新加坡—土耳其關係

新加坡-土耳其關係
代表機構
新加坡駐土耳其大使館	土耳其駐新加坡大使館

新加坡－土耳其關係（土耳其語：Singapur-Türkiye ilişkileri）是指歷史上的新加坡和土耳其（包括現在的新加坡共和國與土耳其共和國）之間的雙邊關係。現代新加坡於1969年與土耳其建立正式外交關係，但雙邊最早的交流則可以追溯到16世紀後半葉。

歷史概況

鄂圖曼帝國學者所繪製的蘇門答臘島地圖，其中也包括新加坡島。

新加坡與土耳其最早的交流可以追溯到1565年，當時的鄂圖曼帝國蘇丹蘇萊曼大帝與塞利姆二世在位期間，為了努力協助今屬印尼的亞齊蘇丹國，派遣船艦遠征亞齊，在鄂圖曼帝國的增援下，亞齊蘇丹國征服了包括新加坡島在內的地域。^[1]而17世紀鄂圖曼帝國學者所繪製的地圖上也已經出現了新加坡島。^[2]^[3]

1965年，新加坡被馬來西亞聯邦逐出，從而成為獨立國家，^[4]1969年2月12日，新加坡與土耳其建立正式外交關係。1985年11月1日，土耳其在新加坡設立大使館，^[5]2012年7月23日，新加坡在土耳其首都安卡拉設立大使館，首任大使西華拉沙（A.Selvarajah）於2015年7月到任。^[6]除了大使館本館以外，新加坡也在土耳其第一大城市伊斯坦堡設立了名譽領事館，以促進雙邊關係發展。^[7]

2014年10月，新加坡總理李顯龍對土耳其展開了三天的訪問，期間也會晤了土耳其總統埃爾多安、總理艾哈邁德·達武特奧盧。^[8]2015年，兩國發表了戰略夥伴關係聯合宣言，宣布建立新土「戰略夥伴關係」。^[5]2017年8月，土耳其總理比納利·耶伊爾德勒姆亦對新加坡進行了訪問。^[9]

旅行與簽證

持新加坡護照的新加坡公民簽證要求分布圖：入境土耳其可以免簽證。

持土耳其護照的土耳其公民簽證要求分布圖：入境新加坡可以免簽證。

持土耳其護照的土耳其公民可以免簽證入境新加坡，停留不超過30日。^[10]

持新加坡護照的新加坡公民可以免簽證入境土耳其，在任意180天內可以停留90天。^[11]

有鑑於2019冠狀病毒病疫情，新加坡已經與土耳其開通了疫苗接種者旅遊走廊。^[12]^[13]

經濟交流

經貿關係

據經濟複雜性研究中心（英語：The Observatory of Economic Complexity）統計，2020年，土耳其向新加坡出口了4.09億美元，主要出口金屬製品等產品；^[14]同年，新加坡向土耳其出口了4.82億美元，主要出口燃氣渦輪機、包裝藥品等產品。^[15]

2014年，新、土兩國開始就自貿協定進行談判，2015年，簽署自貿協定，^[5]2017年，新加坡-土耳其自由貿易協定生效，^[16]

相互投資

新、土兩國已經簽署了相互投資保證協定，以促進雙邊投資，^[5]2012年，共有50家土耳其企業在新加坡開展業務。^[17]

人文交流

教育

在新加坡科技研究局與土耳其海峽大學、科奇大學（英語：Koç University）、土耳其教育基金會等機構的合作協議下，2011年以來，共有15名土耳其留學生在新加坡的大學學習。此外，也有12名新加坡留學生獲得了土耳其政府獎學金，並在土耳其的各大學留學。^[5]

援助

不少新加坡民眾為地震募捐

2023年，土耳其發生強烈地震後，新加坡民防部隊派出了一支20人的隊伍前往土耳其協助搜救工作。 ^[18]2月17日，新加坡救援隊完成任務回國。^[19]

交通

航空

兩國間有客、貨運直航航班：^[5]

