維基百科

淚已流乾

爱莉安娜·格兰德的单曲

〈淚已流乾〉（英語："No Tears Left to Cry"，显示风格全小写）是美國歌手亞莉安娜·格蘭德的歌曲，收錄於她的第四張錄音室專輯《甜到翻》，作為專輯的首發主打單曲，聯眾唱片於2018年4月20日與音樂錄影帶同時發行。歌曲由亞莉安娜、沙凡·科提查以及製作人馬克斯·馬丁和伊利亞（英語：Ilya Salmanzadeh）共同創作。歌曲是一首帶有英式車庫（英語：UK garage）節奏的迪斯可流行舞曲。

淚已流乾
"No Tears Left to Cry"
封面為亞莉安娜的側面像，其中有彩虹光打在她的臉上。
亞莉安娜·格蘭德的單曲
收錄於專輯《甜到翻》
語言英語
發行日期2018年4月20日 (2018-04-20)
格式
錄製時間2017年
類型
時長3:26
唱片公司聯眾
詞曲
製作人
  • 馬克斯·馬丁
  • 伊利亞
亞莉安娜·格蘭德單曲年表
Somewhere Over the Rainbow
（2017年） 		淚已流乾
（2018年） 		音樂起舞
（2018年）
音樂影片
YouTube上的〈淚已流乾〉

〈淚已流乾〉空降美國《告示牌》百強榜第三位，刷新了亞莉安娜是唯一一位所有先行主打單曲空降排行榜十強的藝人的紀錄，也是她的第三首奪冠主流四十強電台榜的歌曲。全球排行榜中，歌曲奪冠澳大利亞、匈牙利、愛爾蘭、馬來西亞、挪威、葡萄牙、新加坡和斯洛伐克， 並在包括加拿大、丹麥、德國、法國、芬蘭、義大利、拉脫維亞、荷蘭、紐西蘭、西班牙、瑞典、瑞士和英國的其他區域拿下十強。歌曲被選入遊戲《舞力全開2019》，還獲得了2018年MTV音樂錄影帶大獎的「最佳流行音樂」獎。

背景和發行

編輯

2017年危險尤物巡迴演唱會（英語：Dangerous Woman Tour）期間發生的曼徹斯特競技場爆炸，影響到了亞莉安娜·格蘭德的情緒，相比錄製新曲她更願去陪伴親人。[1]在2017年年末她回到錄音室，與沙凡·科提查、製作人馬克斯·馬丁和伊利亞（英語：Ilya Salmanzadeh）共同寫下〈淚已流乾〉這首歌曲。[2][3]對於歌曲，亞莉安娜說她希望歌曲能帶來光明和慰藉，「但也讓你想喜躍抃舞，過上最美好的生活。」[4]

最初雜誌《綜藝》於2018年4月8日報道歌曲將在2018年4月27日發行。[5]亞莉安娜開始在社交媒體上發布💧繪文字以及寫作「ʎɹɔ oʇ ʇɟǝl sɹɐǝʇ ou」歌名的預告。[6]歌名出現在美國各地的看板上宣傳，亞莉安娜、她的哥哥弗蘭基（英語：Frankie Grande）和她的前男友麥克·米勒也身穿印有歌名的灰色運動衫現身於社交媒體。[7][8]一場傾聽派對也在倫敦舉行。[9]歌曲於北美東部時區的2018年4月20日午夜播出，作為亞莉安娜即將發行的四專《甜到翻》的先行主打單曲（英語：lead single），[10][11][12]第二天，同款灰色運動衫上架亞莉安娜的官網上，並捆綁歌曲的數字副本。[13]〈淚已流乾〉於2017年4月23日被派送至熱門成人當代電台，[14]次日送至節奏當代（英語：rhythmic contemporary）和當代流行電台。[15][16]

作曲

編輯

〈淚已流乾〉是一首帶有英式車庫（英語：UK garage）和迪斯可節奏[17][18]的流行舞曲[19]和迪斯可歌曲。[20]歌曲以[[拍號| 
 拍]]下的A小調譜寫，速度為 每分鐘122拍。歌曲的副歌部分以Am–G–F–Am–G–F–C–Dm–Am–C的和弦進行式（英語：chord progression）為基礎，同時主歌以A(add2)–F(add2)–G(add2)的順序進行。亞莉安娜在這首歌的音域從G3延伸至G5。[21]

