鞫譚（?—?），平原人[1]，漢哀帝時的尚書令。
前4年，廷尉梁相與丞相長史、御史中丞和五個二千石官員共同審理東平王劉雲的案子，當時冬月還沒有過二旬，梁相心疑劉雲有冤情，獄狀有假飾的言辭，上奏想要轉到長安，讓公卿重新審理。尚書令鞫譚和僕射宗伯鳳以為可以。漢哀帝以為梁相想讓劉雲活過冬天，下詔免梁相、鞫譚、宗伯鳳等都為庶人。王嘉為梁相等人說情，稱鞫譚會做規範的文書（頗知雅文），觸怒了漢哀帝，被免官下獄。
