星愿 (2023年电影)
《星愿》（英语：Wish，香港译《星愿奇缘》，中国大陆、新加坡、台湾译《星愿》）是一部2023年美国动画奇幻歌舞片，讲述17岁的少女亚莎（Asha）在罗萨斯王国（Kingdom of Rosas）向着一颗星星许愿，因而展开了冒险。该片由华特迪士尼动画工作室制作，为迪士尼经典动画长片系列第62部作品，同时是迪士尼成立满100周年的纪念作品，克里斯·巴克和芳恩·维拉桑索恩共同执导，詹妮弗·李和巴克共同编剧，主要配音阵容包括阿丽亚娜·德博斯、克里斯·派恩、艾伦·图克、安吉丽卡·布拉尔、维克多·贾博、娜塔莎·罗斯威尔、伊万·彼得斯、哈维·吉恩、雷米·尤瑟夫和强·鲁尼斯基。
| 星愿 Wish | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 |
|
| 监制 |
|
| 编剧 |
|
| 主演 | |
| 配乐 | |
| 摄影 |
|
| 剪辑 | 杰夫·德拉海姆 |
| 制片商 | |
| 片长 | 95分钟 |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 华特迪士尼工作室电影 |
| 预算 | 1.75亿～2亿美元[1][2] |
| 票房 | 2.55亿美元[3] |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 星愿 |
| 香港 | 星愿奇缘 |
| 台湾 | 星愿[4] |
《星愿》由华特迪士尼工作室电影排定2023年11月22日于美国上映。这部电影获得混合评价，动画视觉效果、音乐、演员阵容获得评论家的赞美，但是情节与过往迪士尼作品重叠的编剧套路则受到批评。电影票房分析师估算这部电影让迪士尼损失了1.31亿美元，实属票房炸弹。电影入围第81届金球奖最佳动画、第96届奥斯卡金像奖最佳动画片角逐名单[5]。
剧情
编辑故事发生在座落于地中海的罗萨斯王国（Kingdom of Rosas[a]），17岁的少女亚莎从该国的麦尼菲科国王身上感知到了其他人都未能察觉的黑暗，导致她在需要的时刻向天上的星星许愿。随着天空中一颗星星回应了亚莎的愿望、降临了人间，王国里的人们纷纷发现这颗从天而降的星星拥有让愿望成真的神奇力量，为了对抗罗萨斯王国崛起的黑暗势力，亚莎必须和这颗星星携手合作，发掘更美好的未来和获得更加美好的事物，同时帮助罗萨斯王国的居民们愿望成真。[6][7][8]
罗萨斯王国由魔法师摩尼菲和其妻阿玛亚共同建国，随后夫妻二人成为国王与王后，人们也纷纷来此定居。麦尼菲科国王还特地钻研一种能够实现臣民最大的愿望的魔法，但做为实践愿望的代价，每个国民都放弃了自己希望被国王封印和保护的愿望的记忆，直到麦尼菲科国王兑现承诺实现愿望为止。麦尼菲科国王则固定在每个月举行一次实践愿望的仪式，选择实现其中一个愿望。
亚莎是在当地生活的17岁少女，年幼丧父的她和母亲莎金娜、年满百岁的祖父萨比诺相依为命。亚莎准备在祖父萨比诺百岁大寿那天面试麦尼菲科国王学徒的工作，她希望借此让麦尼菲科国王能够实现祖父的愿望。最初亚莎和麦尼菲科国王在会谈期间进行得很顺利，直到亚莎请求麦尼菲科国王满足萨比诺的愿望遭受对方拒绝，麦尼菲科国王认为这个愿望的难以捉摸性是对他权力的潜在威胁，为此拒绝亚莎的请求。这件事情同时让亚莎意识到麦尼菲科国王打从一开始，便未曾打算将未实现的愿望归还给许下愿望的主人，当她为此质疑麦尼菲科国王的方法时，麦尼菲科国王拒绝接受她的学徒身份或满足她家人的任何愿望。获知真相的亚莎试图让家人相信麦尼菲科国王在欺骗他们，但未能成功，为此心烦意乱的亚莎趁着夜晚向天上的星星许下了自己的愿望。事情发展出乎她的预料：这颗星星以拟人化的光球型态从天而降，亚莎将其命名为“星星”。“星星”与生俱备的魔法赐予森林里的动植物们说话的能力，这其中包括亚莎的宠物山羊瓦伦蒂诺。亚莎见证了“星星”的神奇魔力，促使她寻求“星星”的帮助来实现家人的愿望。随着王国里的每个人都感觉到了“星星”的存在，而麦尼菲科国王也感受到了“星星”将会为他带来威胁，并为此大感震怒。尽管王后一再恳求，然而当罗萨斯王国的臣民开始怀疑麦尼菲科国王的统治方式时，麦尼菲科国王还是转向使用黑魔法来维持自己的权力地位。
