討論:大日本帝國海軍艦艇列表

由AleiPhoenix在話題「改型」的翻譯上作出的最新留言:10 年前
          本條目頁依照頁面評級標準評為列表級
本條目頁屬於下列維基專題範疇:
日本專題 (獲評列表級不適用重要度
本條目頁屬於日本專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科日本類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 列表級列表  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為列表級
軍事專題 (獲評列表級不適用重要度
本條目頁屬於軍事專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科軍事類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 列表級列表  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為列表級
工作組圖標
本條目由海軍主題提供支援。
船舶專題 (獲評列表級不適用重要度
本條目頁屬於船舶專題範疇,該專題旨在改善中文維基百科船舶相關條目類內容。如果您有意參與,請瀏覽專題主頁、參與討論,並完成相應的開放性任務。
 列表級列表  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為列表級

大日本

編輯

稱「大」日本,有些不妥!日本就是日本,大在哪裏?--—以上未簽名的留言由129.187.179.91對話貢獻)於2006年8月2日 (三) 16:00 (UTC)加入。回覆

1945年之前有「大」的。正如以前的大明國、大清國等。 --すぐる@武蔵 01:25 2006年8月3日 (UTC)
如果要這樣類比,在維基,大明國目前以明朝為主條目標題、大清國以清朝為標題。茲供參考--210.6.97.117 2010年1月25日 (一) 12:39 (UTC)
日本在1945年的確是有「大」的,「大日本帝國」這個稱呼也是的確存在的。但是清,明對華人來說是朝代,稱之以清朝,明朝也是正確的。--思源如寧&維基駐百度辦事處歡迎您 (留言) 2010年1月27日 (三) 11:54 (UTC)回覆
請參見,en:Empire of JapanAlex He Di (留言) 2010年3月20日 (六) 04:03 (UTC)

不如叫小日本算了

什麼叫日清戰爭

編輯

甲午戰爭就甲午戰爭 不要去美化什麼「日清戰爭」 還不如叫「日寇侵華戰爭」!!

關於「砲」

編輯

其實「砲」不需要轉成「炮」吧?在繁體中文或繁體中文之中多為使用「砲」。--武蔵 (留言) 2012年1月29日 (日) 16:34 (UTC)回覆

新增議題

編輯

「改型」的翻譯

編輯

關於類似「改秋月型」這樣的改如何翻譯?

  • 秋月級改型
  • 改秋月級
  • 秋月改級

或者是其他...

JuneAugust留言2012年7月24日 (二) 12:03 (UTC)回覆

返回 "大日本帝國海軍艦艇列表" 頁面。