樂評

編輯

《衛報》的蘿拉·斯內普給了這首歌五星的四星評價，她發現這首歌和亞莉安娜的One Love Manchester音樂會一樣，都有著"激勵著流行樂和人們心中最愉悅、最無畏的歡慶之一"的性質。[22] 在《新音樂快遞》中，尼克·賴利對這首歌里「極具傳染力」的高潮部分給出了讚揚，[23]漢娜·梅里亞則認為這是具有著一種欣快感，並總結道：「用希望和迪斯可來化解仇恨和災難，〈淚已流乾〉是一首凱旋之歌。」[18] 《Pitchfork》的梅根·加偉說到「非常棒的結果，掀起了千禧年的變革，受福音音樂鼓舞的人聲起頭革新，傳遞出格蘭德比其他任何流行樂同行更為出色的信息。」[17]安德魯·溫特貝格在《告示牌》的點評中寫道這是一首「越聽越入耳，初次聽不會完全感受到真諦」的歌曲。[24] 《綜藝》的克里斯·威爾曼稱其為「最有活力、最適合跳舞的創後恢復性頌歌。」但補充「它可能無緣馬克斯·馬丁的名歌堂。」[25]

商業情況

編輯

在美國，〈淚已流乾〉在《告示牌》百大單曲榜上排名第三，一周內取得3690萬的串流媒體播放量、10萬份的實體銷量和2700萬的電台點播量。這是亞莉安娜進入榜單前十、以及排名最高（與2014年單曲〈愛情麻煩（英語：Problem (song)）〉並列）的第九張單曲。該曲是她第六張首單榜單前十, 因此與女神卡卡與蕾哈娜並列於最多榜上前十名的首單（英語：List of Billboard Hot 100 chart achievements and milestones#Most top 10 debuts）。[26]

〈淚已流乾〉在澳大利亞唱片業協會榜上排名第一，成為亞莉安娜在澳大利亞第一張排名第一、第六張排名第十的單曲。[27][28] 在英國單曲排行榜上，該曲以第一周內74,290銷量的成績排名第二，被凱文·哈里斯和杜娃·黎波的歌曲〈One Kiss（英語：One Kiss (song)）〉截胡。[29] 位於歐洲地區，〈淚已流乾〉在愛爾蘭和挪威的排行榜中位居第一，[30][31] 在奧地利、德國、荷蘭（Single Top 100（英語：Single Top 100））和瑞士位居前五位，[32][33][34][35]並在比利時（佛蘭德），丹麥，芬蘭，義大利，西班牙和瑞典位居前十。[36][37][38][39][40][41]

音樂錄影帶

編輯

背景和評價

編輯

該音樂錄影帶導演為戴夫．梅耶斯（英語：Dave Meyers (director)）。在Vevo上於2018年4月20日凌晨首發。[42] 《告示牌》的汕特·哈尼科特稱其為「一個美麗的，令人心動的音樂錄影帶」，並引用了邁耶斯的話：「The concept we wanted to explore was the disorientation that you go through in life and the quest we all go through to kind of find the ground again.」[43]該音樂錄影帶已超過6000萬次的觀看，[44] 並刷新了之前由〈Focus（英語：Focus (song)）〉保持的亞莉安娜發表第一周內觀看次數最多的影片的個人記錄。[45]亞莉安娜在Instagram上透露出該音樂錄影帶的片段，配上「ʎɹɔ oʇ ʇɟǝl sɹɐǝʇ ou.」的描述。[46] 亞莉安娜在推文中說到：

「[T]hank you from the bottom of my heart, i have no idea where to start or what to say. i'm so unimaginably grateful for your love, warmth and kindness. i hope this song brings you light and comfort but also makes you wanna dance and live ya best life! i am so excited for this new chapter with you all. thank you for this beautiful start.」[47]

概要

編輯
 
亞莉安娜在天花板上倒著行走

音樂錄影帶在一個極像紐約的城市中開始，[48]然後鏡頭切到躺在牆一側的亞莉安娜，她起身後，沿著牆面反重力地走在對面的牆一側，[48] 然後她從牆面上掉進一大堆LED燈池裡。然後鏡頭切到她在樓梯上，背景里的城市和她一樣倒掛在空中。[49] 下一個鏡頭是格蘭德穿著白底黑波爾卡點連衣裙並拿著一把雨傘跳舞，當她走向酒店屋頂上的舞者時，她的傘從她手上吹走。然後鏡頭切到有亞莉安娜的臉部和的嘴唇特寫的萬花筒畫面。[48][42][50] 然後鏡頭切到亞莉安娜坐在鏡子前的地板上，她從頭上取下她的臉部，然後切到亞莉安娜在屋頂上唱歌的鏡頭，旁邊有舞蹈演員帶著雨傘跳舞。[49]視頻末尾是亞莉安娜坐在草地上和她的狗（土魯斯）看著日落，然後以這隻狗抓住了亞莉安娜拋出的飛盤後收尾。[51]