经过一番波折，亚莎取回了祖父萨比诺的愿望，他很高兴能够记住它，但麦尼菲科国王派遣手下前来追捕他们，得知亚莎呼唤“星星”的真相，加上麦尼菲科国王受到先前驱动的黑暗魔法影响心智，麦尼菲科国王打算利用“星星”的魔法和罗萨斯王国人民的愿望来增强自己的力量，迫使亚莎的家人为避免迫害逃到附近的岛屿，而亚莎、“星星”和瓦伦蒂诺则留下来解放其他罗萨斯王国人民的愿望。期间，亚莎一位心怀成为骑士梦想的朋友西蒙为了争取让愿望成真的机会，向麦尼菲科国王出卖亚莎。麦尼菲科国王实现了西蒙的愿望，同时用魔法迷惑西蒙为他效力逮捕亚莎，并下诏缉拿亚莎与帮助她的朋友。
亚莎遭受麦尼菲科国王的通缉，仍选择对抗麦尼菲科国王，于是她号召朋友们：残疾的面包师黛丽奥、害羞的女孩巴齐玛、少年达利欧、愤世嫉俗的男孩盖波、经常面带笑容的女孩哈尔与拥有过敏体质的男孩萨菲加入她的计划，阿玛亚王后无意间获知亚莎的计划，但因为她认知到丈夫麦尼菲科国王的堕落行为，于是决定帮助亚莎阻止麦尼菲科国王。当亚莎的朋友们潜入麦尼菲科国王的书房并打开天花板以释放国民们的所有愿望时，亚莎试图分散麦尼菲科国王的注意力，却被伪装的西蒙欺骗。此时麦尼菲科国王登上城堡的塔楼，吸收每个愿望的力量并困住“星星”。亚莎试图阻止他，但被后者轻易制服，麦尼菲科国王甚至借由遮挡住夜空，阻止国民们向星星许愿。王后在塔楼下怒斥丈夫“愧对臣民”，但国王一怒之下出手打伤了妻子，人们深感绝望。最终，亚莎挺身而出，勉励国民们许下改变罗萨斯王国未来的愿望，全体国民的集体愿望的力量最终压倒了麦尼菲科国王，将他困在他手下的镜子里，而国民们则重新获得了他们先前被麦尼菲科国王密封的愿望，并以一种新的感激之情去追求它们。
事件落幕后，阿玛亚王后下令囚禁丈夫，并登基为女王，接任罗萨斯王国的君主职位，她一改丈夫在任时期扣留国民愿望的作风，热心地帮助国民们自行实现愿望。为自己出卖亚莎懊悔不已的西蒙得到了亚莎和她的朋友们的原谅。故事尾声，亚莎获得“星星”赠与的魔杖，这让她能够继续激励人们继续梦想，“星星”也选择回归夜空跟着其他星星团聚，继续守护众人。
角色
编辑- 亚莎（Asha）：本作女主角，在罗萨斯王国生活的17岁少女，由于察觉王国的黑暗，为了遏止危机展开冒险。
- 麦尼菲科国王（King Magnifico[b]）：罗萨斯王国的国王，守护着各地人们的愿望。
- 瓦伦蒂诺（Valentino）：亚莎的宠物山羊，受许愿之星的影响获得说话能力。
- 阿玛亚女王（Queen Amaya）：麦尼菲科国王之妻，罗萨斯王国的皇后。
- 黛丽奥（Dahlia）：带着眼镜、身有残疾的面包师，亚莎的好友。
- 萨比诺（Sabino）：亚莎的百岁祖父。
- 莎金娜（Sakina）：亚莎之母。
- 西蒙（Simon）：身材宽大、老打瞌睡的男孩。
- 盖波（Gabo）：愤世嫉俗、身材矮小的男孩。
- 萨菲（Safi）：患有过敏症、老打喷嚏的男孩。
- 哈尔（Hal），充满微笑的女孩。
- 巴齐玛（Bazeema）：非常害羞的女孩。
- 达利欧（Dario）：个性迷糊乐天的男孩。
- 罗歇尔（Rochelle）：希望成为船长的村民。
配音员
编辑| 角色 | 配音 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 中文名（中国大陆译名） | 英文名 |  美国
|
 台湾
|
 香港
|
 中国大陆
|
| 亚莎 | Asha | 阿丽亚娜·德博斯 | 曾允凡 蔡永淳 (配唱) |
郑欣宜[9] | 刘亦菲[10] 陈无二（配唱） |
| 麦尼菲科国王 | King Magnifico | 克里斯·派恩 | 王辰骅 江翊睿（配唱） |
何伟诚 刘荣丰（配唱） |
杨默 袁岱（配唱） |
| 瓦伦蒂诺 | Valentino | 艾伦·图克 | 王希华 | 何启华[9] | 于适[11] |
| 阿玛亚女王 | Queen Amaya | 安吉丽卡·卡布拉尔 | 汪世玮 萧蔓萱（配唱） |
周恩恩 卢宜均（配唱） |
杨晨 丁爽（配唱） |
| 黛丽奥 | Dahlia | 珍妮佛·库米亚玛 | 张乃文 曾思瑜（配唱） |
张彩虹 锺宛姗（配唱） |
张丽敏 李琪（配唱） |
| 萨比诺 | Sabino | 维克多·贾博 | 夏治世 谢文德（配唱） |
周志辉 梁祖尧（配唱） |
汤水雨 刘世超（配唱） |
| 莎金娜 | Sakina | 娜塔莎·罗斯威尔 | 丘梅君 陈意涵（配唱） |
王慧珠 | 程玉洁 王闻玉洁（配唱） |
| 西蒙 | Simon | 伊万·彼得斯 | 马伯强 | 梁骏宇 | 尹立泽 |
| 盖波 | Gabo | 哈维·吉恩 | 赖纬 谢文德（配唱） |
邓灿阳 | 张远韬 上上（配唱） |
| 萨菲 | Safi | 雷米·尤瑟夫 | 张至超 黄欣伟（配唱） |
