迷你哆啦
迷你哆啦（日语：ミニドラ，英语：Minidora，中国大陆和台湾译作“迷你哆啦”，香港译作“迷你多啦”，香港曾译“微型叮当”[注 1][注 2]、“迷你叮当”[注 3]、“袖珍多啦A夢”[注 1]，台湾曾译“小哆啦”[注 4]等），是日本漫画《哆啦A梦》中的角色（也可以视为一种道具），身高30厘米（一说为哆啦A梦身高的十分之一，即12.93厘米），是猫型机器人的迷你版。通常待在哆啦A梦的四次元口袋（百宝袋）。哆啦A梦有6种不同颜色的迷你哆啦，最常出现的是红色，其次是黄色和绿色。另外哆啦美亦拥有迷你哆啦。[1]
| 迷你哆啦 | |
|---|---|
 红色、黄色和绿色的迷你哆啦 | |
| 角色设定信息 | |
| 出生 | 2122年8月30日 |
| “ミニドラ”的各地常用译名 | |
|---|---|
| 中国大陆 | 迷你哆啦 |
| 台湾 | 迷你哆啦 |
| 香港 | 迷你多啦 |
| 澳门 | 迷你多啦 |
创作起源
编辑迷你哆啦是日本龙漫CORO-CORO漫画在1986年6月号开始募集的“秘密道具设计比赛”（9月号发表结果）的入选作品之一。[2]
人物
编辑历史
编辑一般的猫型机器人都有耳朵，因此一般的迷你哆啦也有耳朵（如哆啦利钮的迷你哆啦足球队就是十一个有耳朵的绿色猫型机器人）。后来因为哆啦A梦帮助时空警察捉拿犯人（虽然只是因为误打误撞下捉打犯人），有关单位为了纪念，生产了限量版的迷你哆啦。因为当时的哆啦A梦已经失去耳朵，所以这批迷你哆啦也就没有耳朵。
语言
编辑漫画里他们只会说一些简单的字眼，被称为“迷你哆啦语”；动画版中则会发出“哆啦啦、哆啦啦”的声音。它们说的话只有哆啦A梦和哆啦美兄妹俩能听懂，但大雄亦能大概理解其意思（假如不了解时，会服用翻译魔芋片）。[3]
兴趣
编辑跟哆啦A梦一样，最喜欢吃铜锣烧。对美食无法抗拒，迷你哆啦曾为了一枝棒棒糖，答应帮助大雄装病，也曾把哆啦A梦的铜锣烧一件不留地全吃光。三个迷你哆啦也曾一下吃了大约十串的串烧（虽然只吃了肉，没有吃蔬菜）。[4]
道具
编辑迷你哆啦的道具是哆啦A梦的道具的“迷你版本”，但也有哆啦A梦可能没有的道具，如温泉蛋、猫之手等等。但因为它们的道具太小了，不适合人类使用。
功能
编辑迷你哆啦还能识别并修改或修复机器内部结构的道具。[5][6]
- 在电影《大雄与白金迷宫》中，哆啦A梦在被拷问时遭到严重破坏被扔进海底，大雄将红色迷你哆啦缩小后由哆啦A梦的鼻子处送入哆啦A梦体内，并成功修复了哆啦A梦；在对付叛变机器人首领纳波基斯特拉一世时，哆啦A梦以弹弓将携带病毒程式的迷你哆啦送入纳波基斯特拉口中，并成功植入病毒，消灭了所有的叛乱机器人。
- 在漫画《哆啦A梦生病了?》中，哆啦美用迷你哆啦为不肯做身体检查的哆啦A梦进行修复工作。