北條夫人戰國時代安土桃山時代的女性,真實姓名不詳,也有文獻稱其為桂林院殿[1]武田勝賴繼室北條氏康的女兒。

北條夫人
北條夫人
出生1564年
相模小田原城
逝世1582年
甲斐國天目山
死因自殺
墓地景德院
別名法名:桂林院殿本溪宗光、陽林院殿華庵妙溫大姐、北條院殿模安妙相大禪定尼
信仰佛教
父母北條氏康
親屬北條氏政,北條氏照,北條氏邦,上杉景虎,藏春院(今川氏真室)等
家族後北條氏

生平

編輯

1564年出生,是北條氏康六女。 [1]在戰國時代,相模國的後北條氏和甲斐國的武田氏處於敵對狀態,但北條氏康和在天文10年(1541年)6月繼承家督的武田晴信(信玄)之間進行了和睦。大約在天文13年(1544年),武田氏和後北條氏之間建立了甲相同盟。甲相同盟是通過武田晴信(信玄)的女兒黃梅院嫁給北條氏康的嫡男氏政而形成的婚姻同盟。甲相同盟是由武田晴信(信玄)的女兒黃梅院嫁給北條氏康的長子氏政而形成的婚姻同盟。武田氏還與駿河國今川氏結成了甲駿同盟。在武田氏的調解下,今川氏和後北條氏也建立了同盟,從而形成了甲駿相三國同盟。

1568年,隨著武田信玄入侵駿河,甲相同盟瓦解,黃梅院回歸武田氏,婚姻關係解除。 1571年,武田信玄與北條氏政新締結甲相聯盟,但信玄在沒有達成聯姻的情況下於1573年病逝。繼承了武田家家督的武田勝賴,娶了織田信長的養女美濃國人遠山直廉的女兒龍勝院為正室,龍勝院生下了勝賴的長子信勝。 龍勝院於元龜2年(1571)9月16日去世。此外,信玄晚年,武田氏和織田氏敵對,勝賴在1575年5月21日的長筱之戰中被織田德川聯軍擊敗。長筱戰敗後,勝賴開始重建外交,為了強化甲相同盟,桂林院殿於1576年1月22日作為勝賴的繼室與勝賴結婚[2]

在天正6年(1578年),上杉謙信在越後國去世後,圍繞著其繼承人的爭奪引發了御館之亂。在天正6年(1578年),上杉謙信在越後國去世後,繼承者之爭引發了御館之亂。最初,武田勝賴在其妻子的親兄北條氏政的請求下,支持了另一位妻子的親兄上杉景虎。但當上杉景勝方控制了局勢後,勝賴改變了外交政策,與景勝結成了甲越同盟。敗於亂局的景虎被迫自盡。到了天正7年(1579年)9月,甲相同盟被廢除。 [3]

但是,桂林院殿依然留在了武田家。 [3]

由於甲越同盟在軍事上未能有效運作,導致在天正10年(1582年)2月1日,織德聯軍入侵甲斐,這也引發了包括河內領主穴山信君在內的部分家臣團的叛變。在同年的2月19日,夫人為了勝賴和武田家的安泰,向武田八幡宮奉獻了祈願文。她在祈願文中譴責了背叛者,並對他們施以詛咒,同時祈求眾神庇佑勝賴,並希望獲得他們的冥加。此外,她還表示,一旦大願得以實現,她將與勝賴一起為神明奉獻自己,從中可以感受到他們之間的親密和睦。 [4]不過,也有一種說法認為,這份祈願文是後來受北條夫人委託而創作的。 [5]

