討論:囚徒困境
{環境專題|class=|importance=high}}
 | 囚徒困境曾屬優良條目，但已撤銷資格。下方條目里程碑的連結中可了解撤銷資格的詳細原因及改善建議。條目照建議改善而重新符合標準後可再次提名評選。 | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
 |
囚徒困境屬於維基百科數學主題的基礎條目第五級。請勇於更新頁面以及改進條目。 本條目頁屬於下列維基專題範疇： |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
移動解釋和條目編輯
編輯- 這個條目最初被命名為「囚徒困境悖論」，這是不對的，就是「囚徒困境」，沒有「悖論」。
- 可以去搜索，少量的「囚徒困境悖論」的結果都大多是用的wikipedia本條目的解釋，真是哭笑不得。
- 英文作「prisoner's dilemma」，在一般的經濟學和博弈論文獻中也多譯為「囚徒困境」，「悖論」的贅餘，我又感到驚訝了。
這個條目可以直接從英文翻譯過來，英文版是特色條目，編輯得非常好，希望喜歡經濟學和英語不錯的網友幫助翻譯。現在這個條目的開頭生澀難懂，我學經濟學的人都看得糊塗了，何況其他人呢。--Fugu 08:26 2006年1月2日 (UTC)
用「囚徒」搜索竟然沒有「囚徒困境」
編輯維基的搜索很差，用「囚徒」搜索竟然沒有「囚徒困境」。這樣的搜索系統令維基百科的各條目，尤其是長題目的條目「不見天日」。真實事求是 08:55 2006年1月2日 (UTC)
- 要等待一兩天更新緩衝才會有的。--石 16:48 2006年1月11日 (UTC)
校對
編輯- 我從英文版翻譯了這篇文章，肯定會有很多錯誤，歡迎大家參與校對。--Fugu 15:51 2006年1月5日 (UTC)
瓦賽！這個條目真是精彩！
編輯為什麼不推薦到「你知道嗎」？——Nutcracker胡桃夾子^_*§§給我留言^.^ 04:40 2006年3月18日 (UTC)
囚徒困境不是悖論,請高人移回
編輯這題目本是囚徒困境悖論,後因Fugu指明囚徒困境不是悖論而修正,現在又重犯錯誤.由於囚徒困境有歷史而移不回.希望有網友解決技術問題.歷史,對話頁要移到囚徒困境,非內容而已.真實事求是 06:34 2006年3月25日 (UTC)
囚徒困境討論
編輯囚徒困境的文字確實翻譯得有些生澀，很是可惜，各位盡可改善其陳述，但需要注意不要改變博弈論的中文標準術語。例如「合作」和「背叛」等。真實事求是 12:10 2006年5月19日 (UTC)
翻譯心得
編輯我學經濟的時候是用英文的，不太習慣用中文解釋概念，但還是有幾點心得希望分享。首先，一場博弈（game）不是遊戲或過程，只是這個模型（model）的稱謂，所以不會有「博弈開始時」的說法。另外，博弈未必只有兩個策略，可能一個嚴格劣勢（strictly dominated）的策略未必等於另一個是支配性策略（strictly dominating）；解構博弈時通常會先無視去掉嚴格劣勢的策略，所以建議要先提及這一點。最後關於中文詞彙方面，希望斟酌一下譯法，例如不要將distribute payoffs直譯為彆扭之極的「給與支付」（據我所知，中文裏的支付是動詞，說「給與支付」把它變名詞了很怪）；也請避免「我們」、「你們」等人稱。-- tonync (talk) 02:35 2006年6月3日 (UTC)
- 請做出改變。編輯囚徒困境條目的其中一個問題是不清楚標準中文術語。條目內容的陳述方式可以各式各樣，做到簡明易懂，但術語不能改變，最好在註釋那邊列出相關術語表，方便後來人的編輯。這條目本來由Fugu一人翻譯，由於很有問題大家重新編寫過，「重複的囚徒困境」及之後的內容尚是原貌，歡迎做出改變。真實事求是 07:12 2006年6月3日 (UTC)
繼續翻譯
編輯英文版的前言部分已經不是一句話了。既然還沒有人動手，我就冒昧地翻譯一下。對中文術語沒有把握，各位請隨時指正。守夜者 04:04 2006年7月7日 (UTC)
- 好像跟後面的「解說」部分有點重複，如果不合適，就請管理員rollback. 守夜者 04:43 2006年7月7日 (UTC)
優良條目候選
編輯以下內容由Wikipedia:優良條目候選移至
介紹段的編寫
編輯雖是優良條目, 但其介紹段過於強調細支末節, 有待改進. 160.39.88.73 (留言) 2011年1月6日 (四) 18:39 (UTC) 另外, 甚麼是"華麗地"證明了? 160.39.88.73 (留言) 2011年1月6日 (四) 18:44 (UTC)
斜體
編輯不是說中文不應出現斜體麼？該條目的斜體太多了。-治癒 (留言) 2010年7月13日 (二) 15:09 (UTC)
優良條目重審（第一次）
編輯以下內容由Wikipedia:優良條目重審移至
囚徒困境（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：數學，提名人：劉嘉（留言） 2013年7月10日 (三) 01:56 (UTC)
- 投票期：2013年7月10日 (三) 1:56 (UTC) 至 2013年7月17日 (一) 1:56 (UTC)
- (＋)支持：提名人票。全文基本沒有註釋，掛有多類維護模板。--劉嘉（留言） 2013年7月10日 (三) 01:56 (UTC)
- (＋)支持：同意提名人意見。這是條有趣的條目，希望有人能將條目內容整理一下。Simon951434（留言） 2013年7月10日 (三) 07:20 (UTC)
- (＋)支持：同上。－Hijk910 登り坂 2013年7月10日 (三) 16:49 (UTC)
- (－)反對，希望不要過度操練數學組成員！--老陳（留言） 2013年7月10日 (三) 20:57 (UTC)
