曾經相愛〉(韓語:사랑을 했다,英語:Love Scenario)是韓國男子團體iKON,為他們第二張錄音室專輯《Return》的主打歌曲[2];這首歌在2018年甜瓜音樂獎英語2018 Melon Music Awards第33屆金唱片獎英語33rd Golden Disc Awards榮獲年度歌曲大賞,並標記為iKON具代表性歌曲之一。

曾經相愛
사랑을 했다
日語數位單曲封面
iKON單曲
收錄於專輯《Return
發行日期2018年1月25日 (2018-01-25)
類型
時長3:29
唱片公司
作曲
  • B.I
  • Millenium
  • Seung
作詞
製作人B.I
iKON單曲年表
New Kids: Begin
(2017年)
曾經相愛
(2018年)
Rubber Band
(2018年)
音樂影片
YouTube上的〈曾經相愛〉
曾經相愛
諺文사랑을 했다
文觀部式Sarang-eul haetda

背景與發行

編輯

〈曾經相愛〉被描述為一首圓潤但相對歡快的曲子,曲折的旋律引導著有節奏的舞曲。[3]

隊長兼歌曲製作人B.I說道:「我想通過電影《樂來越愛你》最後10分鐘的溫暖告別來表達我感到遺憾的東西,既不悲傷也不快樂,」也繼續說:「主角最後對他過去的愛人微笑,我覺得『夠了』。」[來源請求]

榜單表現

編輯

一經推出,〈曾經相愛〉就登上了中國QQ音樂實時榜冠軍,也進入了QQ音樂周榜前十;在韓國,這首歌在Gaon周榜上排名第12[4][5][6],之後連續六週位居榜首,因此成為Gaon歷史上保持冠軍寶座的持續時間最長的歌曲;2月5日,登上iChart、Melon、Genie、Bugs、Mnet、Naver、Soribada等眾多數位平台一位,同時登上Instiz旗下iChart週總榜第一名。 自iChart於2010年開始對歌曲進行排名以來,他們是第二個在超過七個音樂排行榜上獲得第一的男子組合,而BIGBANG此前也取得了類似的成就;該組合設法實現了204小時的Perfect All Kills,其中一首歌在一定時間內於所有排行榜上排名第一。 這首歌在Melon排行榜上排名第一的時間為913小時,在Melon日榜上排名第一的時間長達40天。[7]

該組合被Genie Music評為2018年上半年的頂級藝人,因為他們連續35天位居每日排行榜榜首。[8]

〈曾經相愛〉串流媒體播放量突破1億次,因此成為首個獲得韓國音樂內容產業協會Gaon白金認證的歌曲。[9]

專業評價

編輯

告示牌》稱讚這首歌「以柔和的牛鈴式節拍和搖曳的人聲為指導。這首歌傳達了一種圓潤但相對樂觀的對分手的反應,迂迴的旋律引導著有節奏的舞曲。這比他們喧鬧的最新單曲更情緒化,並為iKON帶來了微妙的方向變化和成熟。」[10] 此外,〈曾經相愛〉也被選為Apple Music的本週最佳歌曲。[11]

年終項目評價
發行單位 列表 排名 來源
告示牌 2018年最佳20首K-POP歌曲 7 [12]
BuzzFeed 幫助定義2018年K-POP的30首歌曲 10 [13]
東亞日報 2018年最佳歌曲 1 [14]
香港01 2018年20首必聽k-pop冠軍歌 2 [15]
Paper英語Paper (magazine) 2018年PAPER二十大K-POP歌曲 4 [16]
Sanook 2018年10首受歡迎歌曲 不適用 [17]
SBS PopAsia英語SBS PopAsia 2018年百大亞洲流行歌曲 3 [18]
YouTube年度回顧 2018年韓國十大受歡迎音樂錄影帶 1 [19]

影響

編輯

這首歌因其易於理解的旋律和歌詞而廣受歡迎,尤其是在幼兒園和小學生中[20],而一些小學亦禁止學生在教室裡唱〈曾經相愛〉,因為它的內容不合適,而且學生表現出對朗朗上口的曲調上癮的跡象[21];另外也出現在幾個流行的韓國電視節目中,包括 《Running Man》和《無限挑戰》。[22]

