飞上彩虹 (中视)

飞上彩虹》是中国电视公司(中视)1984年星期六晚间大型综艺节目,制作单位是凤凰传播、大才传播,主持人凤飞飞,播出期间为1984年8月11日至1984年12月8日,播出时间为星期六20:00~21:30,共18集[3]。工作人员表上的制作人是“凤二哥”林鸿明(凤飞飞的二哥,凤凰传播负责人),实际制作人是王钧(详见下文)。

飞上彩虹
《飞上彩虹》第18集片尾标题
《飞上彩虹》第18集片尾标题
类型大型综艺节目
编剧大才脑力
主持凤飞飞
制作国家/地区 中华民国
语言依内容需要混用国语台语及其他语言
集数18集
每集长度90分钟(含广告
制作
制作人林鸿明王钧
监制中国电视公司
编审蒋纪蔆
拍摄地点台北市立社会教育馆文化活动中心(今台北市艺文推广处城市舞台)
机位五机作业[2]
制作公司凤凰传播有限公司
大才传播事业有限公司[1]
播出信息
首播频道中视频道
图像制式NTSC制式
播出国家/地区台澎金马
播出日期1984年8月11日—1984年12月8日
相关节目
前作周末八点
续作黄金拍档

历史

编辑

《飞上彩虹》是凤飞飞主持的第5个常态性综艺节目,也是凤飞飞结婚后主持的第1个节目[4],每集以凤飞飞唱自己的一首歌开场。《飞上彩虹》在中视南港摄影棚与租用台北市立社会教育馆(社教馆)文化活动中心(今台北市艺文推广处城市舞台)录影,林家庆指挥中视大乐队现场伴奏,白国嘉何锬光担任导播。中视南港摄影棚录影部分,注重单曲布景灯光和极高难度的电脑合成影像单元[5]。社教馆录影部分,采用户外转播(Outdoor Broadcasting;OB)录影,创下邀请观众1200人现场参观录影的纪录;舞台区46支吊杆共挂上46片不同景观的布景片,以透视原理搭配上百盏不同效果的灯光,将平面布景制造出立体化效果[3][5]

《飞上彩虹》是《周末八点》的接档节目,早在1983年即已决定制播,但凤飞飞一秉她的严谨态度,不愿意草率行事;所以《飞上彩虹》光是节目内容的策划就花费了半年多,参与策划者包括了林鸿明、白国嘉、何锬光等人;他们希望《飞上彩虹》具有当年《一道彩虹》的影子,在表现形态上相去不远,但内容的设计要推陈出新。凤飞飞在《飞上彩虹》加入了新的点子,例如:在香港花了三个月与香港无线电视合作拍摄一些港式口味的内容,除了凤飞飞自己的歌唱部分以外,邀请香港艺人接受访问及客串演出短剧;短剧多半以香港人为讽刺的重点,这些内容将以香港粤语字幕的方式出现在《飞上彩虹》中。社教馆录影部分,凤飞飞每星期与歌迷见面2天,这部分将占用《飞上彩虹》一半的时间,内容有凤飞飞与固定班底张菲徐风罗江倪敏然方正等人的表演;凤飞飞还组成一个18人舞蹈团“康康舞蹈团”,做大型歌舞表演。中视南港摄影棚录影部分,主要制作单歌、单景与一些特别来宾的访问,其中徐风与方正合作演出的单元〈妙搭档〉将是唯一固定的单元[6]

1983年,王钧从“大世纪传播”跳槽“大才传播”,制作《飞上彩虹》[7]。《飞上彩虹》停播后,王钧回忆,虽然他是《飞上彩虹》实际制作人,但是当时他不能挂名,“当时很多人压迫我,也受了一些委屈、觉得很辛苦”[8]

《飞上彩虹》收视率曾高至36%,遥遥领先台湾电视公司(台视)综艺节目《大家乐》与中华电视台(华视)综艺节目《综艺100》,让已享有“戏剧王国”美名的中视多了“综艺王国”美名,王钧说:“她(凤飞飞)结合大量秀场艺人演出,开‘综艺节目秀场化’先锋;日后如《欢乐奇兵》、《钻石舞台》,都受到这节目的影响。”[9]《飞上彩虹》得力于制作单位的精心设计及不惜成本的投资,又得力于中视提供好的导播、场地、布景、灯光、美术设计等,让已播出五年的《综艺100》黯然失色而停播。[10]