現場表演

編輯

亞莉安娜在2018年4月20日的科切拉音樂節聯合凱戈首次演唱該曲。[52]2018年5月1日，她來到《今夜秀》上進行了首次電視節目上的演唱。[53]

曲目列表

編輯
  • 數位下載
  1. 〈淚已流乾〉 – 3:25
  1. 〈淚已流乾〉 – 3:25
  2. 〈淚已流乾〉（伴奏） – 3:25

製作名單

編輯

整理自Tidal的製作名單。[3]

  • 亞莉安娜·格蘭德 – 主要聲樂，和聲，創作
  • 馬克斯·馬丁 – 製作，創作，鍵盤，低音，鼓，打擊樂器，伴奏
  • 伊利亞 – 製作，創作，鍵盤，鼓，打擊樂器，伴奏
  • 沙凡·科提查 – 創作
  • 約翰·漢恩斯 – 混音工程
  • 薩姆·荷蘭 – 工程
  • 科里·比奇 – 錄音工程協助
  • 傑瑞米·勒托拉 – 錄音工程協助
  • 塞爾班·根尼阿 – 混音

榜單

編輯

銷量認證

編輯
地區 認證 認證單位/銷量
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會）[142] 6× 白金 420,000‡
奧地利（國際唱片業協會奧地利分會）[143] 白金 30,000‡
比利時（比利時唱片音樂協會）[144] 白金 20,000‡
巴西（巴西唱片業協會）[145] 3× 鑽石 480,000‡
加拿大（加拿大音樂協會）[146] 5× 白金 400,000‡
丹麥（國際唱片業協會丹麥分會）[147] 白金 90,000‡
法國（法國唱片出版業公會）[148] 鑽石 333,333‡
德國（聯邦音樂產業協會）[149] 金 200,000‡
義大利（義大利音樂產業聯盟）[150] 白金 50,000‡
墨西哥（墨西哥音像製品協會）[151] 2× 白金 120,000‡
紐西蘭（紐西蘭唱片音樂協會）[152] 白金 30,000‡
挪威（國際唱片業協會挪威分會）[153] 3× 白金 180,000‡
波蘭（波蘭音像製造商協會）[154] 4× 白金 80,000‡
葡萄牙（葡萄牙唱片業協會）[155] 白金 10,000‡
西班牙（西班牙音樂製作協會）[156] 白金 40,000‡
英國（英國唱片業協會）[158] 3× 白金 1,970,000[157]
美國（美國唱片業協會）[159] 6× 白金 6,000,000‡
串流媒體
瑞典（瑞典唱片業協會）[160] 3× 白金 24,000,000†

‡僅含認證的串流媒體+實際銷量
†僅含認證的串流媒體銷量

發行歷史

編輯
區域 日期 形式 唱片公司 參文
全球 2018年4月20日
聯眾 [161]
美國 2018年4月23日 熱門成人當代電台 [14]
2018年4月24日 當代流行電台 [16]
節奏當代（英語：Rhythmic contemporary）電台 [15]
義大利 2018年4月27日 當代熱門電台 環球 [162]
德國 2018年6月15日 CD單曲 [163]