這首歌還被製作成《堡壘之夜:空降行動》中的獨家遊戲內背景音效,粉絲們可以透過Epic Games三星通信英語Samsung Mobile的合作夥伴關係購買任何Galaxy S10系列智慧型手機來獲得。[來源請求]

音樂錄影帶

編輯

〈曾經相愛〉音樂錄影帶是用運動控制攝影機拍攝的,背景展示懷舊的風景和道具;每個場景都由自然連接的鏡頭組成,韓國媒體稱這種製作方式為影片增添了「樂趣」[23];MV還展示了七位成員的同步舞蹈,背景中的愛情故事與歌詞相呼應,其中,影片從上到下呈現一段時期,展現了iKON的星形舞蹈,被《告示牌》稱為音樂錄影帶的亮點。[3]

2021年5月24日,該音樂錄影帶在YouTube上的觀看次數突破5億次。[24]

中文版與日語版

編輯

7月12日,發行該熱門歌曲的中文版,由胡彥斌負責中文歌詞製作[來源請求],並在2019年2月27日發行日語版本。

排行榜

編輯

國際排行榜

編輯

獎項與提名

編輯
大型獎項提名
年份 頒發機構 類別 結果 來源
2018 甜瓜音樂獎英語2018 Melon Music Awards 最佳饒舌/嘻哈 提名 [45]
年度歌曲(大賞) 獲獎
MBC Plus X Genie音樂獎 饒舌/嘻哈音樂 獲獎 [46]
年度最佳歌曲 提名 [46]
Mnet亞洲音樂大獎 年度歌曲(大賞) 提名 [47]
最佳歌唱表演組合英語Mnet Asian Music Award for Best Vocal Performance 獲獎
2019 金唱片獎 音源本賞 獲獎 [48]
音源大賞 獲獎
首爾歌謠大賞 最佳數位音源賞 獲獎 [49]
Gaon Chart Music Awards 年度歌曲 – 1月 獲獎 [50]
年度長存 獲獎
事實音樂獎 最佳歌曲 獲獎 [51]

