混沌武士

《混沌武士》（日語：サムライチャンプルー），是「manglobe」第一部日本動畫作品。故事背景是在日本的江戶時代末期，武士階級逐漸沒落的時期，但混合了許多現代的元素。本作獲得2004年第八回日本文部省文化廳媒體藝術祭動畫部門推薦的作品。

混沌武士
サムライチャンプルー
Samurai Champloo
羅馬字	Samurai Chanpurū
類型	時代劇
正式譯名	琉球武士瘋雲錄
常用譯名	混沌武士
電視動畫
原作	Manglobe
導演	渡邊信一郎
劇本統籌	小原信治
人物設定	中澤一登
音樂	Tsutchie、Fat Jon、Nujabes、FORCE OF NATURE
動畫製作	Manglobe
製作	富士電視台、manglobe、下井草餛飩組
播放電視台	富士電視台、BS富士
其他電視台： Animax
播放期間	2004年5月20日—2005年3月19日
話數	全26話
漫畫
原作	manglobe
作畫	御壺☆魔猿
出版社	角川書店
連載雜誌	月刊少年Ace
叢書	角川コミックス・エース
連載期間	2004年3月號—2004年11月號
冊數	全2卷
話數	全10話

《混沌武士》徽標

故事

背景設定

故事背景是結合了現代文化的虛構江戶時代，故事中充斥許多外來語、青少年流行語和節奏口技的對白，也有許多引自歷史事件的人物與情節，例如島原之亂、鎖國、菱川師宣、宮本武藏等，但都出於故事需要而被改寫或重新詮釋。

劇情大綱

第一部 江戶篇（1～6）

女主角風在某次偶遇之下遇到了兩位正在流浪的武士，無幻與仁。結下梁子的兩人打算分出高下，而風斥喝兩人停戰，並委託兩人一起尋找有向日葵氣味的武士，三人就此踏上旅程。仁是無住心劍道場的弟子，因為殺死師父而屢遭其他弟子追殺，除此之外，他們的旅途也總是充斥刀光劍影。他們解決了兩個幫派之間的鬥爭，按照荷蘭東印度公司使節提供的線索前往長崎。

第二部 長崎篇（7～14）

三人出了箱根關所，沿途打工籌措旅費，經過濱松後，三人在海邊遇到無幻的舊識骸，他們同樣被流放的罪犯，曾結夥當過海盜。無幻再次接受骸的邀請參與搶劫，不料遭他陷害，死裡逃生之後，才知道仁、骸和自己同樣遭到骸的妹妹小坐設計，但他饒了小坐一命。

第三部 關西篇（15～26）

抵達大阪之後，三人因為遲遲找不到「有向日葵氣味的武士」而爭執，一度分道揚鑣，在兩人問清楚風的理由後，三人重修舊好。風得到了那位武士名為霞清藏的線索，她向兩人坦白該人就是拋棄自己的父親，且要在找到父親後打他一頓。三人在旅途中結識了瞽女沙羅，她因為孩子被人要脅而奉老中之命無幻和仁拔刀相向，儘管她的武藝遠超過兩人，但在知道自己只是遭到利用後，沙羅自願敗給了無幻。其後，官府再派出過去被稱為劍神的刈屋景時追殺仁，同時殺死參與島原之亂的霞清藏及其親族。

風抵達霞清藏所在的生月島。她被與無幻有仇的三兄弟擄為人質，負傷的無幻為了讓風脫困而棄械，之後險勝三兄弟。風終於找到了臥病在榻的霞清藏，他虛弱得令風無法下手，在風簡短交待自己和母親的消息後，霞清藏向女兒道歉，之後他被刈屋殺死。仁在與刈屋對決時，得知他便是使自己和師父反目的原因，運用了師父傳授的最終招式將其擊敗。

旅程告終的無幻與仁終於得以再戰，他們的刀在交鋒時雙雙斷裂，而兩人也放下了決鬥的念頭，成為了彼此的夥伴，隨後，三人分道揚鑣。

人物介紹

無幻（ムゲン，聲：中井和哉）

琉球出身的武士，性格陽剛、好女色（多次被騙）。很重視夥伴，和仁是死對頭。有一把造型特殊的武士刀作為武器，腳穿木屐，偶爾在戰鬥中也會派上用場。

仁（ジン，聲：佐藤銀平）

個性冷靜、不多話，道場出身的武士，重視武士精神。臉上戴有一副眼鏡（無度數）。身上配有視如己出的兩把武士刀，但在戰鬥中只使用一把武士刀。因道場場主之死而被追殺。毫無燒菜做飯的才能。

