王琪 (士兵)
此條目需要更新。 (2021年12月9日) |
王琪（1939年5月2日—），中國陝西省咸陽人，前中國人民解放軍陸軍工程兵，參加過1962年中印戰爭。1963年元旦在邊境迷路闖入印度境內，向印度紅十字會救護車求救，被印度方面以「非法進入印度領土，威脅印度國家安全」[1]的名義逮捕，關押達七年[註 1]，直至1969年法院下令釋放[7][8]。此後一直不斷向印度政府申請回國，但頻頻受阻。直到在2017年2月11日才回到故鄉。其回國事跡獲得多國媒體的關注和報道[9]。
| 王琪 | |
|---|---|
 王琪，於其仍在中國人民解放軍陸軍中服役時（不晚於1963年）所攝 | |
| 出生 | 王養院 1939年5月2日  中華民國陝西省咸陽市薛錄鎮薛寨南村 |
| 居住地 |  印度中央邦蒂羅迪村（1963-2017） 中國陝西省咸陽市（2017-） |
| 國籍 | 中華人民共和國 |
| 別名 | Raj Bahadur（印地語） |
| 民族 | 漢族 |
| 語言 | 漢語、印地語、英語 |
| 公民權 | 中國 |
| 教育程度 | 高中 |
| 職業 | 前中國人民解放軍工兵 |
| 組織 | 中國人民解放軍西藏軍區藏字419部隊 |
| 知名於 | 中印戰爭後1963年起滯留印度54年，2017年終於回到中國定居 |
| 配偶 | 蘇世拉（Sushila） |
| 兒女 | 包括小兒子維欣努·王（Vishinu Wang）在內兩男兩女，大兒子已去世 |
| 親屬 | 王致遠（兄長） 王英軍（侄子） |
家庭背景
編輯1939年5月2日出生[註 2]，小學就讀於臨近的乾縣薛錄鎮，初高中隨兄長到陝西咸陽就讀。畢業後到附近的技校學習打工。1958年左右被陝西省體委招去專門打籃球。1960年修讀完測繪後，同年冬赴青海當兵[10]。1961年，其在西寧與母親、兄長見面。此後再無音訊。直到文革期間，家人才獲悉其失蹤消息，母親因為過度思念而臥病不起，最終於1983年[註 3]去世。[3][11][12]
在印經歷
編輯1962年，中印戰爭爆發；雖然戰爭只持續了一個月，但兩國關係自此一直非常緊張。1963年1月1日元旦休假，王琪在森林裡散步時迷路，直到1月3日遇到印度救護車才得以離開。印度紅十字會將其送到印軍營地；印度方面還對其拷問，但王琪始終不願意透露情報，也無意投降。因為戰爭已經結束，並且兩國關係依然緊張，所以王琪無法得到戰俘身份，被當成間諜關押起來[6][13]。到後來，印度政府也一直無法認定王琪的「戰俘」身份；而王琪本人也認定自己既沒有「投降」，也不是「戰俘」[8]。王琪失蹤後解放軍也出動了飛機進行搜尋，但一直無法找到王琪。解放軍方面最終認定其「死亡」[13]，後面其家屬才被告知失蹤的消息[3]。
王琪在旁遮普邦被當作間諜關押7年之久，直到1969年當地法院下令釋放。在監獄裡他學會了英語。釋放後，王琪對印度官員表達了回國訴求，但印度方面又拐騙他到中央邦與世隔絕的蒂羅迪村。當時，蒂羅迪村還收容著印度政府的異議人士以及中國、巴基斯坦和孟加拉等國人員，媒體稱之為「被遺忘的流放地」[14]。王琪到這裡才被警察告知自己無法離開印度，也無法獲得身份。王琪在當地打工，娶了一個印度妻子，育有兩兒兩女，學會了印地語；後面還開辦了一家商店。期間還曾受到了當地警察的欺凌。王琪長子在28歲時去世，王琪為其治病花光了自己所有的積蓄。[8]
在印度蒂羅迪村還有一名和王琪一樣境遇的重慶老兵和王琪是老朋友，但他表示不願意回國。而且他在中國的家人已經全部去世，只會一點點重慶話，平常交流都是用印地語。他被抓後曾關押了九年之久，期間可能還受到虐待，一度想要自殺。[14]據報道，在印度如王琪一樣的老兵遠不止一兩位[15]。
回國歷程
編輯尋求回國
編輯自1977年起，王琪就一直向印度各級政府寫信申請回國，但這些信都石沉大海[8]。1986年，隨著中印關係的改善，王琪的信件才第一次到達家人手裡，信中交代了其生活狀況，表達了對家人的深切思念。此後，王家兄弟幾人一直保持著聯繫；但直到2008年，王琪才得知母親已經過世的消息。在家人支持下，侄子王英軍於2009年以遊客的身份來到印度，第一次拜訪了叔叔王琪。在王英軍的努力下，王琪得到了辦理護照必須的文件。王英軍回國後還四方尋求幫助。[3][15]
在王琪1998年1月15日得到的一份申請文件清單上，王琪所居住的中央邦地區法院用英文詳細列出了他應該提交的15份文件。此外，還有一份1990年的印地語申請回國文件清單。對於王琪的不斷申請，印度有關部門也有一定回應。2017年2月4日，印度外交部回應，正在確定王琪事件的細節，並研究如何更好處理此事。[16]
2012年，王琪老人向中國駐印度大使館尋求身份證明的幫助，要求申請中國護照。2013年5月當大使館為王琪頒發了為期10年的中國護照[17]，但印度依舊沒有提供出境許可[15]。期間王琪曾經效力的部隊派人到咸陽調查落實王琪一事。
媒體介入
編輯2017年1月10日，在BBC印地語記者的幫助下，王琪和哥哥王致遠進行了視頻通話[3]。2017年1月31日，BBC發布一篇《中國老兵被困印度50年》英文報道[2]，隨後國內媒體轉發並報道，引發網友熱議，中國和印度的兩國政府也都開始積極處理此事[18][19]。在返回中國前，印度地方官員曾經表示願意幫助提供印度公民身份，但王琪還是拿出中國護照表示拒絕[20]。深圳市龍越慈善基金會理事長孫春龍在3日表示王琪回國的所有費用都可由基金會承擔[3]。2017年2月4日大年初八，中國駐印度大使羅照輝向王琪打來電話表達慰問，王琪在電話中表達了想快回國的心願。王琪的妻子蘇世拉和小兒子維欣努·王都表示願意和王琪到中國定居。印度方面終于于2月10日給予王琪離境許可[21]。老人兒子的一家三口和老人的一個女兒也已獲得兩年期的印度護照和中國簽證，但他生病的妻子沒有一同前往[22]。
回鄉探望
編輯2017年2月10日王琪抵達新德里；2月11日中午11時38分，王琪一行抵達北京首都機場，有北京市民自發前去迎接[15]；下午17時43分，抵達咸陽機場。離印前，王琪曾到大使館致謝[4]，大使館人員全場陪伴，為其接駕[23]。其親人和同學都在機場迎接他，王琪「一口老陝話還是比較標準的」，一口氣吃了七碗手擀麵，一旁的兒子也吃了三碗[21]。老人從印度回國後有些水土不服，血壓不穩定。由於生活習慣不同，印度家人的飲食和衛生都成很大問題[24]。3月5日，回老家上墳祭祖[25]。王琪一行於5月10日返回印度，沒有媒體送行[19]。回到印度後，王琪說是否留在中國將由妻子決定[20]。