《飞上彩虹》播出时正值日本电视节目录像带台湾流行(但当时不能合法发行),被观众批评:抄袭富士电视台综艺节目《漂流者大爆笑》与TBS电视台综艺节目《八点!全员集合》,表演方式、短剧内容与布景道具都学得相同,凤飞飞自开始主持节目以来就无法摆脱这两个节目的影子,张菲、倪敏然、徐风、罗江等几个作惯舞台秀的演员在台上耍宝的方式都如同日本的几个短剧演员[11]

1984年11月5日下午,《飞上彩虹》录影中,来宾席中的四位反共义士卓长仁安伟建高东萍姜洪军(都是六义士成员)上台给凤飞飞献花;安伟建说,他于本日正式担任社教馆的场地监督,《飞上彩虹》在此录影,他理应尽地主之谊。[12]

1984年12月8日,《飞上彩虹》播出第18集并停播,接档节目为《黄金拍档[13]。在《飞上彩虹》第18集最后一段,凤飞飞说了停播感言:

凤飞飞说完停播感言后,在女和声无限重复唱〈好好爱我〉(晨曦作词,高中正义作曲)副歌的歌声中,《飞上彩虹》以白底黑边黑体字的直卷轴显示工作人员表,宣告停播。《飞上彩虹》停播后,凤飞飞返回香港。

《飞上彩虹》工作人员表[14]
  • 制作人:林鸿明
  • 策划:大才脑力、王钧
  • 编剧:大才脑力
  • 编审:蒋纪蔆
  • 主持人:凤飞飞
  • 戏剧指导:金宏
  • 制作助理:杨淑娟
  • 舞蹈设计:陈明忠、董成莹、宋文辉、舞律的舞群
  • 服装设计:何彼得、芝麻
  • 伴奏:中视大乐队
  • 指挥:林家庆
  • 技术指导:游福治
  • 摄影:平振华、葛金鹏、杨作次、姜正辉、陈秉荣、徐树棠
  • 灯光:柳国荣、陈辉雄
  • 灯光器材:明利
  • 视讯:黄和兴、林南宏
  • 音讯:郭朝阳、徐树棠
  • 音响器材:稳立
  • 录影:林福田、陈恭、刘忠义、王光雄、蔡瑞坤、刘忠勋
  • 音效指导:曾教仁
  • 美术指导:连锦源、江义辉
  • 现场指导:林添、李振稼、张建颙、张家梁、陈明义、夏咸钦、郑志忠、张维纲
  • 助理导播:白汝珊、张玲惠、谢曼莉
  • 导播:白国嘉、何锬光

单元

编辑
〈爱说笑〉
徐风主演的短剧单元。第9集(1984年9月播出)布景为“彩虹补习班”,徐风扮演班主任,其他艺人扮演学生。
〈赵先生与赵太太〉
凤飞飞与赵树海主持的脱口秀单元。每集除了精彩逗趣的话题之外,还固定由两人合唱一首歌作为结束。第18集合唱的歌是〈今宵多珍重〉。
2012年2月18日15:30~17:00,中视主频播映凤飞飞逝世特别节目《飞上彩虹 凤飞飞怀念特辑》,哈远仪主持。依据赵树海在该节目中的回忆,〈赵先生与赵太太〉制作前期,凤飞飞原想保留说说唱唱的内容,但赵树海直接向凤飞飞说:“说唱不适合我!”赵树海想做类似相声的脱口秀,凤飞飞向赵树海说:“我不会说相声。”不过后来凤飞飞开始尝试后,赵树海笑着向凤飞飞说:“你国语也不要纠正了,我们还是保持南腔北调。”但对工作要求高的凤飞飞回应:“我不要。我要说得字正腔圆。”赵树海笑着说:“谈到国语,凤飞飞会认输;但提到舞台、台语,我就听她的。”赵树海回忆,为了这个12分钟的单元,他与凤飞飞可以花费15至20小时切磋,曾经从10点整开会到24点整;凤飞飞有时候不同意他说的话,就向他的肩膀打一拳,像个小男孩。赵树海回忆,凤飞飞为了完美演出,十足挑剔,表演时不允许多讲一字或少讲一字,当时他常在下台后被凤飞飞修理。[15][16]
〈音乐教室〉
张菲与倪敏然主持的单元[9],访问凤飞飞,最后带出凤飞飞唱一首歌。
〈妙搭档〉
徐风与方正合作演出的单元。
〈阿鸾与飞飞〉
凤飞飞一人分饰二人的短剧单元。以电视镶嵌技术让小凤飞飞坐在大凤飞飞的化妆台上,与大凤飞飞聊天。