風（フウ，聲：川澄綾子）

多愁善感、心思細膩，武士家出身的15歲少女。帶有一把粉色烤漆的武士刀，刀柄上有骰子及骷髏頭的掛飾，對風來說意義重大。尋找有向日葵味道的武士。

製作團隊

• 原作 - Manglobe
• 監督 - 渡邊信一郎
• 主要劇本 - 小原信治
• 人物設計、主要原畫師 - 中澤一登
• OP演出 - 橋本カツヨ
• OP作畫 - 小池健
• 武器設計 - 前田真宏
• 美術監督 - 脇威志
• 色彩設計 - 鈴木依里
• 攝影監督 - 山田和弘
• 編輯 - 掛須秀一
• 旁白演出 - 柏倉努
• 音樂 - Tsutchie、fat jon、Nujabes、FORCE OF NATURE
• 製作人 - 濱野貴敏、河內山隆、里見哲朗
• 製作 - 富士電視台、Manglobe、下井草チャンプルーズ

主題曲

片頭曲

「battlecry」

作詞：Shing02 / 音樂：Nujabes / Produced by Nujabes / 主唱：Nujabes feat.Shing02

片尾曲

「四季ノ唄」

作詞, 音樂 & 主唱：MINMI / track produced by Nujabes / Produced by MINMI

「Who's Theme」（第十二話）

作詞, 作曲：MINMI / track produced by Nujabes / Produced by MINMI

「YOU」（第十七話）

作詞：Lori Fine (COLDFEET) / 音樂：tsutchie / 主唱：kazami

「FLY」（第二十三話）

作詞：AZUMA RIKI (Small Circle of Friends) / 音樂：tsutchie / 主唱：AZUMA RIKI

「san francisco」（第二十六話）

主唱：MIDICRONICA

各話列表

富士電視台每週星期三晚上2點28分開始放送。第十八話以後改為BS電視台首播。

話數	標題	腳本	分鏡	演出	作畫監督	Cast
第一話	疾風怒涛 Tempestuous Temperaments	小原信治	渡邊信一郎		中澤一登	渋井松之介：鄉里大輔 佐佐木竜二郎：河野靖 渋井友之進：矢部雅史 林：咲野俊介 菊蔵：西村知道 お吟：寺內順惠
第二話	百鬼夜行 Redeye Reprisal		赤根和樹	吉本毅	清水貴子	佐佐木竜二郎：河野靖 蛍：勝生真沙子 鬼若丸：佐佐木誠二 犬山：土師孝也
第三話	以心伝心 其之壱 Hellhounds for Hire (PART.1)		村瀨修功	井之川慎太郎 三好正人	竹內進二	力鋭：立木文彥 石松：大友龍三郎 お鈴：紗百合 宗介：山口眞弓 大吾郎：寶龜克壽 平太郎：柴田秀勝 店主：大竹宏 占い師：木內レイコ
第四話	以心伝心 其之弐 Hellhounds for Hire (PART.2)		片山一良	遠藤廣隆	谷口守泰 中本尚子
第五話	馬耳東風 Artistic Anarchy	佐藤大	山本沙代		中井準	のこぎり萬蔵：石塚運昇 菱川師宣：三木眞一郎 老棋士：塚田正昭 佐和：中澤彌生 店主：風間信彥 チンピラ：稻田徹 町娘：生天目仁美
第六話	赤毛異人 Stranger Searching	小原信治	須永司	吉村章	鈴木竜也 鈴木卓也	丈二：大塚芳忠 琵琶法師：丸山詠二 隱元和尚：渡部猛 古館伊知衛門：千葉一伸 井原西鶴：坂口哲夫
第七話	四面楚歌 A Risky Racket	高木聖子	赤根和樹	吉本毅	清水貴子	新輔：澀谷茂 お初：西宏子 小五郎：青森伸 大吉：小西克幸 彥一：室園丈裕
第八話	唯我独尊 A Problematic Past	佐藤大	米谷良知	笹島啓一	竹內進二	永光：山寺宏一 葡萄牙：川村萬梨阿 小倉：風間勇刀 新八：AFRA
第九話	魑魅魍魎 Beatbox Bandits		今石洋之	遠藤広隆	伊東伸高 中澤一登	若山鼠：関俊彥 青ハブ：江川央生 衣笠：神奈延年 紅トカゲ：檜山修之 足軽：福山潤 老山鼠：永井一郎