谭家锵 | 韩铮 杨孟世杰（配唱） |
| 哈尔 | Hal | 妮可·巴尔加斯 | 吴佳桦 陈意涵（配唱） |
李蔓宜 | 王语歇 路默依（配唱） |
| 巴齐玛 | Bazeema | 黛拉·萨巴 | 穆宣名 陈𪻐（配唱） |
余倩盈 | 李芷暶 |
| 达利欧 | Dario | 强·鲁尼斯基 | 钮凯旸 张义欣（配唱） |
黄尉斯 | 张磊 关皓聪（配唱） |
| 罗歇尔 | Rochelle | 罗歇尔·休姆斯 | |||
| 姜先诚 马至慧 刘安宝 王玨 唐向磊 冷姮熹 陈以沛 |
卢宥霖 卢映霖 胡恩彤 费恺澄 蔡运华 姜汝廷 陈夕 萧永伦 蔡浩洋 马智灏 冯凯玲 黎沛仪 杨文敏 张依琪 锺明颖 黎明基 陈宝源 何敬武 朱韵文 朱隽言 黄靖 曹洁敏 陈永健 陈倩悠 陈睿熹 袁蔚彤 卢敏 曾嘉辉 黄雪烨 陈嘉裕 |
张云明 王淳熙 丁羲和 张可遇 彭熙雯 潘志轩 杨佳妮 王铕瑞 李雨桐 杨子江 刘李桥 范翔 徐安 苏染 孙龙 徐徐 李潇潇 张飞宇 韩博超 房鉴泽 皇甫泽萱 张括 滕汶 王翀 曹铭远 黄楷舒 郭畅 杨晟铭 刘睿晗 欧阳德慧 王思宇 孔馨仪 王昆 黄绍宁 陈湘园 何莯 陈铭 万佳宜 郑雨馨 王心悦 艾迪娜·艾尔肯 卞幕羲 邹华鹰 张骏宇 龚柯心 何迥的 | |||
制作
编辑2022年9月，华特迪士尼影业在D23博览会上宣布正在制作定名为《Wish》的电影，由克里斯·巴克和芳恩·维拉桑索恩共同执导，詹妮弗·李和巴克共同编剧，阿丽亚娜·德博斯和艾伦·图克担任主要配音员，并定于2023年11月美国上映[12]。
发行
编辑《星愿》由华特迪士尼工作室电影排定2023年11月22日于美国上映[12]。2023年2月16日，继《光年正传》和《奇异世界》（均2022年）的商业失败后，据报导，迪士尼考虑延长《元素方城市》和《星愿》的院线放映期，期望将家庭客群带回戏院[13][14]。
电影于2023年6月15日的安锡国际动画影展播放长达二十分钟的片段[15]，但是迪士尼在同年7月有意延后包含本片在内、2023年上映的部分电影，主因是2023年好莱坞罢工事件的影响，禁止演员宣传相关电影[16]。
音乐
编辑迪士尼官方自2023年10月18日发布新曲《This Wish》后，宣布每周的星期三将发布一首关于电影插曲的新歌直到电影上映，截止11月9日已经发布了四首新曲。
2023年10月30日，迪士尼日本官方发布由生田绘梨花演唱的日语歌词版MV，正式MV于12月15日上映当天发布[18]。
2023年11月9日，迪士尼中国大陆官方在8日宣布刘亦菲和于适参与电影中文版配音后，将会有一位“实力华语女歌手”为该电影献声演唱主题曲[19]，次日迪士尼官宣女歌手张靓颖献唱中文版同名主题曲《星愿》[20]。2023年11月20日，发布由周深演唱的许愿星之歌《I'm a Star》中文版[21]。
2023年11月27日，迪士尼发布由郑欣宜主唱的粤语版主题曲《星願》。[22]
2023年12月8日，迪士尼台湾官方宣布女歌手王心凌献唱中文版同名主题曲《星願》[23]。
2023年12月15日，迪士尼韩国官方发布预告片，宣布韩文版由IVE的安俞真演唱，歌名为소원을 빌어，于12月22日发行[24]。
电影原声带
编辑| 《星愿（电影原声带）》[25] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 词曲 | 演唱者 | 时长 |
| 1. | Welcome to Rosas |
|
| 2:28 |
| 2. | At All Costs |
|
| 3:19 |
| 3. | This Wish |
| 德博斯 | 3:25 |
| 4. | I'm a Star |
| 《星愿》演员 | 2:54 |
| 5. | This Is the Thanks I Get?! |
| 派恩 | 3:14 |
| 6. | Knowing What I Know Now |
| 3:21 | |
| 7. | This Wish (Reprise) |
| 2:42 | |
| 8. | A Wish Worth Making |
| 麦可斯 | 2:57 |
| 9. | This Wish (Instrumental) |
|
| 3:25 |
| 10. | I'm a Star (Instrumental) |
|
| 2:54 |
| 11. | This Is the Thanks I Get?! (Instrumental) |
