想绕远路回家
乃木阪46的第22張單曲
《想绕远路回家》（日语：帰り道は遠回りしたくなる／かえりみちはとおまわりしたくなる Kaerimichi wa tōmawarishi takunaru */?[1]是日本女子偶像组合乃木坂46的第22张单曲，由秋元康作词，渡邉俊彦作曲。2018年11月14日由N46Div.发售。同名标题曲的Center（中心成员）由西野七濑担任[2]，该单曲同时为西野2018年底从乃木坂46毕业前的最后一支单曲。
| 想绕远路回家 帰り道は遠回りしたくなる | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 乃木坂46的单曲 | ||||
| 收录于专辑《直到此刻化成回忆》 | ||||
| B面 | 不成眠的商队（キャラバンは眠らない） 未完待续（つづく；Type A） 日常（Type B） 告白的顺序（告白の順番；Type C） 萧邦的谎言（ショパンの嘘つき；Type D） 想知道的事（知りたいこと；通常版） | |||
| 发行日期 |  2018年11月14日 2018年11月16日 | |||
| 格式 | 单曲（Maxi Single） | |||
| 录制时间 | 2018年 | |||
| 类型 | J-POP | |||
| 唱片公司 | N46Div. | |||
| 作曲 | 渡邉俊彦 | |||
| 作词 | 秋元康 | |||
| 制作人 | 秋元康 | |||
| 销量认证 | ||||
| ||||
| 乃木坂46单曲年表 | ||||
| ||||
| 音乐视频 | ||||
概要
编辑单曲分为Type A、Type B、Type C、Type D和通常版，总共五个版本[3]。Type-A～D附有以蓝光光碟发行的特典光碟，为乃木坂46首张附赠蓝光光碟的单曲作品[3]。本作距前作《以自我为中心！》发行相隔约3个半月。
乃木坂46的第22张单曲发行讯息于2018年9月24日播出的《乃木坂工事中》 节目结尾公布，10月1日播出的节目中公布选拔成员[2]。2018年10月8日于Port Messe Nagoya举办的全国握手会正式公布标题曲曲名[4]。
销量成绩
编辑此单曲发行首周的销售量达到106.3万，是继第20张单曲“同步巧合”之后，乃木坂46第二支首周百万销量单曲。
封面及封底写真
编辑参与拍摄的成员列于下表中。
| Type-A 封面 | 西野七濑 |
| Type-B 封面 | 斋藤飞鸟、白石麻衣 |
| Type-C 封面 | 与田祐希、生田绘梨花、梅泽美波、山下美月 |
| Type-D 封面 | 秋元真夏、卫藤美彩、若月佑美、星野南、樱井玲香、堀未央奈、松村沙友理 |
| 通常盘 封面 | 齐藤优里、佐藤枫、井上小百合、大园桃子、伊藤理理杏、新内真衣、高山一实 |
本作封面写真以乃木坂46首度尝试的“冬”为设计主题[6]，“染满白色的幻想艺术空间”为设计理念，于2018年10月上旬在东京都内的摄影棚内拍摄[5]。美术小组在现场搭建了5间白色的房间[5]，收录西野七濑独唱曲的Type-A封面写真以西野的“自己的房间”为主题，摆放的物品皆为西野个人物品[6]。拍摄当日使用雪炮创造出降雪的意境，并采用“一次入镜”的方式进行拍摄[5]。摄影师由伊藤大介担任[5]。
MV
编辑- 想绕远路回家
- 导演：关和亮[7]、剧本：泽本嘉光[7]、企划：田母神龙[8]
- 标题曲“想绕远路回家”MV在2018年9月上旬于栃木县、群马县和东京都内的摄影棚拍摄[7]。以“人生中种种偶然的重叠与变化”为主题，担任中心成员的西野七濑在MV中分饰学生及偶像艺人两个角色，在幸福的人生道路上持续前进[7]。剧组实际调查团体活动中的各种小插曲以及所有成员对西野的印象深刻之处，并将其灵活运用于MV的拍摄之中[7]。本作编剧由经手《察觉时已是单恋》、《此刻，想说话的对象》剧本的创意总监泽本嘉光担任[7]。打歌服由森俊辅设计[9]，舞蹈动作设计由编舞师CRE8BOY担任[10]。
- 不成眠的商队
- 导演：横堀光范[11]
- 由年少成员演唱的歌曲“不成眠的商队”MV于2018年9月下旬至10月上旬进行拍摄[11]。MV表现了朋友关系及社团活动、未来出路与家庭等年少成员必须要面对及克服的各种难关[11]。拍摄期间因成员情况的不同，5天的拍摄时间亦创下乃木坂46最长MV拍摄时间的纪录[11]。
- 未完待续
- 导演：汤浅弘章[11]
- 西野七濑Solo曲“未完待续”MV于2018年10月上旬在荒川游乐园和丰岛园拍摄[11]。MV以10年后的未来为故事背景，已成为幸福人妻的西野带着孩子来到游乐园，游乐园中张贴的乃木坂10期生的招募海报让她回想起了过去的自己。本曲为成员西野七濑的毕业之作[11]。影片中使用了现实中西野的房间中的物件[11]。在MV的拍摄过程中，西野也实际体验了母亲抚育孩子的辛劳过程[11]。MV由担任单曲《不说话的狮子》及西野个人PV的导演的汤浅弘章执导[11]。
- 日常
- 导演：今泉力哉[12]
- 由Under成员演唱的歌曲“日常”MV于2018年9月下旬在茨城县拍摄[12]。本作以喜剧手法诠释游牧民族的超现实“日常”生活[12]。MV由在东京国际电影节中提名电影“面包与巴士与第2次的初恋”和电影“就是爱啊”的导演今泉力哉执导[12]。
- 告白的顺序
- 导演：荒船泰广[13]
