扎伊纳布·萨勒比
扎伊纳布·萨勒比（英语：Zainab Salbi；阿拉伯语：زينب سلبي，1969年9月24日—）是一位作家、女权运动家、人道主义者、社会企业家及媒体评论员，救援女人创办人及前任首席执行官。萨勒比在20岁时奉母亲之命嫁到美国，但遭到凌虐，毅然决定离开。离开后的她挣了点钱，在美国就读大学。当时正发生波士尼亚战争，看见无辜平民的处境让她动起帮助战争中女性的念头，遂在1993年成立救援女人，至今已帮助将近48万位妇女。虽然已经不再是救援女人的首席执行官，但还是致力于为弱势女性发声。
| 扎伊纳布·萨勒比 زينب سلبي（阿拉伯語） | |
|---|---|
.png) 扎伊纳布·萨勒比于2014年 | |
| 英文名 | Zainab Salbi |
| 性别 | 女 |
| 出生 | 1969年9月24日 伊拉克巴格达 |
| 母校 | 乔治梅森大学（社会学和妇女研究学士） 伦敦政治经济学院（发展研究硕士） |
| 职业 | 救援女人创办人及前任执行长（1993－2011） |
| 组织 | 救援女人 |
| 信仰 | 伊斯兰教 |
| 网站 | www.zainabsalbi.com www.womenforwomen.org |
早年生活
编辑萨勒比于1969年生于伊拉克巴格达。她的父亲是前伊拉克总统萨达姆·胡申的私人飞机驾驶，因此她的童年深深地受到胡申的影响。[1]随着年龄增长，萨勒比与胡申的互动也渐渐增多。她的母亲担心萨勒比会被独裁者胡申染指，因此将当时20岁的她嫁给比她大13岁的伊拉克裔美国穆斯林。但是嫁到美国去的萨勒比并没有过得比较好，她遭到言语及生理上的虐待。三个月后，她毅然决然地离婚。事后回想起来，萨勒比说：“那需要很大的勇气。”[2]
萨勒比开始在美国自力更生，她生平第一份工作是在贺曼贺卡当收银员，也曾经在The Limited卖过女性服饰，而当时的月薪只有400美元。[2]当时正发生海湾战争，这让她意识到身处世界各地战争中女性的困境。她对被性侵的妇女及其他类型对妇女的暴力做出广泛地描写及讨论。[3]
人道工作
编辑在15岁那年，萨勒比就立志要帮助女性。在23岁时，她在美国利用她先前赚得的薪水就读大学时，第一次读到犹太大屠杀，而伊拉克的学校从不教这段历史。就在读到大屠杀的同一个月，波士尼亚战争爆发，萨勒比看到铁丝网后那些非常瘦的人们，即使当时的她对波士尼亚及南斯拉夫一无所知，她还是下定决心采取行动。萨勒比回想她当时的逻辑，“我在伊拉克时，看见不公不义时什么事都做不了。但是现在人在美国，我可以自由地采取行动。”因此她打电话到救援组织，说自己想要当志工的意愿，但得到的回复却是要到6个月后才能去。[4]
被回绝的萨勒比没有充裕的金钱，但是她无法对波士尼亚战争坐视不管。因此她当时想出“赞助妇女”的计划：一次帮助一位女性，每个月捐出30美元，且要求其他的妇女加入，让受帮助的人更多。[4]接着，她和她的新婚第二任丈夫，巴勒斯坦裔的律师Amjad Atallah，到波士尼亚和被禁闭、性侵、或是由于种族屠杀而失去全部家人的妇女交谈。[5]于1993年，萨勒比在巴士上将钱资助给在克罗地亚避难的33位波士尼亚妇女，成立救援女人，并透过资助者，开始援助、培训、教育及对于战争的女性幸存者精神上的支持。[4]1995年，时任美国总统比尔·克林顿对于她在波士尼亚的人道救援工作授予萨勒比白宫荣誉。[6]
2004年，已经离婚的萨勒比把救援女人扩大到肩负国际使命。萨勒比曾上奥普拉·温弗里秀10次，也因此提高了她与救援女人的知名度，使捐款大幅提升。[7]自1993年以来，救援女人已经帮助阿富汗、波斯尼亚和黑塞哥维那、刚果民主共和国、伊拉克、科索沃、尼日利亚、卢旺达及南苏丹等国约447,000位妇女，协助她们脱离战争，自力更生。[8]目前，萨勒比正在建立一个多媒体平台，为阿拉伯及穆斯林妇女发声。[9]
奖项
编辑- 时代杂志：月度创新者，作为慈善家之开创性的工作。[10]
- 由比尔·克林顿总统在白宫仪式上为她的人道主义工作授予荣誉。（1995）[6]
- 福布斯杂志：开拓者奖。（2005）[11]
