（英語：Keith Harris (record producer)）、伊貝爾·福特斯（Ibere Fortes）、瑪姬·薩博（英語：Maggie Szabo）和阿楊·托南（Arjen Thonen）共同創作。歌曲代表西班牙參與2022年在意大利都靈舉辦的2022年歐洲歌唱大賽，最終《慢動作》以459分排名第三。

慢動作
"SloMo"
香奈兒·特雷羅（英語：Chanel Terrero）的單曲
發行日期2021年12月24日 (2021-12-24)
類型
時長
  • 2:56（原版）
  • 3:00（歐洲歌唱大賽版）
唱片公司西班牙BMG
詞曲
監製
香奈兒·特雷羅（英語：Chanel Terrero）單曲年表
慢動作
（2021年） 		Toke
（2022年）
音樂影片
YouTube上的《慢動作》

製作

編輯

勒羅伊·桑切斯（英語：Leroy Sanchez）、基斯·哈里斯（英語：Keith Harris (record producer)）、伊貝爾·福特斯（Ibere Fortes）、瑪姬·薩博（英語：Maggie Szabo）和阿楊·托南（Arjen Thonen）負責詞曲創作[1][2]。歌曲時長2分56秒，每分鐘105拍，以升c小調創作[3]。《慢動作》是首典型的拉丁流行音樂[4]，歌曲融合雷鬼動[5]、法蘭明歌元素[6]，歌詞探討賦權，特雷羅大方展現自己的同時唱到要對自己的身體感到驕傲[5][7]。

歐洲歌唱大賽

編輯
 
2022年歐洲歌唱大賽西班牙代表團

西班牙電視台（TVE）舉辦2022貝尼多姆音樂節（英語：Benidorm Fest），該音樂節於華倫西亞貝尼多姆舉行，旨在挑選本屆歐洲歌唱大賽選手[8]，共有13位藝術家和歌曲參與[9]。《慢動作》先是以110分拿下第一場半決賽[10]，隨後再以96分贏得決賽[11]。但國內民眾對比賽結果感到不滿，民眾批判比賽機制分配公眾投票僅佔總分25%，以70.75%得票率贏得公眾投票的Tanxugueiras（英語：Tanxugueiras）僅排名第三，而得票率僅3.97%的特雷羅卻是冠軍[12][13]。加上國家陪審團成員之一米利亞姆·貝內迪特（Miryam Benedited）曾與特雷羅合作，有着利害關係[14][15]。主辦方發表聲明表示理解觀眾的不滿，並承諾會溝通改進日後比賽方式，但他們堅持認為特雷羅適任西班牙代表。亞軍和季軍選手里戈韋塔·班迪尼（英語：Rigoberta Bandini）和Tanxugueiras也都表達對特雷羅的支持，並呼籲粉絲接受結果[16]。

決賽於2022年5月14日舉行，特雷羅被安排在第10位演出[17]，由於西班牙為「五大國」，不須參與半決賽直接晉級[註 1]。特雷羅在決賽以評審得分228分、觀眾得分231分，合計459分獲得2022年歐洲歌唱大賽季軍[20]。

專業評價

編輯

《機密報》稱其為「我們向比賽派出最好的歌之一」，它節奏十足、朗朗上口，《慢動作》在3分鐘內吸引着你[21]。官方榜單公司則認為歌曲更像蘿莎莉雅商業化的《狂飆辣妹》[22]。Wiwibloggs根據內部評審團評價給予歌曲8.91/10，評審團讚賞《慢動作》的節奏誘人、編舞完美，最重要的是它獨特，不像《Fuego》複製品[23]。《每日雜誌報》給予5/6分，表示風格獨特且活力四射的特雷羅肯定能在一眾抒情歌曲中脫穎而出[24]。

對歌詞的批評

編輯

在2022貝尼多姆音樂節（英語：Benidorm Fest）獲勝後，作家米格爾·洛倫特（Miguel Lorente）、律師約蘭達·低音結他特伊羅（西班牙語：Yolanda Besteiro）等部分左派人士批評《慢動作》是在「過度性化、物化女性」「煽動賣淫」，其中部分歌詞（例如Daddy一詞）被認為是在鼓勵女性「找糖爹」，鼓吹「大男子主義」。西班牙工人社會黨的眾議院議員莉迪亞·吉納爾特（西班牙語：Lidia Guinart）在國會質詢時也稱這首歌在「煽動賣淫」，並暗示希望西班牙廣播電視公司（RTVE）能夠修改歌詞，否則撤回參賽，RTVE一方則反擊稱「Daddy」與「Sugar Daddy」不同，RTVE始終都在傳達捍衛女性、平等和尊重她們的尊嚴的信息。拉蒙·柳利大學教授瑪塔·奧索納（Marta Ausona）則表示雖然如同大多數流行歌曲一樣，這首歌的歌詞的確存在性化、物化女性以及存在大男子主義偏見的問題，要不是因為特雷羅的拉丁裔背景，批評可能不會這麼激烈[25][26][27][28]。