第十話	以毒制毒 Lethal Lunacy	待田堂子	大橋譽志光	吉村章	谷口守泰 中本尚子	瑞光：飯塚昭三 昇竜：速水獎 桃井誠四郎：麻生智久
第十一話	堕落天使 Gamblers and Gallantry	高木聖子	山本沙代		中井準 石井ゆみこ	紫乃：鶴弘美 半次郎：西凜太朗
第十二話	温故知新 The Disorder Diaries	渡邊信一郎		遠藤廣隆	山田正樹	のこぎり萬蔵：石塚運昇 瑞光：飯塚昭三
第十三話	暗夜行路 其之壱 Misguided Miscreants (PART.1)	小原信治	片山一良	吉本毅	竹內進二	ムクロ：梁田清之 コザ：前田愛 シレン：成田劍
第十四話	暗夜行路 其之弐 Misguided Miscreants (PART.2)		渡邊信一郎 村瀨修功	村瀨修功	伊東伸高 森下博光
第十五話	徹頭徹尾 Bogus Booty	下船渡上段	中澤一登		谷口守泰 中本尚子	八葉：日高範子 半吉：森久保祥太郎 百地銀佐：中田讓治
第十六話	酔生夢死 ひと夢 Lullabies of the Lost (VERSE.1)	信本敬子	近藤日葉	三好正人	中井準 石井ゆみこ	オクル：大塚明夫 雪丸：佐佐木望
第十七話	酔生夢死 ふた夢 Lullabies of the Lost (VERSE.2)	杉良太	渡邊信一郎	遠藤廣隆	山田正樹 安彥英二 山下喜光
第十八話	文武両道 War of the Words	佐藤大	山本沙代		山田正樹	達之進：結城比呂 和之介：陶山章央 魚堀：龜山助清 文大：若本規夫
第十九話	因果応報 Unholy Union	高木聖子	須永司	遠藤廣隆	谷口守泰 中本尚子	百合：豐口惠 鈴吉：山口健 菊丸：坂口候一 黒井原：廣瀨正志 ザビエルIII世：小杉十郎太
第二十話	悲歌慷慨 其之壱 Elegy of Entrapment (VERSE.1)	小原信治	片山一良	吉本毅	中井準 石井ゆみこ	沙羅：玉川紗己子 風車売り：咲野俊介
第二十一話	悲歌慷慨 其之弐 Elegy of Entrapment (VERSE.2)		橫山彰利		伊東伸高	沙羅：玉川紗己子 風車売り：咲野俊介 マタギのジョニー：石原凡 喜三郎：古田信幸
第二十二話	怒髪衝天 The Cosmic Collisions	佐藤大	山本沙代		小森秀人 山下喜光	シゲ：戶谷公次 風葉：長嶝高士 錆弐：諸角憲一 辺太：長島雄一 ナレーター：矢島正明
第二十三話	一球入魂 Baseball Blues	渡邊信一郎	岡村天齋	熨斗谷充孝	中澤一登 谷口守泰 中本尚子	影丸：古川登志夫 カートライト提督：Jamie Schyy ダブルディー：Ryan Drees 古館伊知衛門：千葉一伸 のこぎり萬蔵：石塚運昇
第二十四話	生死流転 其之壱 Evanescent Encounter (PART.1)	小原信治 渡邊信一郎	增井壯一	吉本毅	中井準 石井ゆみこ	刈屋景時：菅生隆之 馬之介：子安武人 伝鬼坊：難波圭一 真里谷円四郎：井上真樹夫
第二十五話	生死流転 其之弐 Evanescent Encounter (PART.2)		橫山彰利 增井壯一	中澤一登 恆松圭	中澤一登
第二十六話	生死流転 其之参 Evanescent Encounter (PART.3)	渡邊信一郎	渡邊信一郎 橫山彰利	渡邊信一郎 山本沙代	山田正樹 竹內進二 山下喜光	刈屋景時：菅生隆之 馬之介：子安武人 真里谷円四郎：井上真樹夫 善吉：清川元夢 霞清蔵：中田浩二

相關商品

漫畫

卷數	角川書店		台灣角川
	發售日期	ISBN	發售日期	ISBN
第一卷	2004年8月1日	ISBN 4-04-713653-0	2005年7月12日	ISBN 978-986-729978-7
第二卷	2004年10月29日	ISBN 4-04-713675-1	2005年12月27日	ISBN 978-986-718993-6