注释

编辑
  1. ^ 经济部商业司“公司及分公司基本资料查询”页面存档备份,存于互联网档案馆)网页,凤凰传播已于1990年6月4日解散,大才传播已于1990年12月15日解散。
  2. ^ 依每集工作人员表,每集摄影各五人,可证。
  3. ^ 3.0 3.1 中华民国电视学会电视年鉴编纂委员会 编纂,《中华民国电视年鉴第四辑:民国七十三年至七十四年》,中华民国电视学会1986年6月30日出版,第80页。
  4. ^ 综合报导. 飛飛癌逝/鳳姊辭世 黃金五寶徐風、小哥不捨!. TVBS. 2012-02-13 [2013-03-17]. (原始内容存档于2021-02-22). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  5. ^ 5.0 5.1 鳳飛飛歌唱之旅-鳳飛飛綜藝節目. [2012-08-16]. (原始内容存档于2016-04-24). 页面存档备份,存于互联网档案馆
  6. ^ 骆凡 文,〈中视推出新综艺节目 凤飞飞飞上彩虹〉,《电视周刊》第1140期(台视文化公司1984年8月12日出版)第76至77页。
  7. ^ 刘英钦 著,《台湾电视风云录》,黎明文化事业公司1999年4月出版,ISBN 957-16-0550-6,第185页。原文将《飞上彩虹》误植为《一道彩虹》。
  8. ^ 刘英钦 著,《台湾电视风云录》,黎明文化事业公司1999年4月出版,ISBN 957-16-0550-6,第188页。原文将《飞上彩虹》误植为《飞向彩虹》。
  9. ^ 9.0 9.1 刘育良 台北报导,〈《飞上彩虹》一战成名 小燕《综艺100》吞败〉 互联网档案馆存档,存档日期2014-05-14.,《中国时报》2012年2月15日。
  10. ^ 屈振鹏,〈为综艺节目寻找新方向〉,《中央日报》1985年1月10日第9版。
  11. ^ 心之. 超級?抄級! 天下節目一大抄. 《华视综合周刊》第677期. 1984-10-08: 128-133 (中文(台湾)).  参数|magazine=与模板{{cite news}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}|newspaper=) (帮助);
  12. ^ 陈建宇,〈凤飞飞录“飞上彩虹” 卓长仁等四义士捧场〉,《中央日报》1984年11月6日第9版。
  13. ^ 本报讯,〈凤飞飞今晚话别 泪洒“飞上彩虹”〉,《中央日报》1984年12月8日第9版。
  14. ^ 本表系综合《飞上彩虹》各集片尾工作人员表而成。
  15. ^ 〈飞上彩虹-凤飞飞怀念特辑 珍藏画面中视独家放送〉页面存档备份,存于互联网档案馆),《Wow!NEWS新闻网》2012年2月17日。
  16. ^ 杜沛学 台北报导,〈赵树海忆:凤飞飞肚量大 能容我嚣张〉,《联合报》2012年2月18日。
中视频道 星期六20:00~21:30(1985年4月6日起延长为20:00~22:00)
接档飞上彩虹
(1984年8月11日-1984年12月8日)
被接档
周末八点黄金拍档
(1984年12月15日-1988年1月9日)