參考文獻

編輯
  1. ^ Briones, Issis. 48 Hours in Hong Kong With Ariana Grande. 告示牌. 2017-09-27 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2019-09-13）. 
  2. ^ Savage, Mark. No Tears Left To Cry: Ariana Grande's uplifting new single alludes to Manchester. BBC Music（英語：BBC Music）. 2018-04-20 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2020-03-13）. 
  3. ^ 3.0 3.1 No Tears Left To Cry / Ariana Grande TIDAL. Tidal. [2018-04-20]. （原始內容存檔於2020-06-04）. 
  4. ^ D'Zurilla, Christie. Listen to Ariana Grande's new tune 'No Tears Left to Cry,' her first since Manchester bombing. Hartford Courant（英語：Hartford Courant）. 2018-04-20 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2018-04-25）. 
  5. ^ Aswad, Jem. Ariana Grande to Drop First Single From New Album on April 27. 《綜藝》. 2018-04-09 [2018-04-19]. （原始內容存檔於2020-03-15）. 
  6. ^ Prance, Sam. Ariana Grande Appears to Confirm New Single Title. MTV英國（英語：MTV UK）. 2018-04-16 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2020-08-05）. 
  7. ^ Ariana Grande teases new music: 'no tears left to cry'. Newsbeat（英語：Newsbeat）. 2018-04-18 [2018-04-19]. （原始內容存檔於2020-06-27）. 
  8. ^ Prance, Sam. Ariana Grande Is Reportedly Dropping a Single This Week. MTV UK. 2018-04-17 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2020-08-05）. 
  9. ^ Elder, Sajae. Ariana Grande's New Single Reportedly Has 'Powerful' Effect on Listening Party Attendees. Complex（英語：Complex (magazine)）. 2018-04-19 [2018-04-19]. [失效連結]
  10. ^ Kitchener, Shaun. Ariana Grande 'No Tears Left To Cry': Listen to snippet of new single. 每日快報. 2018-04-19 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2020-08-05）. 
  11. ^ Reed, Ryan. Hear Ariana Grande's Uplifting New Song 'No Tears Left to Cry'. 滾石. 2018-04-20 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2018-06-12）. 
  12. ^ Blais-Billie, Braudie; Minsker, Evan. Watch Ariana Grande Cover Kendrick in the Style of Evanescence on 'Fallon'. Pitchfork. 2018-05-01 [2018-05-01]. （原始內容存檔於2018-07-03）. 
  13. ^ No Tears Left to Cry Grey Crewneck + Digital Single. ArianaGrande.com. 2018-04-21 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2018-06-12）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Hot/Modern/AC Future Releases. [2018-04-19]. （原始內容存檔於2018-04-19）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Top 40/R Future Releases. [2018-04-19]. （原始內容存檔於2018-04-19）. 
  16. ^ 16.0 16.1 Top 40/M Future Releases. [2018-04-19]. （原始內容存檔於2018-04-19）. 
  17. ^ 17.0 17.1 Garvey, Meaghan. 'No Tears Left to Cry' by Ariana Grande Review. Pitchfork. 2018-04-20 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2020-12-03）. 
  18. ^ 18.0 18.1 Mylrea, Hannah. 'No Tears Left to Cry' sees Ariana Grande tackle hate with joy and disco. NME. 2018-04-20 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2020-11-09）. 
  19. ^ Caramanica, Jon. The Playlist: Prince’s Own 'Nothing Compares 2 U,' and 12 More New Songs. 紐約時報. 2018-04-20 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2019-09-12）. 
  20. ^ He, Richard S. Every Ariana Grande Song, Ranked. Billboard. 2018-04-27 [2018-04-28]. （原始內容存檔於2019-11-19）. 
  21. ^ Ariana Grande 'No Tears Left to Cry' Sheet Music in A Minor. Musicnotes.com. [2018-04-25]. （原始內容存檔於2020-08-05）. 
  22. ^ Snapes, Laura. Ariana Grande: No Tears Left to Cry review – instant earworm dances against the odds. The Guardian. 2018-04-20 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2021-03-22）. 
  23. ^ Reilly, Nick. Ariana Grande returns with huge single 'No Tears Left to Cry'. NME. 2018-04-20 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2018-07-26）. 
  24. ^ Unterberger, Andrew. Ariana Grande's 'No Tears Left to Cry': This Is the Part When the Pop Star Is Broken, But Free. Billboard. 2018-04-20 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2020-11-09）. 
  25. ^ Willman, Chris. Ariana Grande Aims to Dance Past Tragedy in 'No Tears Left to Cry'. Variety. 2018-04-19 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2021-03-11）. 