參與名單

編輯

人員名單來自《慢動作》YouTube簡介[1]。

排行和銷量認證

編輯

註釋

編輯
  1. ^ 為了保障對歐洲廣播聯盟貢獻最大的幾個國家，歐洲歌唱大賽於2000年開始實行保障資格國制度，擁有資格的國家每次比賽都能自動晉級決賽[18]。「四大國」是對法國、德國、西班牙和英國等擁有保障資格的稱呼，意大利於2011年回歸比賽，因此稱呼改為「五大國（Big Five）[19]。」

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 SloMo. Chanel Official YouTube 頻道. 2021-12-23 [2022-05-26]. （原始內容存檔於2022-05-26） （英語）. 
  2. ^ Benidorm Fest: Chanel interpretará el tema "SloMo". rtve. 2021-12-10 [2022-01-30]. （原始內容存檔於2022-01-30） （西班牙語）. 
  3. ^ Key and BPM of SloMo by Chanel. musicstax.com. [2022-05-25]. （原始內容存檔於2022-05-25） （英語）. 
  4. ^ Fuster, Luis. Admire her yummy: Chanel preaches self-belief with “SloMo” lyrics. Wiwibloggs. 2022-01-28 [2022-05-25]. （原始內容存檔於2022-05-25） （英語）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Canción de España en Eurovisión 2022: letra de 'SloMo', de Chanel. El Confidencial. 2022-05-14 [2022-05-15]. （原始內容存檔於2022-05-15） （西班牙語）. 
  6. ^ Eurovision 2022 // The Popbitch Guide (PDF). popbitch. [2022-05-15]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-05-15） （英語）. 
  7. ^ Carlo, Andrea. A fight to the glitter end: Your guide to Eurovision 2022. npr. 2022-05-13 [2022-05-16]. （原始內容存檔於2022-05-16） （英語）. 
  8. ^ Alaska, Máximo Huerta e Inés Hernand presentarán el Benidorm Fest, que ya tiene fechas. El Periódico de Catalunya（英語：El Periódico de Catalunya）. 2021-12-23 [2022-05-26]. （原始內容存檔於2022-05-26） （西班牙語）. 
  9. ^ Benidorm Fest: Estos son los 14 artistas y canciones de la preselección de España para Eurovisión 2022. rtve. 2021-12-09 [2022-04-13]. （原始內容存檔於2022-04-13） （西班牙語）. 
  10. ^ Borrego Escot, Daniel. Chanel, Tanxugueiras, Blanca Paloma y Varry Brava, a la final del Benidorm Fest. rtve. 2022-01-27 [2022-02-17]. （原始內容存檔於2022-02-17） （西班牙語）. 
  11. ^ Basanta, Carmen. Resultado Benidorm Fest: ganador, puntuación del voto del jurado, voto demoscópico y voto del público, hoy. Europa FM（英語：Europa FM (Spain)）. 2022-01-30 [2022-05-15]. （原始內容存檔於2022-05-15） （西班牙語）. 
  12. ^ Méndez, Marcos. TVE desvela que Chanel recibió solo el 4% del voto popular frente al 70% de Tanxugueiras. Vertele. 2022-02-02 [2022-02-17]. （原始內容存檔於2022-02-17） （西班牙語）. 
  13. ^ Granger, Anthony. Spain: Tanxugueiras Won Benidorm Fest Televote With Over 70% of the Vote. Eurovoix. 2022-02-03 [2022-02-03]. （原始內容存檔於2022-02-03） （英語）. 
  14. ^ Papayiannakis, Andreas. Spain: The members of the Benidorm Fest jury unveiled!. Eurovision Fun. 2022-01-21 [2022-02-13]. （原始內容存檔於2022-02-13） （英語）. 
  15. ^ Sánchez, José Manuel. Miryam Benedited explica por qué votó a Chanel en el Benidorm Fest y denuncia las "amenazas de muerte" a sus hijos. El Plural（英語：El Plural）. 2022-02-03 [2022-02-13]. （原始內容存檔於2022-02-13） （西班牙語）. 
  16. ^ Silvestre, Javier. La aplaudida reacción de Rigoberta Bandini y Tanxugueiras tras la polémica elección de Chanel. La Vanguardia. 2022-01-31 [2022-01-31]. （原始內容存檔於2022-01-31） （西班牙語）. 
  17. ^ Eurovision 2022: The Grand Final running order. eurovision.tv. European Broadcasting Union. [2022-05-13]. （原始內容存檔於2022-05-13） （英語）. 
  18. ^ Public Rules of the 60th Eurovision Song Contest (PDF). Eurovision Song Contest. [2015-04-30]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-04-30） （英語）. 
  19. ^ 43 nations on 2011 participants list!. eurovision.tv. European Broadcasting Union. [2020-07-31]. （原始內容存檔於2021-02-28） （英語）. 
  20. ^ Cobb, Ryan. REVEALED: The Eurovision 2022 semi-final and final jury/televote split voting results. ESCXtra. 2022-05-14 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-05-20） （英語）. 
