維基百科

日產汽車訴尼桑電腦案

美国案件

日產汽車訴尼桑電腦案（Nissan Motors v. Nissan Computer）是美國一宗涉兩間公司的名稱及互聯網域名「nissan.com」官司[2]，因持續時間長而在美國多地受廣泛注意[3][4][5]。

日產汽車訴尼桑電腦案
法院美國聯邦第九巡迴上訴法院
判決下達日期2004年8月6日 (2004-08-06)[1]
法庭成員
法官Stephen S. Trott
Pamela Ann Rymer
Sidney Runyan Thomas

事件背景

編輯

日產汽車

編輯

在1970年代後期，汽車製造廠商Datsun（日產汽車的附屬品牌）開始逐步為在美銷售的汽車上，貼上「Nissan」及「Datsun by Nissan」廠徽，並最終在1,100多間代理商中完成這項品牌變更。至1981年秋季，Datsun宣佈其在美國的名稱將會更改[6]。在1982至1986年間把公司口號「Datsun, We Are Driven!」過渡至「The Name is Nissan」[7]。在公司完成名稱變更計劃五年後，其出產的汽車在部分出口市場仍同時貼上「Datsun」及「Nissan」廠徽，「Datsun」的知名度仍然高於「Nissan」[7][8]。

尼桑電腦

編輯

1980年，以色列移民烏茲·尼桑（英語：Uzi Nissan；希伯來語：עוזי ניסן‎）在北卡羅來納州羅利市創辦汽車服務公司「Nissan Foreign Car」[9][10]。1987年，尼桑創辦進出口貿易公司「Nissan International, Ltd.」，產品以重型設備及電腦為主[11]。至1991年，尼桑創辦電腦公司「Nissan Computer Corporation」，公司從事個人電腦、伺服器及電腦零件銷售及服務，其後亦開始經營互聯網服務及開發。尼桑電腦於1994年6月4日註冊域名「nissan.com」，該域名於五年後方為日產汽車所注意[10][2]。

尼桑本人於2020年7月因確診2019冠狀病毒病病逝[12][13][14]。

案件

編輯

日產汽車認為尼桑電腦所使用的名稱構成商標淡化，指控尼桑搶先註冊域名，並要求出讓域名。然而尼桑電腦乃以創辦人Uzi Nissan的姓氏命名[15][16][17]。在案件判決後，日產汽車使用「www.nissanusa.com」作為美國地區網頁的域名[18] 。

參考文獻

編輯
  1. ^ NISSAN MOTOR CO v. NISSAN COMPUTER CORPORATION | FindLaw. [2018-10-09]. （原始內容存檔於2023-02-28）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Anderson, Mark K. Who Gets to Drive Nissan.com?. Wired. 2001-01-03 [2014-02-11]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  3. ^ Leonard, Andrew. Nissan vs. Nissan. Salon. 2002-06-03 [2014-02-11]. （原始內容存檔於2021-05-29）. 
  4. ^ Nissan vs. Nissan. IEEE Spectrum Careers. [2006-05-24]. （原始內容存檔於2005-12-02）. 
  5. ^ Nissan Motor Co. v. Nissan Computer Corp., and the Evolving Law of Trademark Dilution on the Internet. TrademarkDilution.com. [2006-05-24]. （原始內容存檔於2006-07-03）. 
  6. ^ Aaker, David A. Managing Brand Equity : Capitalizing on the Value of a Brand Name, New York: The Free Press, 1991 ISBN 0-02-900101-3 Chapter 3, Pg. 57
  7. ^ 7.0 7.1 What's in a name? 互聯網檔案館的存檔，存檔日期8 May 2006. - ZCCA
  8. ^ Aaker, David A. Managing Brand Equity : Capitalizing on the Value of a Brand Name, New York: The Free Press, 1991 ISBN 0-02-900101-3 Chapter 3, Pg. 56
  9. ^ Nissan, Uzi. Nissan Foreign Car. Digest.com. [2014-02-11]. （原始內容存檔於2021-05-29）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Nissan, Uzi. Nissan Motor vs. Nissan Computer. Digest.com. [2014-02-11]. （原始內容存檔於2022-03-06）. 
  11. ^ Nissan, Uzi. Nissan International. Digest.com. [2014-02-11]. （原始內容存檔於2021-05-29）. 
  12. ^ Westbrook, Justin T. Uzi Nissan, Internet Domain Owner Who Fought Nissan in Court for a Decade, Has Died of Covid-19. Jalopnik. G/O Media Group. 28 July 2020 [27 December 2020]. （原始內容存檔於2021-09-03）. 
  13. ^ Uzi Nissan, organized by Erez Halfon. gofundme.com. [2021-04-29]. （原始內容存檔於2021-04-30） （英語）. 
  14. ^ Gilboy, James. The Man Who Fought Nissan Over a Website—And Won—Has Died of COVID-19. The Drive. [2021-04-29]. （原始內容存檔於2021-11-04） （英語）. 
  15. ^ Nissan Motor vs. Nissan Computer (PDF). citizen.org. [2012-05-26]. （原始內容存檔 (PDF)於2011-01-01）. 
  16. ^ A., Daniel. Why Nissan.com Isn't a Car Website. Yale Law & Technology. 2011-04-09 [2014-02-11]. （原始內容存檔於2021-05-29）. 
  17. ^ Nissan Motor vs. Nissan Computer. Nissan Computer Corporation. [2006-05-24]. （原始內容存檔於2021-05-29）. 
  18. ^ Nissan USA. [2014-02-11]. （原始內容存檔於2020-12-20）. 
取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=日產汽車訴尼桑電腦案&oldid=84456335"