- 非常规安全事务中心（CUSAUCI）：人类安全奖。（2005）[11]
- 康拉德·N·希尔顿基金会：人道主义奖，代表救援女人。（2006）[11]
- 世界经济论坛：全球青年领袖。（2007）[12]
- 大卫·洛克菲勒衔接领导奖。（2010）[10]
- 时尚芭莎：21世纪女英雄。（由比尔·克林顿提名，2010）[13]
- 奥斯汀学院：波西领导奖。（2011）[14]
- 约克大学名誉学位（2014）。[15]
- 财富杂志：在Twitter具有影响力的女性（2014）。[16]
- Wear Your Voice：社会媒体上最具影响力的女性（2015）。[17]
- 阿拉伯商务杂志：前100最有影响力的阿拉伯妇女（2015）。[18]
著作
编辑- 《Between Two Worlds: Escape From Tyranny: Growing Up in the Shadow of Saddam》
（直译：《两个世界之间：逃离暴政：在萨达姆的阴影下长大》）
- 2005年，扎伊纳布·萨勒比出版她的回忆录：《Between Two Worlds》。这本书描述她小时候在伊拉克复兴党萨达姆·胡申政权下的生活。《出版者周刊》称这本书“是目前为止最真诚地说明生活在萨达姆政权下的书。这是一个几乎无法被察觉的时期，正直的人在可怕的政权下适应之振聋发聩的启示。”[19]当她的父亲被遴选成为服务萨达姆·胡申的私人飞机驾驶时，她只有11岁。扎伊纳布和她的家人往往被迫与萨达姆度过周末，在那里，他看着他们的一举一动。她的母亲最终将扎伊纳布送到美国对包办婚姻，但是那个挽救她的婚姻竟然是另一个专制和虐待的世界。扎伊纳布重新开始她的生活。她用了一个全新的身份，成为为战争中女性幸存者奋斗的人，并且成立救援女人。
- 《The Other Side of War: Women's Stories of Survival & Hope》
（直译：《战争的另一面：妇女生存和希望的故事》）
- 2006年，扎伊纳布·萨勒比写了《The Other Side of War》。扎伊纳布·萨勒比带读者进入阿富汗、波斯尼亚和黑塞哥维那、哥伦比亚、刚果民主共和国、卢旺达以及苏丹的核心地带，以听见这些妇女每天从冲突的灰烬中试着要拿回家人及社区邻居性命的故事。
- “战争不是计算机生成的导弹射击数字地图。战争在大地上是真实生动的，它在我们的脸上爆炸；孩子苦苦哀求的声音；烟雾和恐惧的气味。战争中的女性幸存者不是描绘在电视屏幕上的单个图像，但是是将家庭和国家连接在一起的黏着剂。也许通过了解女人，和战争的另一面……我们将会对我们对于战争的讨论有更多的谦卑……也许是来听听女性历史那一面的时候了。”[20]
- 《If You Knew Me You Would Care》
（直译：《如果你了解我，你就会关怀》）
- 《If You Knew Me You Would Care》出版于2013年。这是扎伊纳布·萨勒比和摄影师Rennio Maifredi合作而成的。他们到阿富汗、刚果民主共和国、卢旺达以及波斯尼亚和黑塞哥维那，找出一直受到最恶劣的人支配的妇女，但却克服了这样的困境。萨勒比展开与妇女们的访谈，问她们对于战争与和平的定义，而Maifredi则拍摄每位接受访谈的妇女。访谈和图像共同建立一个引人注目、全球性、第一人称叙述的报导，它意味着一个强大的女性幸存者。《If You Knew Me You Would Care》是一个妇女故事的庆典和全球的力量——它代表着为了收集她们的故事而去的一趟找寻在战争、暴力及贫穷中生存下来的妇女的旅程。故事超越泪水及受害者，而展现出喜悦、爱、和宽恕。
- “在这本书中的妇女激励渴望战胜逆境的我们。这是一个人窥视从在战争中幸存的女性口中说出最亲密的故事。这是对她们、她们的生存、她们的成就以及她们的梦想赞扬。我希望世界各地的人们能带走这本书鼓舞幸存者的强大信息。”[21]
参见
编辑参考资料
编辑- ^ Architects of Peace. Zainab Salbi. Biography. [March 7, 2011]. （原始内容存档于2016-03-04） （英语）.