2011年1月28日的廉價版漫畫單行本未收錄的番外篇，於德間書店TOKUMA FAVORITE COMICS書系發行。

便利商店廉價版將第1、2卷的漫畫內容整合為一本單行本。

• 2011年1月28日 ISBN 4-19-780485-7

雜誌書

• 「サムライチャンプルー」（由ロマンアルバム發行）

  2005年6月6日、德間書店 ISBN 4-19-720238-5

  收錄渡邊信一郎監督長時間訪談、渡邊監督×tsutchie對談、主要聲優見面會、中澤一登解說附錄設定資料集。

多媒體商品

遊戲

• 「混沌武士HIPHOP Sidetracked」

  2006年2月23日發售 (SLPS-25600)

  PlayStation 2對應動作遊戲

  預約特典「Rhythm Track CD」作曲、編曲 - 高田雅史、總收錄時間 - 43分42秒

• 「サムライチャンプルー」 2011年8月26日開始 GREE用/Mobage用

  社交網路遊戲

CD

勝利娛樂發行。

• 「アイの実」MINMI

  2004年3月31日 (VICL-35623)

  シングル、ED「四季ノ唄」收錄

• 「samurai champloo music record 『departure』」

  2004年6月23日 (VICL-61411)

  OP、ED收錄、Nujabes、Fat Jon的錄音帶收錄

• 「samurai champloo music record 『masta』」

  2004年7月23日 (VICL-61412)

  插入曲「YOU featuring kazami」收錄、tsutchie(SHAKKAZOMBIE)、FORCE OF NATURE的錄音帶收錄

• 「samurai champloo music record 『impression』」

  2004年9月22日 (VICL-61453)

  MINMI「Who's Theme」收錄、FORCE OF NATURE、Nujabes、Fat Jon的錄音帶收錄

• 「samurai champloo music record 『playlist』」

  2004年9月22日 (VICL-61454)

  tsutchie feat.AZUMA RIKI「FLY feat.AZUMA RIKI［SMALL CIRCLE OF FRIENDS］」收錄、tsutchie的錄音帶收錄

獨立音樂曲目發行。

• 「#501」MIDICRONICA

  2005年4月27日 (SLI-004)

  第二十六話 ED「san francisco」收錄

DVD

勝利娛樂發行。一卷收錄二話、全十三卷。

標題	發售日 / 規格編號	贈品
巻之壱 Volume01	2004年8月21日 (VIBF-221)	附贈映像特典
巻之弐 Volume02	2004年9月22日 (VIBF-222)	附贈映像特典
巻之參 Volume03	2004年10月21日 (VIBF-223)	不適用
巻之四 Volume04	2004年11月21日 (VIBF-224)
巻之伍 Volume05	2004年12月16日 (VIBF-225)
巻之六 Volume06	2005年1月21日 (VIBF-226)	初回特典：FLYINGモモさん（紙工藝）
巻之七 Volume07	2005年2月23日 (VIBF-227)	不適用
巻之八 Volume08	2005年3月24日 (VIBF-228)
巻之九 Volume09	2005年4月21日 (VIBF-229)
巻之拾 Volume10	2005年5月21日 (VIBF-230)
巻之拾壱 Volume11	2005年6月22日 (VIBF-231)
巻之拾弐 Volume12	2005年7月21日 (VIBF-232)
巻之拾參 Volume13	2005年8月24日 (VIBF-233)

Blu-ray

Flying DOG發行。

• 「サムライチャンプルー」 BOX

  2011年7月20日發售

機台

柏青哥

• CRサムライチャンプルー（2008年、Taiyo Elec）
• CRサムライチャンプルー2（2011年、Taiyo Elec）
• CRサムライチャンプルー3（2013年、Taiyo Elec）

SLOT（斯洛）

• サムライチャンプルー（2008年、NewGin）
• サムライチャンプルー極（2011年、NewGin）
• パチスロサムライチャンプルー 流転輪廻（2014年、NewGin）

外部連結

• サムライチャンプルー官網首頁，存於網際網路檔案館（日語）
  • サムライチャンプルー官網首頁，存於網際網路檔案館（日語）
• CRサムライチャンプルー タイヨーエレック官網首頁（日語）
• サムライチャンプルーY 新角官網首頁 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（日語）