- 由秋元真夏、樱井玲香、中田花奈、若月佑美演唱的歌曲“告白的顺序”MV于2018年9月下旬在福岛县拍摄[13]。MV以解散在即的剧团准备举办最终公演，失忆的团员能否找回失去的记忆以及最终公演能否顺利进行为剧情主线[13]。本作为成员若月佑美的毕业之作[13]。
媒体使用歌曲
编辑歌曲列表
编辑Type-A
编辑| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
| 1. | 想绕远路回家 | 秋元康 | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 |
| 2. | 不成眠的商队 | 秋元康 | CottON | CottON |
| 3. | 未完待续 | 秋元康 | 若田部诚 | 若田部诚 |
| 4. | 想绕远路回家 off vocal ver. | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 | |
| 5. | 不成眠的商队 off vocal ver. | CottON | CottON | |
| 6. | 未完待续 off vocal ver. | 若田部诚 | 若田部诚 | |
| Blu-ray | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 导演 |
| 1. | 想绕远路回家 Music Video | 关和亮 |
| 2. | 未完待续 Music Video | 汤浅弘章 |
| 3. | 生田绘梨花 | 森翔太 |
| 4. | 井上小百合 | 顷安祐良 |
| 5. | 卫藤美彩 | 上田浩和、中西尚人 |
| 6. | 白石麻衣 | 月田茂 |
| 7. | 星野南 | 高崎绚斗、宇野麻保美 |
| 8. | 松村沙友理 | 泉田岳 |
| 9. | 与田祐希 | 铃木郁实 |
Type-B
编辑| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
| 1. | 想绕远路回家 | 秋元康 | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 |
| 2. | 不成眠的商队 | 秋元康 | CottON | CottON |
| 3. | 日常 | 秋元康 | Akira Sunset、野口大志 | Akira Sunset、野口大志 |
| 4. | 想绕远路回家 off vocal ver. | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 | |
| 5. | 不成眠的商队 off vocal ver. | CottON | CottON | |
| 6. | 日常 off vocal ver. | Akira Sunset、野口大志 | Akira Sunset、野口大志 | |
| Blu-ray | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 导演 |
| 1. | 想绕远路回家 Music Video | 关和亮 |
| 2. | 日常 Music Video | 今泉力哉 |
| 3. | 秋元真夏 | 山田笃宏 |
| 4. | 伊藤理理杏 | 田中信吾 |
| 5. | 梅泽美波 | 吉村一平、山本笃彦 |
| 6. | 斋藤飞鸟 | 东市笃宪 |
| 7. | 高山一实 | 岛田欣征 |
| 8. | 山下美月 | 山田裕之介 |
| 9. | 若月佑美 | maxilla |
Type-C
编辑| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
| 1. | 想绕远路回家 | 秋元康 | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 |
| 2. | 不成眠的商队 | 秋元康 | CottON | CottON |
| 3. | 告白的顺序 | 秋元康 | 安部纯 | 安部纯 |
| 4. | 想绕远路回家 off vocal ver. | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 | |
| 5. | 不成眠的商队 off vocal ver. | CottON | CottON | |
| 6. | 告白的顺序 off vocal ver. | 安部纯 | 安部纯 | |
| Blu-ray | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 导演 |
| 1. | 想绕远路回家 Music Video | 关和亮 |
| 2. | 告白的顺序 Music Video | 荒船泰广 |
| 3. | 大园桃子 | 佐藤克则 |
| 4. | 齐藤优里 | 吉川英里 |
| 5. | 樱井玲香 | 伊藤众人 |
| 6. | 佐藤枫 | 中村太洸 |
| 7. | 新内真衣 | 中岛清翔 |
| 8. | 西野七濑 | 林希、贺内健太郎 |
| 9. | 堀未央奈 | 稻叶秀树 |
Type-D