- ^ 2.0 2.1 2013.05.05文茜世界周報／紐約專訪Zainab Salbi 「救援女人」創辦人. YouTube. [2016-07-29] （中文（台湾））.
- ^ Sherr, Lynn. One Woman's Formula for Change. The Daily Beast. March 12, 2010 [August 14, 2010]. （原始内容存档于2013-02-03） （英语）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 2013.05.05文茜世界周報／創造奇蹟 「救援女人」助戰地女性重建生活. YouTube. [2016-07-29] （中文（台湾））.
- ^ Zainab Salbi_ Why I cried for Uncle Saddam _ Profiles _ News. 独立报. 2012-10-18 [2016-08-02]. （原始内容存档于2016-10-31） （英语）.
- ^ 6.0 6.1 Global Section - Founder and CEO, Women for Women International. United Nations Girls' Education Initiative. [2016-08-02]. （原始内容存档于2016-11-24） （英语）.
- ^ Zainab Salbi_ Helping Women Recover from War. IIP Digital. 2012-09-10 [2016-08-02]. （原始内容存档于2015-09-14） （英语）.
- ^ What We Do. Women for Women International. [2016-08-02]. （原始内容存档于2016-08-06） （英语）.
- ^ Zainab Salbi by Mishoo Alanazi. Prezi. 2014-04-14 [2016-08-02] （英语）.
- ^ 10.0 10.1 Zainab Salbi_ 1st Visionary Leadership Award. International Festival of Arts and Ideas. [2016-08-02]. （原始内容存档于2016-04-18） （英语）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 2005 Human Security Award Recipient_ Zainab Salbi. Center for Unconventional Security Affairs. 2005-11-04 [2016-08-02]. （原始内容存档于2015-09-18） （英语）.
- ^ Zainab Salbi - Agenda Contributor. 世界经济论坛. [2016-08-02]. （原始内容存档于2016-09-27） （英语）.
- ^ IF YOU KNEW ME YOU WOULD CARE. powerHouse Books. [2016-08-02] （英语）.
- ^ International Humanitarian Zainab Salbi to Receive 2011 Posey Leadership Award. Austin College. 2011-01-07 [2016-08-02]. （原始内容存档于2019-01-14） （英语）.
- ^ University of York honours 16 for their contribution to society - News and events. 约克大学. 2014-07-11 [2016-08-02]. （原始内容存档于2016-06-24） （英语）.
- ^ Most influential women on Twitter. 财富杂志. 2014-10-06 [2016-08-02]. （原始内容存档于2016-07-23） （英语）.
- ^ 30 of the Most Influential Women on Social Media. Wear Your Voice. 2015-02-02 [2016-08-02]. （原始内容存档于2016-04-04） （英语）.
- ^ The 100 Most Powerful Arab Women 2015 - Lists. ArabianBusiness.com. 2015-03-01 [2016-08-02]. （原始内容存档于2015-03-05） （英语）.
- ^ Between Two Worlds: Escaping from Tyranny: Growing Up in the Shadow of Saddam. 出版者周刊. [2016-08-03] （英语）.
- ^ Zainab Salbi _ Speaker. TED.com. [2016-08-03]. （原始内容存档于2016-08-12） （英语）.
- ^ If You Knew Me You Would Care. Women for Women International. [2016-08-03]. （原始内容存档于2016-08-03） （英语）.
外部链接
编辑以下皆连接到英文网页：
- 扎伊纳布·萨勒比 （页面存档备份，存于互联网档案馆）的官方网站
- 扎伊纳布·萨勒比的Facebook专页
- 扎伊纳布·萨勒比的X（前Twitter）账号
- 扎伊纳布·萨勒比的Instagram账户
- 救援女人 （页面存档备份，存于互联网档案馆）的官方网站