銷售認證

編輯
地區 認證 認證單位/銷量
韓國(韓國音樂內容協會[64] 白金 2,500,000*
韓國(韓國音樂內容協會[65]
串流
白金 100,000,000

*僅含認證的實際銷量
僅含認證的串流媒體銷量

參見

編輯

參考資料

編輯
  1. ^ [V Report] iKon's B.I reveals production process of 'Love Scenario'. Kpop Herald. [2023-01-27]. (原始內容存檔於2023-01-27). 
  2. ^ iKON Introduces 'Love Scenario' & 'Return' Album: Watch this Billboard Exclusive. Billboard. [2023-01-27]. (原始內容存檔於2018-02-08). 
  3. ^ 3.0 3.1 iKon 'Return' with New Album & 'Love Scenario' Single. Billboard. [January 25, 2018]. (原始內容存檔於2018-06-30). 
  4. ^ Gaon 2018년 04주차 Digital Chart. Gaon. [February 1, 2018]. (原始內容存檔於2022-04-13). 
  5. ^ QQ Music: Love Scenario. [2023-01-27]. (原始內容存檔於2019-03-26). 
  6. ^ "돌아온 음원강자" 아이콘, '사랑을 했다' 6일째 1위. Chosun. [February 1, 2018]. (原始內容存檔於2018-06-23). 
  7. ^ iKON's 'Love Scenario' Becomes First 2018 Track To Achieve Perfect All-Kill. Soompi. [February 4, 2018]. (原始內容存檔於2018-06-27). 
  8. ^ [DA:차트] 아이콘·모모랜드, 2018 상반기 최고 남녀그룹. Naver News. [June 27, 2018]. (原始內容存檔於2019-06-01). 
  9. ^ 가온 인증(Gaon Certification). Gaon Chart. [2023-01-27]. (原始內容存檔於2022-06-26). 
  10. ^ iKon 'Return' with New Album & 'Love Scenario' Single. Billboard. [February 1, 2018]. (原始內容存檔於2018-06-30). 
  11. ^ iKON's 'LOVE SCENARIO' at No. 1 For 2 Days... First Performance Today (27th) At 'Music Core'. YG Life. [February 1, 2018]. (原始內容存檔於2018-07-23). 
  12. ^ The 20 Best K-pop Songs of 2018: Critics' Picks. 告示牌. December 17, 2018 [January 6, 2019]. (原始內容存檔於2019-06-03). 
  13. ^ 30 Songs That Helped Define K-Pop In 2018. BuzzFeed. January 2, 2019 [April 18, 2019]. (原始內容存檔於2020-12-01). 
  14. ^ Lim, Hwi-yoon. 최고 가수는 BTS, 최고 프로듀서는 방시혁. doongA. December 13, 2018 [January 6, 2019]. (原始內容存檔於2019-09-01) (韓語). 
  15. ^ 李梓媛. 盤點2018年20首必聽k-pop冠軍歌 BTS、EXO等天王之年. HK01. 2018-12-31 [2019-01-06]. (原始內容存檔於2019-04-04) (中文). 
  16. ^ Benjamin, Jeff. PAPER's Top 20 K-Pop Songs of 2018. Paper英語Paper (magazine). December 21, 2018 [January 6, 2019]. (原始內容存檔於2018-12-23). 
  17. ^ Sidhipong, W.; Chanon, B.; Jurairat, N. 10 เพลงสุดฮิตแห่งปี 2018. Sanook. December 22, 2018 [January 6, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-04) (泰語). 
  18. ^ PopAsia's Top 100 Asian pop songs of 2018: 50-1. SBS. Popasia. December 24, 2018 [January 6, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-04). 
  19. ^ Top 10 Most Popular Music Videos In Korea From 2018. YouTube. December 6, 2018 [January 6, 2019]. (原始內容存檔於2021-06-30). 
  20. ^ Sing 'Love Scenario' with iKON at family festival. Kpop Herald. [2023-01-27]. (原始內容存檔於2023-01-27). 
  21. ^ iKON's 'Love Scenario' banned in some elementary schools. Korea Times. [2023-01-27]. (原始內容存檔於2023-01-29). 
  22. ^ iKON's "Love Scenario" is EVERYWHERE on Korean TV. SBS.com.au. [2023-01-27]. (原始內容存檔於2023-01-27). 
  23. ^ 아이콘, '취향저격' 느낌물씬...'사랑을 했다' 티저 첫선. naver. 2018-01-22 [2018-01-27]. (原始內容存檔於2018-01-27) (韓語). 
  24. ^ iKON’s “Love Scenario” Becomes Their 1st MV To Reach 500 Million Views. Soompi. 2021-05-24 [2022-08-28]. (原始內容存檔於2023-01-27) (英語). 
  25. ^ 《Melon》音源最高名次:
  26. ^ 《Genie》音源最高名次:
  27. ^ 《Bugs》音源最高名次:
  28. ^ 《Mnet》音源最高名次:
  29. ^ 《Naver》音源最高名次:
  30. ^ 《Soribada》音源最高名次:
  31. ^ 巔峰榜·熱歌. QQ音樂. [2018-02-02]. (原始內容存檔於2019-03-26) (中文). 
  32. ^ Billboard Japan Hot 100. billboard. [2018-02-08]. (原始內容存檔於2018-02-07) (日語). 
  33. ^ 33.0 33.1 2018년 05주차 Digital Chart. Gaon Chart. [2018-02-08]. (原始內容存檔於2018-02-08) (韓語). 
  34. ^ 2018년 06주차 Download Chart. Gaon Chart. [2018-02-23]. (原始內容存檔於2018-02-15) (韓語). 