  21. ^ Las canciones favoritas de Eurovisión 2022, de peor a mejor: Chanel por España y otros países. El Confidencial. 2022-05-14 [2022-05-14]. （原始內容存檔於2022-05-14） （西班牙語）. 
  22. ^ Griffiths, George. Eurovision 2022: Your complete guide to every country and act participating. Official Charts Company. 2022-04-12 [2022-04-29]. （原始內容存檔於2022-04-29） （英語）. 
  23. ^ Wiwibloggs Team. Wiwi Jury: Spain’s Chanel with “SloMo”. Wiwibloggs. 2022-04-29 [2022-05-03]. （原始內容存檔於2022-05-03） （英語）. 
  24. ^ Vi anmelder «Eurovision»-finalen låt for låt. Dagbladet. 2022-05-14 [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-05-20） （挪威語）. 
  25. ^ 'SloMo', entre las críticas por su presunto machismo y las peticiones de que no gane Eurovisión. abc. 2022-05-12 [2022-05-16]. （原始內容存檔於2022-05-16） （西班牙語）. 
  26. ^ EP. El PSOE dice que 'SloMo' fomenta la prostitución y RTVE se plantea cambiar la letra en Eurovisión. elperiodicodeespana. 2022-02-25 [2022-02-25]. （原始內容存檔於2022-02-25） （西班牙語）. 
  27. ^ Moreno, Merce. El PSOE apela a TVE por la canción de Chanel para Eurovisión: "Remite a la prostitución". El Confidencial. 2022-02-25 [2022-03-20]. （原始內容存檔於2022-03-20） （西班牙語）. 
  28. ^ No, 'SloMo' no habla de prostitución: se puede tener dinero y gustar a los 'daddies' sin ser puta. El Español. 2022-02-20 [2022-05-16]. （原始內容存檔於2022-05-16） （西班牙語）. 
  29. ^ Billboard Croatia Songs Week of May 28, 2022. Billboard. [2022-05-25]. （原始內容存檔於2022-05-25） （英語）. 
  30. ^ Offizielle Download Charts Single. GfK Entertainment Charts. [2022-05-24]. （原始內容存檔於2022-05-24） （德語）. 
  31. ^ Billboard Global 200 Week of May 28, 2022. Billboard. [2022-05-24]. （原始內容存檔於2022-05-24） （英語）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) Week: 20/2022. IFPI Greece. [2022-05-30]. （原始內容存檔於2022-05-30） （英語）. 
  33. ^ Streymi, spilun og sala viku 20 – Listarnir gilda til 28. maí 2022. Plötutíðindi. [2022-05-22]. （原始內容存檔於2022-05-22） （冰島語）. 
  34. ^ Official Irish Singles Chart Top 50 20 May 2022 - 26 May 2022. Official Charts Company. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2022-05-31） （英語）. 
  35. ^ 2022 21-os savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. [2022-05-27]. （原始內容存檔於2022-05-27） （立陶宛語）. 
  36. ^ 2022 20-os savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-05-20） （立陶宛語）. 
  37. ^ Dutchcharts.nl – Chanel – SloMo. Dutch Single Top 10. [2022-05-21]. （原始內容存檔於2022-05-21） （荷蘭語）. 
  38. ^ TOP AFP/AUDIOGEST Semana 20 de 2022 De 13 de Maio a 19 de Maio de 2022 (PDF). AFP Top 100 Singles. [2022-05-27]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-05-27） （葡萄牙語）. 
  39. ^ Top 100 Songs Weekly Year:2022 Week:20 - (13/05 a 19/05). Productores de Música de España. [2022-05-25]. （原始內容存檔於2022-05-25） （西班牙語）. 
  40. ^ Veckolista Singlar, vecka 20, 2022. Sverigetopplistan. [2022-05-20]. （原始內容存檔於2022-05-20） （瑞典語）. 
  41. ^ Swisscharts.com – Chanel – SloMo. Swiss Singles Chart. [2022-05-25]. （原始內容存檔於2022-05-25） （德語）. 
  42. ^ Official Singles Chart Top 100 20 May 2022 - 26 May 2022. Official Charts Company. [2022-05-31]. （原始內容存檔於2022-05-31） （英語）. 
  43. ^ Top 100 Songs Annual. Productores de Música de España. [2023-01-28]. （原始內容存檔於2023-01-28） （西班牙語）. 
  44. ^ Spanish single certifications – Chanel – SloMo. Productores de Música de España. [2022-11-13]. （原始內容存檔於2022-11-13） （西班牙語）. 

外部連結

編輯
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=慢動作_(香奈兒·特雷羅歌曲)&oldid=81910603"