|
| 3:14 |
| 12. | A Wish Worth Making (Instrumental) |
|
| 2:57 |
| 总时长： | 36:00 | |||
| 《星愿（电影原声带）》豪华版 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 词曲 | 演唱者 | 时长 |
| 1. | Welcome to Rosas |
|
| 2:28 |
| 2. | At All Costs |
|
| 3:19 |
| 3. | This Wish |
| 德博斯 | 3:26 |
| 4. | I'm a Star |
| 《星愿》演员 | 2:55 |
| 5. | This Is the Thanks I Get?! |
| 派恩 | 3:14 |
| 6. | Knowing What I Know Now |
| 3:21 | |
| 7. | This Wish (Reprise) |
| 2:42 | |
| 8. | A Wish Worth Making |
| 麦可斯 | 2:56 |
| 9. | The Kingdom of Rosas | 大卫·梅革 | 2:06 | |
| 10. | Meet the Family | 梅革 | 1:00 | |
| 11. | Countdown to Interview | 梅革 | 0:46 | |
| 12. | Meet the Teens | 梅革 | 2:27 | |
| 13. | Meet Magnifico | 梅革 | 4:10 | |
| 14. | The Wishes of Rosas | 梅革 | 0:57 | |
| 15. | Sabino's Wish | 梅革 | 0:56 | |
| 16. | A Disappointing Truth | 梅革 | 1:49 | |
| 17. | Wish Granting Ceremony | 梅革 | 1:48 | |
| 18. | Magnifico's Rejection | 梅革 | 0:36 | |
| 19. | Dinner Table | 梅革 | 2:01 | |
| 20. | Everything the Light Touches | 梅革 | 1:10 | |
| 21. | A Star is Born | 梅革 | 2:47 | |
| 22. | Guide Away! | 梅革 | 1:34 | |
| 23. | Consulting the Spellbook | 梅革 | 1:56 | |
| 24. | Asha Sneaks In with Star | 梅革 | 1:07 | |
| 25. | Hiding Something | 梅革 | 1:33 | |
| 26. | The Teens Meet Star | 梅革 | 1:12 | |
| 27. | A Promise and a Decision | 梅革 | 1:21 | |
| 28. | Stalling a King | 梅革 | 3:42 | |
| 29. | The King Descends | 梅革 | 0:43 | |
| 30. | A Wish Returns | 梅革 | 3:14 | |
| 31. | The Journey Calls | 梅革 | 1:42 | |
| 32. | The Corruption of a King | 梅革 | 2:19 | |
| 33. | Sir Simon | 梅革 | 3:12 | |
| 34. | The Teens' Question | 梅革 | 1:15 | |
| 35. | A Warning and a Plan | 梅革 | 0:39 | |
| 36. | The Plan in Action | 梅革 | 4:20 | |
| 37. | A Leap, a Look and a Lesson | 梅革 | 2:00 | |
| 38. | Magnifico's Rise | 梅革 | 3:27 | |
| 39. | We Did It! | 梅革 | 1:51 | |
| 40. | Mirror, Mirror/Rosas Celebration | 梅革 | 1:29 | |