编辑| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
| 1. | 想绕远路回家 | 秋元康 | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 |
| 2. | 不成眠的商队 | 秋元康 | CottON | CottON |
| 3. | 萧邦的谎言 | 秋元康 | 山本加津彦 | 山本加津彦 |
| 4. | 想绕远路回家 off vocal ver. | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 | |
| 5. | 不成眠的商队 off vocal ver. | CottON | CottON | |
| 6. | 萧邦的谎言 off vocal ver. | 山本加津彦 | 山本加津彦 | |
| Blu-ray | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 导演 |
| 1. | 想绕远路回家 Music Video | 关和亮 |
| 2. | 不成眠的商队 Music Video | 横堀光范 |
| 3. | Documentary of 西野七濑～能与你在那个季节相会真好～（Documentary of 西野七瀬 〜あなたとあの季節に出逢えてよかった〜） | |
通常盘
编辑| CD | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 |
| 1. | 想绕远路回家 | 秋元康 | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 |
| 2. | 不成眠的商队 | 秋元康 | CottON | CottON |
| 3. | 想知道的事 | 秋元康 | 佐佐木裕 | 佐佐木裕 |
| 4. | 想绕远路回家 off vocal ver. | 渡邉俊彦 | 渡邉俊彦、早川博隆 | |
| 5. | 不成眠的商队 off vocal ver. | CottON | CottON | |
| 6. | 想知道的事 off vocal ver. | 佐佐木裕 | 佐佐木裕 | |
选抜成员
编辑想绕远路回家
编辑（中心成员：西野七瀬）[2]
- 第三排：齐藤优里、井上小百合、佐藤枫、大园桃子、伊藤理理杏、新内真衣、高山一实[2]
- 第二排：卫藤美彩、秋元真夏、堀未央奈、若月佑美、星野南、樱井玲香、松村沙友理[2]
- 第一排：梅泽美波、山下美月、斋藤飞鸟、西野七濑、白石麻衣、生田绘梨花、与田祐希[2]
- 选拔成员人数自第20张单曲《同步巧合》起仍未改变，共计21人，第一排与第二排由共14人的“十四福神”组成[2]。
- 本作为成员西野七濑的毕业作[16]，这也是她继第11张单曲《生命如此美好》以来，相隔11作后第四次单独担任中心成员的单曲作品[17]。若包括担任双中心成员的情况在内，这则是她继第19张单曲《及时行事》以来相隔3作第7次担任中心成员，超越了已毕业成员生驹里奈6次担任单曲中心成员的纪录[18]。三期生伊藤理理杏、佐藤枫首次进入选拔行列[2]。星野南继第18张单曲《蜃景》以来相隔4作后重回福神行列。同样在本作正式发行后将毕业的成员若月佑美则是继第19张单曲《及时行事》以来相隔3作后，重回福神行列[19]。前作选拔成员岩本莲加、铃木绚音此次没有进入选拔成员行列。
不成眠的商队
编辑（中心成员：斋藤飞鸟）
- 选拔成员由年少成员组成[16]。
未完待续
编辑- 西野七濑[16]
- 西野七濑以乃木坂46成员身份演唱的最后一首独唱曲[11]。
日常
编辑（中心成员：北野日奈子）[20]
- 伊藤卡琳、伊藤纯奈、岩本莲加、川后阳菜、北野日奈子、久保史绪里、阪口珠美、佐佐木琴子、铃木绚音、寺田兰世、中田花奈、中村丽乃、樋口日奈、向井叶月、山崎怜奈、吉田绫乃克莉丝蒂、渡边米丽爱、和田真彩[16]
- 本歌曲由Under成员演唱，但预定于12月15日毕业的能条爱未不参与本歌曲的录制。久保史绪里从本歌曲起重新开始在乃木坂46的活动。
告白的顺序
编辑（小队名：女校四重唱）[13]
- 秋元真夏、樱井玲香、中田花奈、若月佑美[16]
萧邦的谎言
编辑- 生田绘梨花、白石麻衣、松村沙友理[16]
想知道的事
编辑- 斋藤飞鸟、星野南、山下美月、与田祐希[16]
参考资料
编辑- ^ #西野七濑 最后的单曲！【#乃木坂46】最新单曲《想绕远路回家》封面解禁 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 台湾索尼音乐JPOP脸书专页
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 乃木坂46、新曲センターは？選抜メンバー発表 2人が初選抜＜22ndシングル＞. モデルプレス (ネットネイティブ). 2018-10-01 [2018-10-08]. （原始内容存档于2018-10-01）.
- ^ 3.0 3.1 【22ndシングル商品概要決定！！】乃木坂46初となる特典映像Blu-ray化も大決定！！. 乃木坂46官方网站 (乃木坂46LLC). 2018-09-20 [2018-10-08]. （原始内容存档于2018-10-08）.
