讨论:哲学博士
Gisbrother在话题“中国的研究哲学的博士”中的最新留言：15年前
 |
哲学博士属于维基百科社会科学主题的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
无题
编辑拜托，哲学博士在中文语境里与英文的 Ph.D. 差异很大的唉。这么生搬硬套，自己都不觉得奇怪吗？ ========================================--125.72.95.166 (留言) 2008年12月8日 (一) 15:59 (UTC) 这个条目太不专业了
How can I say "Ph.D. Student" in chinese ?
非常同意。我不喜欢维基百科的一点就是，里面专业的中文术语解释太少，比如金融、科技、教育、医学和基础科学等等等等，而且很多都不是很专业、精确，有些生搬硬套一一对应英文翻译，完全不是最多人使用的流行汉语。而百科里最多的就是地域政治领域的词汇了，而且钟爱纠结于解释两岸三地不同地方华人的用法等等，其实有些本末倒置了。
中国的研究哲学的博士
编辑哲学讲的都是世界观与方法论的，例如马克思主义哲学、科学总论。 要让研究哲学的博士来编辑，看看复旦大学哲学系博士的研究方向http://philosophy.fudan.edu.cn/show.aspx?id=551&cid=169 还有北大哲学系http://www.phil.pku.edu.cn/htmod.php?mode=his Gisbrother (留言) 2009年9月28日 (一) 07:02 (UTC)