| 41. | Rosas Finale | 梅革 | 2:29 | |
| 42. | The Happy Chicken Song | 梅革 | 0:42 | |
| 43. | This Wish（demo） |
| 麦可斯 | 3:23 |
| 44. | At All Costs（demo） |
|
| 3:18 |
| 45. | I'm a Star（demo） |
| 麦可斯 | 2:58 |
| 46. | Knowing What I Know Now（demo） |
| 麦可斯 | 3:15 |
| 47. | Welcome to Rosas（instrumental） |
|
| 2:28 |
| 48. | At All Costs（instrumental） |
|
| 3:19 |
| 49. | This Wish（instrumental） |
|
| 3:26 |
| 50. | I'm a Star（instrumental） |
|
| 2:55 |
| 51. | This Is the Thanks I Get?!（instrumental） |
|
| 3:14 |
| 52. | Knowing What I Know Now（instrumental） |
|
| 3:21 |
| 53. | This Wish (Reprise)（instrumental） |
|
| 2:42 |
| 54. | A Wish Worth Making（instrumental） |
|
| 2:56 |
| 55. | Wish End Credits Score Suite | 梅革 | 4:32 | |
| 总时长： | 2:10:00 | |||
| 《星愿（电影原声带）》香港版[26] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 词曲 | 演唱者 | 时长 |
| 1. | 歡迎來到魯薩斯 |
| 郑欣宜 | 2:27 |
| 2. | 承諾必堅守 |
|
| 3:18 |
| 3. | 星願 |
| 郑欣宜 | 3:25 |
| 4. | 閃耀之星 |
| 多个角色演唱 | 2:54 |
| 5. | 怪責我太過份 |
| 刘荣丰 | 3:14 |
| 6. | 一起找出口 |
|
| 3:20 |
| 7. | 星願 (重奏) |
|
| 2:45 |
| 8. | Welcome to Rosas |
|
| 2:28 |
| 9. | At All Costs |
|
| 3:19 |
| 10. | This Wish |
| 德博斯 | 3:25 |
| 11. | I'm a Star |
| 《星愿》演员 | 2:54 |
| 12. | This Is the Thanks I Get?! |
| 派恩 | 3:14 |
| 13. | Knowing What I Know Now |
| 3:21 | |
| 14. | This Wish (Reprise) |
| 2:42 | |
| 15. | A Wish Worth Making |
| 麦可斯 | 2:57 |
| 16. | Welcome to Rosas (Instrumental) |
|
| 2:28 |
| 17. | At All Costs (Instrumental) |
|
| 3:19 |
| 18. | This Wish (Instrumental) |
|
| 3:25 |
| 19. | I'm a Star (Instrumental) |
|
| 2:54 |
| 20. | This Is the Thanks I Get?! (Instrumental) |
|
| 3:14 |
| 21. | Knowing What I Know Now (Instrumental) |
|
| 3:21 |
| 22. | This Wish (Reprise) (Instrumental) |
|
| 2:42 |
| 23. | A Wish Worth Making (Instrumental) |
|
| 2:57 |
| 总时长： | 1:10:00 | |||
反响
编辑票房