- ^ 乃木坂46 22ndシングル タイトル決定のお知らせ. 乃木坂46官方网站. 乃木坂46LLC. 2018-10-08 [2018-10-08]. （原始内容存档于2018-10-08）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 【ジャケット決定！！】乃木坂46 22ndシングル「帰り道は遠回りしたくなる」ジャケット写真初公開！！. 乃木坂46官方网站 (乃木坂46LLC). 2018-10-17 [2018-10-18]. （原始内容存档于2018-10-17）.
- ^ 6.0 6.1 乃木坂46、西野七瀬ラストシングル『帰り道は遠回りしたくなる』ジャケット写真公開 テーマは“冬”. realsound (blueprint). 2018-10-17 [2018-10-18]. （原始内容存档于2018-10-17）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 【遂に公開！！】乃木坂46 22ndシングル「帰り道は遠回りしたくなる」Music Video！！. 乃木坂46官方网站 (乃木坂46LLC). 2018-10-18 [2018-10-18]. （原始内容存档于2018-10-18）.
- ^ 乃木坂46『帰り道は遠回りしたくなる』, 乃木坂46 OFFICIAL You Tube CHANNEL, 2018-10-18
- ^ 森俊輔 on Twitter (2018/10/18-14:21). [2018-11-01]. （原始内容存档于2020-05-02）.
- ^ 振付師 CRE8BOY on Twitter (2018/10/19-14:10). [2018-11-01]. （原始内容存档于2021-08-31）.
- ^ 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 11.10 【2曲同時に公開スタート！！】乃木坂46 22ndシングル「帰り道は遠回りしたくなる」C/W収録曲「キャラバンは眠らない」＆「つづく」Music Video！！. 乃木坂46官方网站 (乃木坂46LLC). 2018-10-25 [2018-10-25]. （原始内容存档于2018-10-25）.
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 【公開スタート！！】乃木坂46 22ndシングル「帰り道は遠回りしたくなる」C/W収録アンダー楽曲「日常」Music Video！！. 乃木坂46LLC. 2018-11-01 [2018-11-01]. （原始内容存档于2018-11-01）.
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 【公開スタート！！】乃木坂46 22ndシングル「帰り道は遠回りしたくなる」C/W収録曲「告白の順番」Music Video！！. 乃木坂46LLC. 2018-10-31 [2018-10-31]. （原始内容存档于2018-10-31）.
- ^ 白石麻衣・桜井玲香・松村沙友理・梅澤美波に小手伸也がブチギレ！？新曲起用の「乃木坂46×はるやま」新CMが11月2日よりオンエアアイシャツの完全ノーアイロン※1を疑え. PR TIMES (TIMES). 2018-11-01 [2018-11-05]. （原始内容存档于2018-11-04）.
- ^ 20181116新发行：乃木坂46 / 想绕远路回家 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - 台湾索尼音乐JPOP脸书专页
- ^ 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 【更新！！】乃木坂46 22ndシングル「帰り道は遠回りしたくなる」商品概要決定！！. 乃木坂46官方网站 (乃木坂46LLC). 2018-10-16 [2018-10-16]. （原始内容存档于2018-10-16）.
- ^ 乃木坂46・西野七瀬がラストシングルで11作ぶり単独センター 3期生・伊藤＆佐藤が初選抜. exciteニュース. 2018-10-01 [2018-10-08]. （原始内容存档于2018-10-08）.
- ^ 乃木坂新選抜発表、卒業の西野七瀬が７度目センター. nikkansports.com (日刊スポーツ新闻社). 2018-10-01 [2018-10-08]. （原始内容存档于2018-10-08）.
- ^ 乃木坂46、22ndシングル選抜に見るグループの“今” 相次ぐ卒業に応える次世代メンバーに期待. realsound. blueprint. 2018-10-07 [2018-10-08]. （原始内容存档于2018-10-08）.
- ^ 乃木坂中田花奈、センター務め笑顔「最高の思い出」. nikkansports.com (日刊スポーツ新闻社). 2018-10-07 [2018-10-09]. （原始内容存档于2018-10-08）.
外部链接
编辑- 乃木坂46官方网站（日语）
- 音乐录影带（日语）
- YouTube上的乃木坂46 ‘帰り道は远回りしたくなる’（2018年10月17日）
- YouTube上的乃木坂46 ‘キャラバンは眠らない’Short Ver.（2018年11月13日）
- YouTube上的乃木坂46 ‘つづく’Short Ver.（2018年11月13日）
- YouTube上的乃木坂46 ‘日常’Short Ver.（2018年11月13日）
- YouTube上的乃木坂46 ‘告白の顺番’Short Ver.（2018年11月13日）
- 音乐录影带（繁体中文）
- YouTube上的乃木坂46／想绕远路回家（中文字幕版）（2018年11月15日）