哆啦A梦之歌
哆啦A梦之歌是朝日电视台版哆啦A梦动画自1979年到2005年期间的片头曲,也是哆啦A梦的片头曲中最为人所知的。作词楠部工、补作词ばばすすむ。作曲菊池俊辅。
日语写法 | |
---|---|
日语原文 | ドラえもんのうた |
平文式罗马字 | Doraemon no Uta |
历史
编辑- 山野智子版
- 吉川雏乃版
- 1998年大长篇电影‘大雄的南海大冒险’片头曲。
- 2000年大长篇电影‘大雄的太阳王传说’主题曲。
- 东京布丁版
- 渡边美里版
- AJI版
- 自2004年4月30日到2005年3月18日期间为主题曲。
- 由女子十二乐坊演奏,无人演唱。自2005年4月15日到10月21日止为水田版短篇动画片头曲。
- 幸运☆星版
- 星野源版
- 2018年创作,出现于2018年大长篇电影‘大雄的金银岛’主题曲和插曲。
- 40周年版
- 时隔14年后在2019年4月水田版再次插放,由水田版配音演员合唱的片头曲。
改编版本
编辑此曲曾被改编成香港粤语与国语版《叮噹》(后改为《多啦A夢》)及台湾国语版《小叮噹》。
香港版《叮噹/多啦A夢》
编辑香港版《叮噹》(后改为《多啦A夢》)由郑国江填词,有多位歌手曾经主唱,最近一次的版本 (页面存档备份,存于互联网档案馆)由陈慧琳主唱;香港改编的国语版《多啦A夢》(陈慧琳演唱版)也在中国大陆电视动画的上海李晔配音版使用第二段。
台湾版《小叮噹》
编辑作词:邱芷玲 作曲:菊地俊辅
大家都爱小叮当!!
如果我有仙女棒 变大变小变漂亮 还要变个都是漫画 巧克力和玩具的家
如果我有机器猫 我要叫他小叮当 竹蜻蜓和时光隧道 能去任何的地方
让小孩 大人 坏人 都变成好人 (Hi 大家好 我是小叮当) ㄤ ㄤ ㄤ 小叮当帮我实现 所有的愿望
躺在草地上幻想 想东想西想玩耍 想到老师还有考试 一个头就变成两个大
好在我有小叮当 困难时候求求他 万能笔和时间机器 能做任何的事情
让我的好朋友 一齐分享他 (小叮当永远是你们的好朋友喔!) ㄤ ㄤ ㄤ 小叮当帮我实现 所有的愿望
如果我有仙女棒 变大变小变漂亮 还要变个都是漫画 巧克力和玩具的家
如果我有机器猫 我要叫他小叮当 竹蜻蜓和时光隧道 能去任何的地方
让我的好朋友 一齐分享他 (小叮当永远是你们的好朋友喔!) ㄤ ㄤ ㄤ 小叮当帮我实现 所有的愿望 ㄤ ㄤ ㄤ 小叮当帮我实现 所有的愿望
二次创作版本
编辑由于此歌曲为人熟知,有人就填上恶搞新词,2003年香港受到SARS之扰,当时特首董建华的太太董赵洪娉就以全套防毒武装落区巡视,并呼喻长者“洗手、洗手、洗手”,有网民便以哆啦A梦原曲再为此事谱上新词创作出懵太主题曲 (页面存档备份,存于互联网档案馆),并在互联网广泛流传。
其他
编辑2016年9月3日起,作为藤子·F·不二雄博物馆开业5周年纪念,该曲用作南武线登户站3站台的发车音乐。