编辑《星愿》在美国和加拿大，与开始广泛发行的《拿破仑》和《萨特本》一起上映，最初预计在感恩节首映周末五天中，将从3900家影院获得4500万至5000万美元的票房[27]。该片首日票房为830万美元，其中包括周二晚间预映的230万美元。感恩节（390万美元）和黑色星期五（800万美元）之后，预测下调至3200万至3300万美元。《星愿》首映票房为1950万美元（五天总票房为3170万美元），位居当周排名第三，落后于《饥饿游戏：鸣鸟与游蛇之歌》和《拿破仑》。[1]《综艺》将此低开盘的表现归因于社群媒体行销的匮乏以及口碑的分裂，但也暗示本片仍可能会像同年的皮克斯电影《元素方城市》那样“倒吃甘蔗”[28]。(不过还是有人喜欢!)
电影下画后，本片被电影票房分析师评估为制作成本未能和票房平衡，贴上了票房炸弹的标签。
| 上一届： 《旺卡》 |
 2023年日本周末票房冠军第50周 |
下一届： 《剧场版 SPY×FAMILY CODE: White》 |
| 上一届： 《露梁：死亡之海》 |
 2024年韩国周末票房冠军第1周 |
下一届： 《外星+人2：回到未来》 |
评价
编辑《星愿》在烂番茄网站上基于222篇评论，影评新鲜度仅48%，平均得分5.6／10，观众的新鲜度则达81%，平均得分4.2／5。该网站评论家的共识如下：“《星愿》热烈引用了迪士尼的许多经典作品，期望些许触动观众的心弦，但无论其动画制作得多么精美，怀旧都无法取代实在说故事的魔力。”[29]在Metacritic上，电影根据44位影评的打分而获得47分（满分100），代表“好坏平均参杂的评价”[30]。
备注
编辑参考资料
编辑- ^ 1.0 1.1 D'Alessandro, Anthony. ‘Napoleon’ Conquers Tuesday Thanksgiving Previews With $3M, ‘Wish’ $2.3M – Box Office. Deadline Hollywood. 2023-11-22 [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-11-26） （美国英语）.
- ^ Fuster, Jeremy. The Flash and Elemental Flops Send Red Alerts for 2 of Hollywood's Biggest Box Office Brands | Analysis
. TheWrap. 2023-06-19 [2023-07-19]. （原始内容存档于2023-08-02）.
- ^ Wish (2023) - Financial Information. The Numbers. [2023-11-22]. （原始内容存档于2023-12-17）.
- ^ 迪士尼100周年動畫大片《#星願》前導預告_𝟚𝟘𝟚𝟛年𝟙𝟚月𝟚𝟡日 年末壓軸登場 (Youtube). 迪士尼影业. 2023-04-27 [2023-05-31]. （原始内容存档于2023-07-15）.
- ^ Hipes, Patrick. Oscars Unveil Eligible Films List For International Feature, Feature Documentary And Animated Feature Categories. Deadline Hollywood. 2023-12-07 [2023-12-08]. （原始内容存档于2023-12-26）.
- ^ Couch, Aaron; Kit, Borys; Odman, Sydney. Ariana DeBose to Star in Disney Movie Wish from Frozen Team. The Hollywood Reporter. 2022-09-10 [2022-09-10]. （原始内容存档于2022-09-10） （美国英语）.
- ^ Whitten, Sarah. Everything We Learned at D23 Expo's Pixar and Walt Disney Animation Panel. CNBC. 2022-09-09 [2022-09-11]. （原始内容存档于2023-04-26） （英语）.
- ^ Petski, Denise. 'Wish' Trailer: Ariana DeBose & Chris Pine Star In Disney Animated Musical. Deadline Hollywood. 2023-04-27 [2023-04-30]. （原始内容存档于2023-04-27） （英语）.