  26. ^ Zellner, Xander. Ariana Grande Scores 9th Billboard Hot 100 Top 10 With 'No Tears Left to Cry'. Billboard. 2018-04-30 [2018-05-02]. （原始內容存檔於2019-09-10）. 
  27. ^ Ariana Grande snares first #1 single. Australian Recording Industry Association. 2018-04-28 [2018-05-02]. （原始內容存檔於2020-08-22）. 
  28. ^ Ryan, Gavin. Australian Charts: Ariana Grande Manchester Tribute Debuts At No 1. Noise11. 2018-04-28 [2018-05-02]. （原始內容存檔於2021-01-13）. 
  29. ^ Jones, Alan. Charts analysis: Calvin Harris and Dua Lipa score biggest No.1 so far this year. Music Week. 2018-04-27 [2018-05-02]. （原始內容存檔於2019-06-10）. 
  30. ^ 30.0 30.1 IRMA – Irish Charts. Irish Recorded Music Association. [2018-04-28]. （原始內容存檔於2019-09-18）. 
  31. ^ 31.0 31.1 "Norwegiancharts.com – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". VG-lista. [2018-04-28].（挪威語）.
  32. ^ 32.0 32.1 "Austriancharts.at – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Ö3 Austria Top 40. [2018-05-03]. （德語）.
  33. ^ 引用錯誤：沒有為名為Ger的參考文獻提供內容
  34. ^ 34.0 34.1 "Dutchcharts.nl – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Single Top 100. [2018-04-26].（荷蘭語）.
  35. ^ 35.0 35.1 "Swisscharts.com – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Swiss Singles Chart. [2018-04-30].（英語）.
  36. ^ 36.0 36.1 "Ultratop.be – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Ultratop 50. [2018-06-15]. （荷蘭語）.
  37. ^ 37.0 37.1 "Danishcharts.com – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Hitlisten. [2018-05-02].（丹麥語）.
  38. ^ 38.0 38.1 "Ariana Grande: No Tears Left to Cry". Musiikkituottajat. [2018-05-06].（芬蘭語）.
  39. ^ 39.0 39.1 "Italiancharts.com – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Top Digital Download. [2018-04-29].（英語）.
  40. ^ 40.0 40.1 "Spanishcharts.com – Ariana Grande – No Tears Left to Cry" Canciones Top 50. [2018-05-03].（英語）.
  41. ^ 41.0 41.1 "Swedishcharts.com – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Singles Top 100. [2018-04-27].（英語）.
  42. ^ 42.0 42.1 Cantor, Brian. Ariana Grande's "No Tears Left To Cry" Officially Debuts; Watch The Music Video. Headline Planet. 2018-04-20 [2018-04-22]. （原始內容存檔於2020-08-15）. 
  43. ^ Honeycutt, Shanté. See How Ariana Grande Managed to Defy Gravity in 'No Tears Left to Cry' Video. Billboard. 2018-04-23 [2018-04-24]. （原始內容存檔於2020-11-09）. 
  44. ^ Ariana Grande – No Tears Left to Cry. 2018-04-19 [2018-04-28]. （原始內容存檔於2021-04-21） –透過YouTube. 
  45. ^ Prance, Sam. Ariana Grande Breaks YouTube Record with New Single. MTV. 2018-04-25 [2018-04-26]. （原始內容存檔於2020-08-06）. 
  46. ^ Miller, Jordan. Ariana Grande Already Filmed A Video For “No Tears Left To Cry”. Breath Heavy. 2018-04-19 [2018-04-23]. （原始內容存檔於2020-10-21）. 
  47. ^ Zurilla, Christie. Listen to Ariana Grande's new tune 'No Tears Left to Cry,' her first since Manchester bombing. The Los Angelas Times. 2018-04-29 [2018-04-23]. （原始內容存檔於2018-08-02）. 
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 Paris, Calvin. Ariana Grande Puts a Surprising Twist on a Classic Updo in Her New Music Video. Vogue. 2018-04-29 [2018-04-23]. （原始內容存檔於2020-08-05）. 
  49. ^ 49.0 49.1 Minkster, Evan. Ariana Grande Shares New Song “No Tears Left to Cry”: Listen. Pitchfork. 2018-04-21 [2018-04-29]. （原始內容存檔於2021-01-23）. 
  50. ^ Welsh, Daniel. Ariana Grande's 'No More Tears Left To Cry' Music Video: 6 Things You Might Have Missed. Huff Post. 2018-04-21 [2018-04-29]. （原始內容存檔於2018-07-24）. 
  51. ^ Willman, Chris. Song review: Ariana Grande’s ‘No Tears Left to Cry. Aol Entertainment. 2018-04-20 [2018-04-29]. （原始內容存檔於2020-05-28）. 
  52. ^ Havens, Lyndsey. Ariana Grande Live Debuts 'No Tears Left To Cry' in Surprise Coachella Appearance. Billboard. 2018-04-21 [2018-04-21]. （原始內容存檔於2020-12-24）. 
  53. ^ Young, Alex. Ariana Grande announces new album, Sweetener, sings Drake and Kendrick on Fallon. Consequence of Sound. 2018-05-02 [2018-05-02]. （原始內容存檔於2020-08-04）. 
  54. ^ No Tears Left To Cry by Ariana Grande: Amazon.co.uk: Music. Amazon.co.uk. [2018-06-24]. （原始內容存檔於2018-06-21）. 
