日本—阿爾巴尼亞關係

日本-阿爾巴尼亞關係阿爾巴尼亞語Marrëdhëniet mes Shqipërisë dhe Japonisë)是指日本國歐洲國家阿爾巴尼亞歷史上及現代的雙邊關係。兩國於1922年首次建立外交關係,但在二戰冷戰期間長期中斷,直到1981年才恢復官方聯繫,此後兩國關係友好發展。

日本-阿爾巴尼亞關係
雙方在世界的位置

日本

阿爾巴尼亞
代表機構
日本駐阿爾巴尼亞大使館阿爾巴尼亞駐日大使館

歷史概況

編輯

首次建立邦交

編輯

1912年,在第一次巴爾幹戰爭期間,阿爾巴尼亞公國宣布脫離鄂圖曼帝國獨立,1913年,列強在英國簽署倫敦條約,正式承認阿爾巴尼亞獨立,日本也隨之承認阿爾巴尼亞。[1]1922年4月6日,日本與阿爾巴尼亞公國建立邦交,1930年,兩國簽署了首個通商條約,1935年,阿爾巴尼亞在日本大阪市設立名譽領事館,1939年,因為義大利入侵阿爾巴尼亞,兩國關係中斷。[2]

重新建立邦交

編輯
 
2019年,阿爾巴尼亞總統伊利爾·梅塔日本首相安倍晉三首相官邸會晤

1944年,阿爾巴尼亞共產黨總書記恩維爾·霍查成為阿爾巴尼亞最高領導人後,奉行史達林主義,支持共產國家陣營,長期不與包括日本在內的西方陣營國家維持官方往來,[3]中阿決裂後,霍查開始改善與部分資本主義國家的關係,隨後,阿爾巴尼亞在1981年3月與日本恢復邦交,並派遣駐華大使兼任駐日大使。[4]1990年,日本政府為明仁天皇舉行即位典禮,阿爾巴尼亞首次派出外交部長雷茲·馬利列英語Reis Malile出席。[5]

阿爾巴尼亞放棄社會主義後,逐漸打破霍查時期的鎖國和封閉局面,並開拓全面開放的外交方針,與日本的關係也得到改善加強,日本政府也得以在阿爾巴尼亞開展各種開發援助活動。[6]1994年,阿爾巴尼亞外交部長阿爾弗雷德·塞雷奇英語Alfred Serreqi作為日本外務省的賓客訪問了日本,此後阿爾巴尼亞與日本高層相互訪問不斷。[5]

2005年,阿爾巴尼亞在東京都開設大使館。[5]2008年2月,阿爾巴尼亞總理薩利·貝里沙出訪日本,並與日本首相福田康夫舉行了會晤。[7]訪問期間,貝里沙表示希望日本加大對阿爾巴尼亞的投資力度,並與日本討論了科索沃獨立相關議題。[8]

2017年1月1日,日本重新在地拉那開設大使館,[9]其後,阿爾巴尼亞總統伊利爾·梅塔亦於2019年訪問日本,並與日本首相安倍晉三舉行首腦會談,期間,兩國領袖就加強雙邊關係,朝核問題朝鮮綁架日本人問題巴爾幹半島局勢等交換了意見。[10]

經貿關係

編輯

雙邊貿易

編輯

據日本財務省2020年貿易統計,日本對阿爾巴尼亞出口總額達到2.10億日元,主要出口機械類、化學製品等;阿爾巴尼亞對日出口額達到17.81億日元,主要出口鋼鐵及鉻、鎳等金屬礦石產品。[5]

相互投資

編輯

阿爾巴尼亞為歐洲經濟較落後的國家,正在穩定地過渡到更加現代化的資本主義開放市場經濟。有鑑於阿爾巴尼亞生產成本較低,加之市場開拓度有限,日本的一些企業也開始關注阿爾巴尼亞,2020年,日本住友電工即開始在阿爾巴尼亞建立汽車線束生產廠。[11]

日本援助

編輯

截至2017年,日本政府為阿爾巴尼亞提供了累計250億日元的開發援助金,為僅次於德國瑞士美國的第四大援助來源國。[5]日本主要援助阿爾巴尼亞完善基建設施。科索沃戰爭以後,科索沃的難民大量湧入阿爾巴尼亞,日本也加強了對阿爾巴尼亞的糧食救濟及醫療設施援助。[12]

文教交流

編輯

1989年,日本文部科學省開始提供為阿爾巴尼亞學生提供留學獎學金。[5]此外,2010年以來,阿爾巴尼亞的馬林·巴萊蒂大學英語Marin Barleti University地拉那藝術大學英語University of Arts, Tirana等高等院校開始開展日語教學,並逐漸受到阿爾巴尼亞學生歡迎。[13][14]

參考文獻

編輯
  1. ^ Anderson, Frank Marby; Amos Shartle Hershey. The Treaty of London, 1913. Handbook for the Diplomatic History of Europe, Asia, and Africa 1870–1914. Washington, DC: National Board for Historical Service, Government Printing Office. 1918. 
  2. ^ Pamela Ballinger. A Sea of Difference, a History of Gaps: Migrations between Italy and Albania, 1939–1992. Comparative Studies in Society and History (劍橋大學出版社). 2018-01-04 [2022-08-03] (英語). 
  3. ^ Stavro Skendi. Albania and the Sino-Soviet Conflict. 外交. 1962-04-01 [2022-08-03] (英語). 
  4. ^ 2. List of Official Mourners Representing Foreign Countries and International Organizations at the Funeral Ceremony of Emperor Showa. 日本外務省. [2022-08-03]. (原始內容存檔於2019-06-04) (英語). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 アルバニア共和国(Republic of Albania) 基礎データ. 日本外務省. [2022-08-03]. (原始內容存檔於2022-04-08) (日語). 
  6. ^ Patrick F. R. Artisien. Albania in the Post-Hoxha Era. The World Today (Royal Institute of International Affairs): 107–111. [2022-08-03]. (原始內容存檔於2022-08-03) (英語). 
  7. ^ Visit to Japan of Mr. Sali Berisha, Prime Minister of Albania. 日本外務省. [2008-02-05]. (原始內容存檔於2022-08-03) (英語). 
  8. ^ Albania Seeks Japanese Investment. Balkan Insight. [2008-02-05]. (原始內容存檔於2022-08-03) (英語). 
  9. ^ Japan officially opens Tirana embassy. 地拉那時報. [2017-07-21]. (原始內容存檔於2020-05-02) (英語). 
  10. ^ 安倍総理大臣とメタ・アルバニア大統領との会談. 日本外務省. [2022-08-03]. (原始內容存檔於2022-07-08) (日語). 
  11. ^ 住友電工、東欧2カ国にハーネス新工場。既存拠点から生産移管. 鉄鋼新聞. [2022-08-03]. (原始內容存檔於2020-11-23) (日語). 
  12. ^ 日本のODAプロジェクト アルバニア 無償資金協力 案件概要. 日本外務省. [2022-08-03]. (原始內容存檔於2022-07-24). 
  13. ^ アルバニア(2017年度). 國際交流基金. [2022-08-03]. (原始內容存檔於2022-08-03) (日語). 
  14. ^ Current Class. AADF. [2022-08-03] (英語). 

外部連結

編輯