小飛象

1941年的美國的動畫電影

小飛象》(英語:Dumbo)是一部由華特迪士尼於1941年製作並發行的動畫電影。它的上映日期是1941年10月23日,為第4部華特迪士尼經典動畫長片。並入選第2屆坎城影展(1947年)主競賽。2017年,《小飛象》被國會圖書館選為國家影片登記表保存,因為它具有「文化、歷史和美學意義」。[4]

小飛象
Dumbo
電影海報
基本資料
導演監督主任 序列導演
監製華特·迪士尼
編劇迪克·惠默[*]
喬·格蘭特[*]
故事
原著《小飛象》
海倫·阿伯森-梅爾英語Helen Aberson-Mayer
Harold Pearl作品
旁白John McLeish
主演
配樂法蘭克·丘奇爾英語Frank Churchill
奧利弗·華萊士英語Oliver Wallace
製片商華特迪士尼動畫工作室
片長64分鐘
產地美國
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 1941年10月23日 (1941-10-23)(紐約市)[1]
  • 1941年10月31日 (1941-10-31)(全美)
發行商雷電華電影
預算95萬美元[2]
票房130萬美元(估計美國/加拿大票房,1941年)[3]

真人版電影於2019年3月29日上映,由提姆·波頓執導。

劇情

編輯

故事描述一隻大耳象與媽媽一同生活在馬戲團裡,因為與生俱來的大耳朵成為眾人嘲笑的對象。媽媽為了保護它而被關閉隔離。在好友的鼓勵下,它終於建立了自信心與榮譽感,還發現了自己耳朵會飛的潛能,最後成為翱翔天際的大明星。片中大耳象不再自卑,還找到自己優點的寓意,使本片具有教育的意味。

配音員

編輯
配音 角色
英語 國語 粵語
小飛象(Dumbo)
愛德華·柏菲英語Edward Brophy 于正昇 李智良 老鼠提姆(Timothy Q. Mouse)
薇娜·菲爾頓英語Verna Felton 麥靜欣 珍寶太太 (Mrs. Jumbo)
陳美貞 魯芬 大象夫人(Elephant Matriarch)
克里夫·愛德華茲英語Cliff Edwards 李香生 鄧榮銾 烏鴉吉姆(Jim Crow)
赫曼·賓英語Herman Bing 官志宏 盧傑群 馴獸師(The Ringmaster)
瑪格麗特·懷特英語Margaret Wright (actress) 使用原音 鄧榮銾 小凱西(Casey Junior)
史特林·霍洛維英語Sterling Holloway 招世亮 送子鳥先生(Mr. Stork)
大廳詹森合唱團 周志輝
盧雄
蘇強文(四眼烏鴉)
李錦綸(草帽烏鴉)
烏鴉群(Crow Chorus)
國王手下合唱團 工人合唱團(Roustabout Chorus)
諾莉·賈米爾 周恩恩 大象凱蒂(Elephant Catty)
多蘿西·史考特 王景平 張雪儀 大象吉蒂(Elephant Giddy)
莎拉·薛比 陳淑萍 大象普蕾希(Elephant Prissy)
比利·布雷克特英語Billy Bletcher 蘇強文
翟耀輝
小丑(Clown)
約翰·馬克雷西 官志宏 翟耀輝 旁白(The Narrator)

發行

編輯
 
小飛象於香港迪士尼樂園

本片於1941年10月23日在美國上映。

評價

編輯

本片大獲好評,爛番茄根據41條評論,獲得98%的新鮮度,平均得分8.38/10[5]。在Metacritic上,電影獲得了96分[6]

參考資料

編輯
  1. ^ Dumbo (1941). AFI Catalog of Feature Films. [May 27, 2020]. (原始內容存檔於2021-12-10). 
  2. ^ Dumbo. Box Office Mojo. [January 5, 2012]. (原始內容存檔於2012-12-09). 
  3. ^ Barrier 1999,第318頁.
  4. ^ 2017 National Film Registry Is More Than a 'Field of Dreams' (新聞稿). Library of Congress. December 13, 2017 [December 13, 2017]. (原始內容存檔於2017-12-13). 
  5. ^ Dumbo. Rotten Tomatoes. Fandango. [1941-10-23]. (原始內容存檔於2021-03-07). 
  6. ^ Dumbo. Metacritic. CBS Interactive. [1941-10-23]. (原始內容存檔於2019-05-22). 

外部連結

編輯