  55. ^ Argentina Hot 100 – Semana del 13 de Octubre del 2018. Billboard Argentina. [2018-10-14]. （原始內容存檔於2019-12-16） （西班牙語）. 
  56. ^ Top 20 Anglo Argentina – Del 28 de Mayo al 3 de Junio, 2018. Monitor Latino. [2018-06-04]. （原始內容存檔於2018-06-12） （西班牙語）. 
  57. ^ "Australian-charts.com – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". ARIA Top 50 Singles. [2018-04-28]. （英語）.
  58. ^ "Ultratop.be – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Ultratop 50. [2018-08-24]. （法語）.
  59. ^ Rankings. Billboard Brasil（英語：Billboard Brasil）. [2018-08-13]. （原始內容存檔於2018-08-13） （葡萄牙語）. 
  60. ^ Streaming Chart. Pro-Música Brasil. [2018-07-29]. 原始內容存檔於2017-12-22 （葡萄牙語）. 
  61. ^ "Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. （英語）.
  62. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada AC)". Billboard. 2018-07-31.（英語）.
  63. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. [2018-06-18].（英語）.
  64. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. [2018-07-24].（英語）.
  65. ^ Top 100 Colombia. =National-Report. [2018-05-25]. （原始內容存檔於2018-05-25） （西班牙語）. 
  66. ^ Croatia ARC TOP 100. HRT. [2018-09-11]. （原始內容存檔於2018-09-11）. 
  67. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註：輸入201835檢索. [2018-09-03].（捷克語）.
  68. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註：輸入201817檢索. [2018-04-30].（捷克語）.
  69. ^ Top 100 Ecuador – Semana 19 del 2018 – Del 04/05/2018 al 10/05/2018. National-Report. [2018-05-11]. （原始內容存檔於2018-05-11）. 
  70. ^ El Salvador General. Monitor Latino. [2018-06-05]. （原始內容存檔於2018-06-04） （西班牙語）. 
  71. ^ Euro Digital Song Sales Chart The week of April 28, 2018. Billboard. [2019-10-03]. （原始內容存檔於2019-10-03） （英語）. 
  72. ^ Top Singles Téléchargés. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2018-04-30]. （原始內容存檔於2018-05-16）. 
  73. ^ Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) Week: 16/2018. 國際唱片業協會希臘分會. [2018-04-30]. （原始內容存檔於2018-04-30） （英語）. 
  74. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [August 4, 2018"]. （匈牙利語）.
  75. ^ Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2018-04-27 [2018-05-04]. （原始內容存檔於2019-01-26）. 
  76. ^ Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2018-04-27 [2018-05-04]. （原始內容存檔於2014-12-31）. 
  77. ^ Year 2018, Week 23. Media Forest Israel. [2018-06-10]. （原始內容存檔於2017-10-02）. 
  78. ^ "Ariana Grande Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. [2018-06-01].（英語）.
  79. ^ Billboard Japan Hot Overseas. Billboard Japan. 2018-05-28 [2018-05-28]. （原始內容存檔於2020-08-05） （日語）. 
  80. ^ Latvijas Top 40. 拉脫維亞電台（英語：Latvijas Radio）. [2018-06-22]. 原始內容存檔於2016-09-17. 
  81. ^ The Official Lebanese Top 20 - Ariana Grande. The Official Lebanese Top 20. [2018-06-10]. （原始內容存檔於2018-12-09）. 
  82. ^ RIM CHARTS Top 20 Most Streamed International (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. 2018-04-27 [2018-05-04]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-12）. 
  83. ^ Mexico Airplay: May 26, 2018 . Billboard. [2018-05-23]. （原始內容存檔於2019-03-22）. 
  84. ^ "Nederlandse Top 40 – week 19, 2018". Dutch Top 40 [2018-05-12]..
  85. ^ "Charts.nz – Ariana Grande – No Tears Left to Cry". Top 40 Singles. [2018-04-27].（英語）.
  86. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. [2018-07-02].（英語）.
  87. ^ "Portuguesecharts.com – Ariana Grande – No Tears Left To Cry". AFP Top 100 Singles. [2018-05-11].（英語）.
  88. ^ Airplay 100 – Cristi Nitzu | Kiss FM – June 2, 2018. Kiss FM（英語：Kiss FM (Romania)）. [2018-01-27]. （原始內容存檔於2018-01-27）.  Note: User may scroll down the 'Podcasturi' menu to play or download the respective podcast.
  89. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-04-28].（英語）.
  90. ^ RIAS Top 30 International Streaming Chart. Recording Industry Association (Singapore). 2018-04-27 [2018-05-04]. （原始內容 (PDF)存檔於2018-05-05） （英語）. 
  91. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 註：輸入201843檢索. [2018-10-30].（捷克語）.
