討論:哲學博士
由Gisbrother在話題中國的研究哲學的博士上作出的最新留言：15 年前
 |
哲學博士屬於維基百科社會科學主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
無題
編輯拜託，哲學博士在中文語境裏與英文的 Ph.D. 差異很大的唉。這麼生搬硬套，自己都不覺得奇怪嗎？ ========================================--125.72.95.166 (留言) 2008年12月8日 (一) 15:59 (UTC) 這個條目太不專業了
How can I say "Ph.D. Student" in chinese ?
非常同意。我不喜歡維基百科的一點就是，裏面專業的中文術語解釋太少，比如金融、科技、教育、醫學和基礎科學等等等等，而且很多都不是很專業、精確，有些生搬硬套一一對應英文翻譯，完全不是最多人使用的流行漢語。而百科裏最多的就是地域政治領域的詞彙了，而且鍾愛糾結於解釋兩岸三地不同地方華人的用法等等，其實有些本末倒置了。
中國的研究哲學的博士
編輯哲學講的都是世界觀與方法論的，例如馬克思主義哲學、科學總論。 要讓研究哲學的博士來編輯，看看復旦大學哲學系博士的研究方向http://philosophy.fudan.edu.cn/show.aspx?id=551&cid=169 還有北大哲學系http://www.phil.pku.edu.cn/htmod.php?mode=his Gisbrother (留言) 2009年9月28日 (一) 07:02 (UTC)