- ^ 9.0 9.1 Disney Movies Hong Kong, 迪士尼《星願奇緣》(WISH) 粵語配音🎙原來係佢哋❗, [2023-11-22], （原始内容存档于2023-11-22） （中文（香港））
- ^ 迪士尼电影官方微博公佈亚莎配音人選. [2023-11-13]. （原始内容存档于2023-11-13）.
- ^ 迪士尼电影官方微博公佈小瓦配音人選. [2023-11-13]. （原始内容存档于2023-11-20）.
- ^ 12.0 12.1 Pedersen, Erik; Grobar, Matt. Ariana DeBose Leads Disney Toon Musical ‘Wish’ From ‘Frozen’ Team – D23. Deadline Hollywood. 2022-09-09 [2022-09-10]. （原始内容存档于2022-09-10）.
- ^ Couch, Aaron; Kit, Borys. How Much Is Too Much Marvel and Star Wars? Disney Rethinks Franchise Output. The Hollywood Reporter. 2023-02-16 [2023-03-18]. （原始内容存档于2023-02-16）.
- ^ Crowley, Liam. Disney Reportedly Considering Longer Theatrical Windows for Upcoming Animation Releases. ComicBook. 2023-02-16 [2023-02-17]. （原始内容存档于2023-02-17）.
- ^ Taylor, Drew. Annecy: Disney's 'Wish' Revealed in 20 Minutes of Footage From Animated Musical. TheWrap. 2023-06-16 [2023-06-17]. （原始内容存档于2023-06-17） （美国英语）.
- ^ Buckley, Thomas. Disney Considers Delaying Some 2023 Movie Releases Over Strikes. Bloomberg. 2023-07-24 [2023-07-24].
- ^ Air Canada introduces a new “Wish” special promotional livery. World Airline News. 2023-11-24 [2023-11-24]. （原始内容存档于2023-12-21） （英语）.
- ^ 『ウィッシュ』「ウィッシュ～この願い～」世界29言語マルチランゲージ・クリップ解禁！米国本社から生田絵梨花さんへコメントも到着！｜映画｜ディズニー公式. ディズニー. [2024-01-03]. （原始内容存档于2024-01-19） （ja-JP）.
- ^ 《星愿》力邀刘亦菲好友献唱中文主题曲.
- ^ 《星愿》同名中文主题曲.
- ^ 迪士尼原创动画电影《星愿》许愿星之歌"I'm a Star"今日发布. 美通社. 2023-11-20 [2023-11-20]. （原始内容存档于2023-11-20）.
- ^ 星願（來自《星願奇緣》/鄭欣宜版本） This WIsh (from "Wish"/Cantonese Soundtrack Version). [2023-12-30]. （原始内容存档于2023-12-30）.
- ^ 王心凌獻唱《星願》主題曲！帶入追夢經歷 歡慶迪士尼100週年. NOWnews今日新闻. 2023-12-08 [2023-12-08]. （原始内容存档于2023-12-08）.
- ^ 아이브 안유진, 디즈니 '위시' 테마곡 ‘소원을 빌어’ 발매. 싱글리스트. 2023-12-22 [2023-12-22]. （原始内容存档于2023-12-25） （韩语）.
- ^ Disney's Wish Soundtrack Album Details. Film Music Reporter. 2023-10-18 [2023-10-21]. （原始内容存档于2023-10-18）.
- ^ Wish [星願奇緣] (OST) (Cantonese CD Edition). UShop. 2023-12-20 [2023-12-26]. （原始内容存档于2023-12-26）.
- ^ D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy. ‘Wish’ To Rise Disney Animation’s Star Over Thanksgiving With $75M Global Opening; ‘Napoleon’ Charges For $46M WW – Box Office Preview. Deadline Hollywood. 2023-11-20 [2023-11-20]. （原始内容存档于2023-11-20） （美国英语）.
- ^ Lang, Brent. Thanksgiving Box Office Battle Heats Up: Disney’s ‘Wish’ Struggling Against ‘Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes’. Variety. 2023-11-24 [2023-11-25]. （原始内容存档于2023-11-25） （美国英语）.
- ^ Wish (2023). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2023-11-18]. （原始内容存档于2024-01-25）.
- ^ Wish Reviews. Metacritic. Fandom, Inc. [2023-11-18]. （原始内容存档于2024-01-14）.