  92. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 註：選擇「SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100」，輸入201817檢索. [2018-04-30].（捷克語）.
  93. ^ SloTop50 – Slovenian official singles chart. slotop50.si. [2018-09-05]. （原始內容存檔於2020-11-30）. 
  94. ^ Gaon Digital Chart – Issue date: 2018.04.22-2018.04.28. Gaon Chart. [2018-05-03]. （原始內容存檔於2020-08-05）. 
  95. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. [2018-04-28].（英語）.
  96. ^ "Ariana Grande Chart History (Hot 100)". Billboard. [2018-05-01].（英語）.
  97. ^ "Ariana Grande Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. [2018-09-11].（英語）.
  98. ^ "Ariana Grande Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. [2018-08-14].（英語）.
  99. ^ "Ariana Grande Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [2018-06-15].（英語）.
  100. ^ "Ariana Grande Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. [2018-07-03].（英語）.
  101. ^ "Ariana Grande Chart History (Pop Songs)". Billboard. [2018-07-17].（英語）.
  102. ^ "Ariana Grande Chart History (Rhythmic)". Billboard. [2018-06-26].（英語）.
  103. ^ Top 100 Venezuela. National-Report. [2018-07-28]. （原始內容存檔於2018-07-28） （西班牙語）. 
  104. ^ Top 50 Streaming May 2018. Pro-Música Brasil. [2019-07-17]. （原始內容存檔於2019-07-17） （葡萄牙語）. 
  105. ^ Chart Anual Monitor Latino 2018 – Argentina. Monitor Latino. [2018-12-05]. （原始內容存檔於2019-08-27）. 
  106. ^ 2018 Annual ARIA Singles Chart. Australian Recording Industry Association. [2019-01-10]. （原始內容存檔於2019-12-05）. 
  107. ^ Ö3 Austria Top 40 Jahrescharts 2018: Singles. Ö3 Austria Top 40. [2018-12-30]. （原始內容存檔於2018-12-28）. 
  108. ^ Jaaroverzichten 2018. Ultratop. [2018-12-21]. （原始內容存檔於2019-08-18）. 
  109. ^ Rapports Annuels 2018. Ultratop. [2018-12-21]. （原始內容存檔於2019-08-18）. 
  110. ^ Canadian Hot 100 – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-04]. （原始內容存檔於2019-07-14）. 
  111. ^ Track Top-100 2018. Hitlisten. [2019-01-16]. （原始內容存檔於2019-10-17） （丹麥語）. 
  112. ^ EESTI TIPP-100 MUUSIKAS Neid artiste ja lugusid kuulati möödunud aastal Eestis kõige rohkem. Eesti Ekspress. 2019-01-18 [2019-01-19]. （原始內容存檔於2019-01-19） （愛沙尼亞語）. 
  113. ^ Top de l'année Top Singles 2018. SNEP. [2020-01-14]. （原始內容存檔於2020-07-06） （法語）. 
  114. ^ Top 100 Single-Jahrescharts. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. [2018-12-21]. （原始內容存檔於2019-08-10） （德語）. 
  115. ^ Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2018. Mahasz. [2019-01-20]. （原始內容存檔於2020-02-04）. 
  116. ^ Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2018. Mahasz. [2019-01-20]. （原始內容存檔於2020-10-01）. 
  117. ^ Stream Top 100 - 2018. Mahasz. [2019-01-20]. （原始內容存檔於2020-02-04）. 
  118. ^ Tónlistinn – Lög – 2018 [The Music – Songs – 2018]. Plötutíóindi. [2022-04-01]. （原始內容存檔於2022-03-29） （冰島語）. 
  119. ^ Ireland's Official Top 40 biggest songs of 2018. Official Charts Company. [2019-01-04]. （原始內容存檔於2019-08-10）. 
  120. ^ Japan Hot 100 Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-20]. （原始內容存檔於2018-12-21）. 
  121. ^ Billboard Japan Hot Overseas - Year-End 2018. Billboard Japan. [2020-01-14]. （原始內容存檔於2020-10-01） （日語）. 
  122. ^ Japan Streaming Songs : Year End 2018. Billboard Japan. [2020-01-14]. （原始內容存檔於2020-01-15）. 
  123. ^ Top 100-Jaaroverzicht van 2018. Dutch Top 40. [2018-12-31]. （原始內容存檔於2019-08-10）. 
  124. ^ JAARLIJST 2018. Mega Top 50. [2020-02-20]. （原始內容存檔於2020-10-01） （荷蘭語）. 
  125. ^ Jaaroverzichten – Single 2018. MegaCharts. [2019-01-05]. （原始內容存檔於2019-10-29） （荷蘭語）. 
  126. ^ Top Selling Singles of 2018. Recorded Music NZ. [2018-12-13]. （原始內容存檔於2019-08-10）. 
  127. ^ Najlepiej sprzedające się płyty i najpopularniejsze utwory w radiach – podsumowanie 2018 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [2019-01-22]. （原始內容存檔於2019-12-19） （波蘭語）. 
  128. ^ Top AFP - Audiogest - Top 200 Singles 2018. Associação Fonográfica Portuguesa. [2020-07-07]. （原始內容存檔於2020-08-21） （葡萄牙語）. 
  129. ^ SloTop50 – Slovenian official Year-End singles chart. SloTop50. [2019-02-07]. （原始內容存檔於2019-11-28）. 
  130. ^ Årslista Singlar – År 2018. Sverigetopplistan. [2019-01-15]. （原始內容存檔於2020-03-01） （瑞典語）. 