- (－)反對：參考資料還算充足--Hikaru Genji（留言） 2013年7月12日 (五) 23:53 (UTC)
- (＋)支持：腳註。斜體。 --達師 - 270 - 456 2013年7月14日 (日) 05:45 (UTC)
- (－)反對：內容依然充足。--Labstore（留言） 2013年7月15日 (一) 12:24 (UTC)
- (＝)中立：條目品質固然有顧及必要，但若數學組有意改善，盡可能不要短期集中提請重審。—Ai6z83xl3g（留言） 2013年7月16日 (二) 05:59 (UTC)
- (－)反對：提出重審之後已經有了大量改進。--Techyan（留言） 2013年7月16日 (二) 07:49 (UTC)
優良條目重審（第二次）
編輯- ～移動自Wikipedia:優良條目重審～（最後修訂）
囚徒困境（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：自然科學-數學，提名人：-- 白開水 
囧rz... 2013年9月13日 (五) 09:16 (UTC)
- 投票期：2013年9月13日 (五) 09:16 (UTC) 至 2013年9月20日 (五) 09:16 (UTC)
- (＋)支持：提名人票。上次重審的理由：全文基本沒有來源，掛有多類維護模板且一直無改進。---- 白開水
囧rz... 2013年9月13日 (五) 09:16 (UTC) - (＋)支持，同意提名人意見。--Peacezheng（留言） 2013年9月13日 (五) 15:52 (UTC)
- (＋)支持，同意提名人意見。-- 上海灘維基悍將 守望者傳奇 2013年9月16日 (一) 06:52 (UTC)
- (＋)支持，基本沒有來源。--Risk留言 2013年9月16日 (一) 09:49 (UTC)
- (＋)支持：缺乏內文腳註。－Hijk910 登り坂 2013年9月16日 (一) 12:59 (UTC)
- (＋)支持：同意上面幾位的意見。--劉嘉（留言） 2013年9月19日 (四) 15:03 (UTC)↑該帳號被證實是Peacezheng的本體，而該傀儡已於較早前投票，故此投票無效，但意見可供參考。
- (※)注意：事後發現，User:Jarodalien在以上投票中行使傀儡，是故相關傀儡投票將被換算為Jarodalien所投，而其所作的票將祇視第一票為有效，第二票及以後均視為無效。
優良條目重審（第三次）
編輯囚徒困境（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：自然科學 - 數學，提名人：劉嘉（留言） 2013年10月27日 (日) 17:01 (UTC)
- 投票期：2013年10月27日 (日) 17:00 (UTC) 至 2013年11月3日 (日) 17:00 (UTC)
- (＋)支持：缺乏內文腳註。--劉嘉（留言） 2013年10月27日 (日) 17:01 (UTC)
- (＋)支持：好條目，建議樓上有空修一修，再提名評選。--白開水 開箱維修 抄錶 囧rz... 2013年10月28日 (一) 14:26 (UTC)
- (＋)支持：同上。－Hijk910 登り坂 2013年10月29日 (二) 18:42 (UTC)
- (＋)支持：需要修改的地方還有很多。--門可羅雀的霧島診所歡迎光臨神社的羽毛飄啊飄 2013年11月1日 (五) 12:44 (UTC)
- (＋)支持：同提名人。HYH.124（留言） 2013年11月2日 (六) 10:04 (UTC)
- (＋)支持：條目內容很好，但缺乏腳註，已不符合GA。--脳內補完｡◕‿◕｡讨论 2013年11月2日 (六) 13:12 (UTC)
- (＋)支持：支持!!!! --Jamiewikitw（留言） 2013年11月2日 (六) 19:02 (UTC)
：7支持，0反對，撤銷。--Liaon98 我是廢物 2013年11月4日 (一) 02:29 (UTC)
外部連結已修改
編輯各位維基人：
我剛剛修改了囚徒困境中的2個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://econ.hevra.haifa.ac.il/~mbengad/seminars/whole1.pdf 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20051002195142/http://econ.hevra.haifa.ac.il/~mbengad/seminars/whole1.pdf
- 向 http://www.sunysb.edu/philosophy/faculty/pgrim/SPATIALP.HTM 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20051211112000/http://www.sunysb.edu/philosophy/faculty/pgrim/SPATIALP.HTM
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。
外部連結已修改
編輯各位維基人：
我剛剛修改了囚徒困境中的1個外部連結，請大家仔細檢查我的編輯。如果您有疑問，或者需要讓機械人忽略某個連結甚至整個頁面，請訪問這個簡單的FAQ獲取更多信息。我進行了以下修改：
- 向 http://users.ecs.soton.ac.uk/nrj/ 中加入存檔連結 https://web.archive.org/web/20070715055737/http://users.ecs.soton.ac.uk/nrj/
有關機械人修正錯誤的詳情請參閱FAQ。