以下是這篇祈願文的原文

南無歸命頂禮(佛教用語)。向八幡大菩薩虔誠祈禱。自從武田氏太郎成為本國國主以來,八幡大菩薩保護著世代居住在這裡的人們,但現在讓人逆料不到的是,這裡出現了逆臣擾亂國家。於是,勝賴將自己的命運交付給上天,不顧危險衝向敵陣。然而,由於出戰不利,士卒不能齊心協力。特別是木曾義昌,他竟然無視神的悲憫,拋棄了身處困境的父母,發動了叛亂。這簡直如同親手殺害自己的母親!特別是勝賴累代的重臣、受到無比重恩的家臣們也與逆臣相互交結,以閃電的速度想顛覆國家。這成簡直是惱亂萬民、妨害佛法的大逆不道的行為!難道勝賴他有什麼無道的行為麼?勝賴怒火衝天,心中無比憎恨。我也無限悲痛,淚流滿面。如果真的有神慮天命,那你為什麼去幫助犯有五逆十逆大罪的惡人們呢?諸神為什麼在這個時候保佑他們而對我們卻袖手旁觀呢?如果真有神靈存在,請把命運的天平偏向我們,把勝利帶給勝賴,將四方的災難平息,結束兵亂。令我家永遠子孫昌盛!

  如果成就以上夙願,勝賴與我定會精心為您建造神社及建立迴廊。

  源勝賴之妻敬白

在同年3月,戰況惡化,武田勝賴試圖逃往與相模國接壤的郡內領主小山田信茂的居城岩殿城。然而,當信茂叛變後,他們在笹子嶺遭到織田軍的襲擊,隨後逃至天目山。3月11日,在日川溪谷附近的天目山田野中,他們被瀧川一益的軍隊發現並展開激戰。勝賴戰敗。雖然武田勝賴一度勸北條夫人返回娘家,但是遭到拒絕。最終夫人與勝賴等人一起自殺。 享年19歲[6]

辭世句是「黒髪の 亂れたる世ぞ はてしなき 思いにきゆる 露の玉の緒」[7]

若譯為中文則作濁世黑髮亂,倏忽魂緒銷。

她的墳墓在景德院。 [8]

法名

編輯
  • 在天正11年(1583年),當她的兄長氏規為她舉行追悼儀式時,她被賜予法號桂林院殿本溪宗光。 [9]
  • 從武田氏那裡,她在「法泉寺位牌」上被贈予法號陽林院殿華庵妙溫大姐,在「景德院位牌」上則被贈予法號北條院殿模安妙相大禪定尼。

《小田原北條記》

編輯

在《小田原北條記》中記錄道:「在過去,當我的弟弟越後三郎(景虎)陷入危機時,儘管我多次懇求,您都未予理睬。如今,怎能說命可惜,又有何面目回到小田原。」據說,她因為無法面對北條家而感到羞恥,並在最後選擇了自盡。

她還留下了另一首詩:「帰る雁 頼む疎隔の言の葉を 持ちて相模の國府(こふ)に落とせよ」(南歸的雁鳥啊,能否帶著長久疏遠的道歉之言,送往相模的國府——小田原)。

關於孩子

編輯

有一種說法認為她是武田勝賴的三女、次男和三男的母親, [10]在《甲亂記》中記載,她並沒有任何孩子。黑田基樹在其著作中也提到了她沒有生育子女的說法。 [3]

人物評價

編輯

在山梨縣身延町的南松院,保留著惠林寺住職快川紹喜的遺墨蘭溪字說(這是一件縣指定的文化財產,現存於山梨縣立博物館)。這份遺墨記錄了賜予「甲州城上淑女君」侍局法號的由來,而這位淑女君被認為是指北條夫人。其中稱讚她的淑德:「家中言,與善人為伴如同身處芝蘭之室,即使長時間不聞其香,也會自然而然地化為一體。何況善人會是他人呢?淑女君正是如此。」

圖片集錦

編輯

相關作品

編輯
  • 《おんな風林火山》( TBS ,1986年,奧田惠子飾演)
  • pop'n music - 《pop'n music 18戰國列傳》收錄了一首名為《黑髮亂修羅成》的歌曲,其標題來自於她的死亡詩。

腳註

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 黒田 2017,第113頁.
  2. ^ 黒田 2017,第113-114頁.
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 黒田 2017,第114頁.
  4. ^ 宮本 1997.
  5. ^ 丸島 2015.
  6. ^ 平山 2017,第676頁.
  7. ^ 平山 2017,第675頁.
  8. ^ 神奈川県県民部県史編集室 1983,第652頁.
  9. ^ 黒田 2017,第115頁.
  10. ^ 上野 1978.

參考

編輯

外部連結

編輯