  131. ^ Schweizer Jahreshitparade 2018 – hitparade.ch. Hung Medien. [2018-12-31]. （原始內容存檔於2019-03-28）. 
  132. ^ End of Year Singles Chart Top 100 – 2018. Official Charts Company. [2018-12-29]. （原始內容存檔於2019-05-26）. 
  133. ^ Hot 100 Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-04]. （原始內容存檔於2019-12-08）. 
  134. ^ Adult Contemporary Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-05]. （原始內容存檔於2018-12-05）. 
  135. ^ Adult Pop Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-05]. （原始內容存檔於2018-12-05）. 
  136. ^ Dance Club Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-05]. （原始內容存檔於2018-12-05）. 
  137. ^ Dance/Mix Show Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-06]. （原始內容存檔於2018-12-06）. 
  138. ^ Pop Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-05]. （原始內容存檔於2018-12-05）. 
  139. ^ Radio Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-05]. （原始內容存檔於2018-12-05）. 
  140. ^ Rhythmic Songs – Year-End 2018. Billboard. [2018-12-05]. （原始內容存檔於2018-12-05）. 
  141. ^ SloTop50 – Letne lestvice. SloTop50. [2019-12-31]. （原始內容存檔於2020-03-01） （斯洛維尼亞語）. 
  142. ^ ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles (PDF). Australian Recording Industry Association. [2023-07-07] （英語）. 
  143. ^ Austrian single certifications – Ariana Grande – No Tears Left To Cry. IFPI Austria. [2024-06-25] （德語）. 
  144. ^ Ultratop − Goud en Platina – singles 2019. Ultratop. Hung Medien. [2019-07-16] （荷蘭語）. 
  145. ^ Brazilian single certifications – Ariana Grande – No Tears Left To Cry. Pro-Música Brasil. [2023-11-30] （葡萄牙語）. 
  146. ^ Canadian single certifications – Ariana Grande – No Tears Left To Cry. Music Canada. [2021-05-04] （英語）. 
  147. ^ Danish single certifications – Ariana Grande – No Tears Left To Cry. IFPI Danmark. [2019-07-16] （丹麥語）. 
  148. ^ French single certifications – Ariana Grande – No Tears Left To Cry. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [2019-04-15] （法語）. 
  149. ^ Gold-/Platin-Datenbank (Ariana Grande; 'No Tears Left To Cry'). Bundesverband Musikindustrie. [2019-01-08] （德語）. 
  150. ^ Italian single certifications – Ariana Grande – No Tears Left to Cry. Federazione Industria Musicale Italiana. [2018-06-25] （義大利語）. 
  151. ^ Certificaciones. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. [2019-10-25] （西班牙語）.  在「ARTISTA」欄以下的框內輸入「Ariana Grande」&nbsp；並在「column heading」欄以下的框內輸入「No Tears Left to Cry」。.
  152. ^ New Zealand single certifications – Ariana Grande – No Tears Left to Cry. Recorded Music NZ. [2018-08-24] （英語）. 
  153. ^ Norwegian single certifications – Ariana Grande – No Tears Left To Cry. IFPI Norway. [2021-11-05] （挪威語）. 
  154. ^ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku. Polish Society of the Phonographic Industry. [2020-12-17] （波蘭語）. 
  155. ^ Portuguese single certifications – Ariana Grande – No Tears Left to Cry (PDF). Associação Fonográfica Portuguesa. [2020-07-07] （葡萄牙語）. 
  156. ^ Spanish single certifications – Ariana Grande – No Tears Left to Cry. El portal de Música. Productores de Música de España. [2024-01-12] （西班牙語）. 
  157. ^ Smith, Carl. Ariana Grande's Official Top 40 biggest songs in the UK revealed. Official Charts Company. 2024-01-10 [2024-01-12]. （原始內容存檔於2024-01-12）. 
  158. ^ British single certifications – Ariana Grande – No Tears Left To Cry. British Phonographic Industry. [2023-01-06] （英語）. 
  159. ^ American single certifications – Ariana Grande – No Tears Left to Cry. Recording Industry Association of America. [2023-08-17] （英語）. 
  160. ^ Sverigetopplistan – Ariana Grande. Sverigetopplistan. [2022-02-18] （瑞典語）. 
  161. ^ no tears left to cry - Single by Ariana Grande on Apple Music. iTunes Store. [2018-06-16]. （原始內容存檔於2018-06-12）. 
  162. ^ ARIANA GRANDE "No Tears Left To Cry" | (Radio Date: 27/04/2018). radiodate.it. [2018-05-06]. （原始內容存檔於2020-08-05）. 
  163. ^ No Tears Left to Cry (2-track). amazon.de. [2018-05-24]. （原始內容存檔於2018-08-28）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=淚已流乾&oldid=84948736」