客運

新加坡	土耳其（按照都會區人口排列）
新加坡-樟宜	伊斯坦堡（土耳其航空）

貨運

新加坡	土耳其（按照都會區人口排列）
新加坡-樟宜	伊斯坦堡（土耳其航空）

參考資料

^ Islam in the Indonesian world: an account of institutional formation Azyumardi Azra p.169 ff. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2023-07-27）.
^ The Cambridge History of Southeast Asia by Nicholas Tarling p.39. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2023-03-12）.
^ Cambridge illustrated atlas, warfare: Renaissance to revolution, 1492–1792 by Jeremy Black p.16. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2023-05-01）.
^ Singapore Act 1966 (PDF). [2019-09-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-09-24）.
^ ^5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 ^5.5 Relations between Türkiye and Singapore. 土耳其外交部. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2020-01-27）（英語）.
^ About the Embassy. 新加坡駐土耳其大使館. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-10-15）（英語）.
^ About the Honorary Consulate-General. 新加坡駐伊斯坦堡名譽領事館. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-08-02）（英語）.
^ Visit to Turkey - Oct 2014. 新加坡總理公署. [2022-08-02] （英語）.
^ The 41st Singapore Lecture by H.E. Binali Yıldırım, Prime Minister of the Republic of Turkey. 東南亞研究所. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-06-18）（英語）.
^ Visa Requirements. ICA. [17 December 2013]. （原始內容存檔於2013年12月25日）.
^ Visa Information For Foreigners. 土耳其外交部. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2016-07-21）（英語）.
^ 参与国家增至27个我国与泰国土耳其等下月开通旅游走廊. 聯合早報. [2021-11-27]. （原始內容存檔於2022-08-02）.
^ UPDATES ON BORDER MEASURES FOR TRAVELLERS AND EXTENDING VACCINATED TRAVEL LANES. 新加坡衛生部. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-10-13）（英語）.
^ 土耳其. 經濟複雜性研究中心（英語：The Observatory of Economic Complexity）. [2022-05-12]. （原始內容存檔於2019-07-28）（英語）.
^ 新加坡. 經濟複雜性研究中心（英語：The Observatory of Economic Complexity）. [2022-05-12]. （原始內容存檔於2022-09-06）（英語）.
^ Turkey, Singapore ratify free trade agreement in significant bilateral milestone. 海峽時報. 2017-08-21 [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-08-02）.
^ Mr S Iswaran at the Turkey-Singapore Business and Investment Forum 2012. 新加坡貿易與工業部. [2022-08-02] （英語）.
^ SCDF to send 20-man team to aid in Turkey earthquake rescue efforts; Red Cross pledges over $132k | The Straits Times. 海峽時報. 2023-02-07 [2023-02-23]. （原始內容存檔於2023-02-10）.
^ 半島電視台. 土耳其、叙利亚地震：两名男子在震后261小时获救. [2023-02-23]. （原始內容存檔於2023-04-08）.

外部連結

[Azra-1] Islam in the Indonesian world: an account of institutional formation Azyumardi Azra p.169 ff. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2023-07-27）.

[Cambridge-2] The Cambridge History of Southeast Asia by Nicholas Tarling p.39. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2023-03-12）.

[3] Cambridge illustrated atlas, warfare: Renaissance to revolution, 1492–1792 by Jeremy Black p.16. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2023-05-01）.

[4] Singapore Act 1966 (PDF). [2019-09-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2019-09-24）.

[Tr-5] 5.0 ^5.1 ^5.2 ^5.3 ^5.4 ^5.5 Relations between Türkiye and Singapore. 土耳其外交部. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2020-01-27）（英語）.

[6] About the Embassy. 新加坡駐土耳其大使館. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-10-15）（英語）.

[7] About the Honorary Consulate-General. 新加坡駐伊斯坦堡名譽領事館. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-08-02）（英語）.

[8] Visit to Turkey - Oct 2014. 新加坡總理公署. [2022-08-02] （英語）.

[9] The 41st Singapore Lecture by H.E. Binali Yıldırım, Prime Minister of the Republic of Turkey. 東南亞研究所. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-06-18）（英語）.

[visapol-10] Visa Requirements. ICA. [17 December 2013]. （原始內容存檔於2013年12月25日）.

[11] Visa Information For Foreigners. 土耳其外交部. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2016-07-21）（英語）.

[12] 参与国家增至27个我国与泰国土耳其等下月开通旅游走廊. 聯合早報. [2021-11-27]. （原始內容存檔於2022-08-02）.

[13] UPDATES ON BORDER MEASURES FOR TRAVELLERS AND EXTENDING VACCINATED TRAVEL LANES. 新加坡衛生部. [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-10-13）（英語）.

[14] 土耳其. 經濟複雜性研究中心（英語：The Observatory of Economic Complexity）. [2022-05-12]. （原始內容存檔於2019-07-28）（英語）.

[15] 新加坡. 經濟複雜性研究中心（英語：The Observatory of Economic Complexity）. [2022-05-12]. （原始內容存檔於2022-09-06）（英語）.

[16] Turkey, Singapore ratify free trade agreement in significant bilateral milestone. 海峽時報. 2017-08-21 [2022-08-02]. （原始內容存檔於2022-08-02）.

[17] Mr S Iswaran at the Turkey-Singapore Business and Investment Forum 2012. 新加坡貿易與工業部. [2022-08-02] （英語）.

[18] SCDF to send 20-man team to aid in Turkey earthquake rescue efforts; Red Cross pledges over $132k | The Straits Times. 海峽時報. 2023-02-07 [2023-02-23]. （原始內容存檔於2023-02-10）.

[19] 半島電視台. 土耳其、叙利亚地震：两名男子在震后261小时获救. [2023-02-23]. （原始內容存檔於2023-04-08）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]




新加坡	土耳其

代表機構
新加坡駐土耳其大使館	土耳其駐新加坡大使館