  35. ^ 2018년 07주차 BGM Chart. Gaon Chart. [2018-02-23]. (原始內容存檔於2018-02-24) (韓語). 
  36. ^ 2018년 06주차 Mobile Chart. Gaon Chart. [2018-02-23]. (原始內容存檔於2018-07-11) (韓語). 
  37. ^ Billboard Kpop Hot 100. billboard. [2018-02-17]. (原始內容存檔於2018-02-09) (韓語). 
  38. ^ World Digital Song Sales. billboard. [2018-02-09]. (原始內容存檔於2018-05-18) (英語). 
  39. ^ 2018년 02월 Digital Chart. Gaon Chart. [2018-03-15]. (原始內容存檔於2018-03-08) (韓語). 
  40. ^ 2018년 02월 Download Chart. Gaon Chart. [2018-03-15]. (原始內容存檔於2018-03-09) (韓語). 
  41. ^ 2018년 02월 Streaming Chart. Gaon Chart. [2018-03-15]. (原始內容存檔於2018-03-08) (韓語). 
  42. ^ 2018년 02월 BGM Chart. Gaon Chart. [2018-03-15]. (原始內容存檔於2018-03-15) (韓語). 
  43. ^ 2018년 02월 Mobile Chart. Gaon Chart. [2018-03-15]. (原始內容存檔於2018-03-15) (韓語). 
  44. ^ 2018년 Digital Chart. Gaon. [January 17, 2019]. (原始內容存檔於2019-01-11). 
  45. ^ Winners Of The 2018 Melon Music Awards. Soompi. [2018-12-01]. (原始內容存檔於2018-12-02) (美國英語). 
  46. ^ 46.0 46.1 2018 MBC Plus X Genie Music Awards Announces Nominees + Voting Begins. Soompi. October 1, 2018 [2023-01-27]. (原始內容存檔於2019-06-10). 
  47. ^ Lee, Hoyeon. 방탄소년단부터 워너원…'2018 MAMA', 투표 시작. Hankook Ilbo. November 1, 2018 [November 5, 2018]. (原始內容存檔於2018-11-05) (韓語). 
  48. ^ Winners Of The 33rd Golden Disc Awards Day 1. Soompi. [2019-01-05]. (原始內容存檔於2019-06-26) (美國英語). 
  49. ^ Winners of the '28th Seoul Music Awards'!. allkpop. January 15, 2019 [January 16, 2019]. (原始內容存檔於2023-01-27) (英語). 
  50. ^ Winners Of 8th Gaon Chart Music Awards. soompi. January 23, 2019 [January 24, 2019]. (原始內容存檔於2020-08-13) (英語). 
  51. ^ 방탄소년단, 더팩트뮤직어워즈 대상..4관왕 영예(종합). star.mt.co.kr. April 24, 2019 [April 24, 2019]. (原始內容存檔於2019-04-26) (韓語). 
  52. ^ '엠카운트다운' 아이콘, 선미 꺾고 1위… 보아·수지·레드벨벳, '걸크러시' 컴백 (종합). Ten Asia. February 1, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2019-03-28) (韓語). 
  53. ^ 아이콘, '사랑을 했다'로 '엠카' 1위..5관왕 달성. Ten Asia. March 1, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2019-03-28) (韓語). 
  54. ^ '엠카' 아이콘, 1위 10관왕..마마무·정일훈·NCT드림 컴백 [종합]. Chosun. March 8, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-11) (韓語). 
  55. ^ [SBS Star] VIDEO: iKON's 'LOVE SCENARIO' to Its Unstoppable Popularity Scenario!. SBS News. [2023-01-27]. (原始內容存檔於2023-01-27). 
  56. ^ '인기가요' 아이콘, 모모랜드 꺾고 1위…음방 4관왕 달성 [종합]. Chosun. February 25, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-11) (韓語). 
  57. ^ 아이콘, '인기가요' 첫 트리플크라운 "새 싱글, 사랑 부탁". Chosun. March 4, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-11) (韓語). 
  58. ^ '음악중심' 아이콘, 모모랜드 꺾고 1위…보아·양요섭 컴백[종합]. Chosun. February 24, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-11) (韓語). 
  59. ^ '음악중심' 아이콘, 2주연속 1위 7관왕. YG Life. March 3, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2019-03-29) (韓語). 
  60. ^ '음악중심' 아이콘, 11관왕 대기록(종합). YG Life. March 10, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2019-03-29) (韓語). 
  61. ^ 아이콘, '뮤직뱅크' 1위… 음악방송 6관왕. Ten Asia. March 2, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2019-04-13) (韓語). 
  62. ^ '쇼챔피언' 아이콘, 불참에도 1위 9관왕 달성…성규·우주소녀 컴백[종합]. Chosun. March 7, 2018 [October 10, 2018]. (原始內容存檔於2018-10-10) (韓語). 
  63. ^ Melon Weekly Award. www.melon.com. [June 11, 2018]. (原始內容存檔於2021-06-14) (韓語). 
  64. ^ South Korean single certifications – iKON – Love Scenario. Korea Music Content Association (KMCA). [November 8, 2018] (韓語). 
  65. ^ South Korean single streaming certifications – iKON – Love Scenario. Korea Music Content Association (KMCA). [June 8, 2018] (韓語).