決意歸還
編輯2017年9月王琪再次回到中國。儘管他的家人都在印度等待中國政府的安排，但他的兒子維欣努向印度媒體表示父親不會回到印度[5][16]。此前與王琪一起在印度的戰友已經去世。回到印度後他的妻子也最終因病去世[6]。王琪老家村裡的村幹部承諾如果王琪留下，則可以獲得和其他村民一樣的宅基地；陝西省政府也有相關優撫待遇[3]。針對他在軍隊裡的死亡記錄，儘管有人質疑他在中印戰爭結束後的撤退中當了逃兵[18][26]，但軍方經過調查還是採信了王琪的說法[13]。2018年1月，王琪還向大使館提出向印度索取「適當賠償」，以補償他這些年在印度所遭遇的「酷刑」[7]；他還向政府申請了退休福利。[6]其家人在採訪中還就洞朗對峙局勢表達了擔憂[5]。
2019年，王琪打算回到印度探親，但印度官員遲遲不批准他續簽印度簽證。[27]
參考
編輯注釋
編輯- ^ 根據為BBC[2]、中國網[3]、聯合早報[4]等多家媒體報道，印度時報報道[5][6]皆稱8年，例如《54 years in India, Chinese soldier was dead in PLA records》
- ^ 據護照申請信，系網易原文附圖[8]；據中國網報道[3]，家人回憶其1937年出生
- ^ BBC中文網[2]在2月1日的報道中稱2006年去世，2002年還與王琪通話，英語媒體及部分華文媒體多採用2006年說法；但大陸許多媒體[3]直接引述親人的說法，稱其母親1983年過世，家人在與王琪取得聯繫後，為免王琪傷心，向他隱瞞了這一消息，直到2008年才向王琪暗示了母親已經去世。
資料
編輯- ^ 探访被困印度54年的中国老兵：被流放荒凉村庄，迫切想回到中国-新华网. www.xinhuanet.com. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2018-05-18）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 The Chinese man trapped in India for half a century. BBC News. 2017-01-31 [2018-05-19]. （原始內容存檔於2018-05-20） （英國英語）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 WaBird, 中國網! Designed by. 中国老兵滞留印度54年 当年失踪细节曝光 多部门介入协调老人回家有望（2） - 新闻 - 中国网 • 中部纵览. henan.china.com.cn. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-04-29）.
- ^ 4.0 4.1 滞留印度54年 八旬中国老兵王琪元宵节如愿回乡. 早報. 2017-02-12 [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-02-27） （英語）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 Chinese Army veteran Wang Qi quits India, forever - Times of India. The Times of India. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-09-08）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 Back in China from Madhya Pradesh, Wang Qi wants India to compensate for ‘torture’ - Times of India. The Times of India. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2018-05-18）.
- ^ 7.0 7.1 揭秘：老兵王琪被印度抓捕关押流放的内情-搜狐新闻. news.sohu.com. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-05-14）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 網易. 留印50年中国老兵：我不是战俘 并未投降印度_网易新闻. news.163.com. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2018-05-18）.
- ^ 中印网民关注滞留印度中国老兵王琪遭遇. BBC 中文網. 2017-02-01 [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-10-28） （英國英語）.
- ^ 中国士兵流落印度逾半世纪 思乡之情不减. BBC 中文網. 2017-01-31 [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-01-31） （英國英語）.
- ^ 網易. 中国老兵滞留印度50年:多部门介入 或可春天返乡_网易新闻. news.163.com. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-02-13）.
- ^ 滞留印度老兵回国：母亲去世 家人骗他一切安好. 北晚新視覺網. 2017-02-11 [2018-05-19]. （原始內容存檔於2018-05-20）.
- ^ 13.0 13.1 13.2 54 years in India, Chinese soldier was dead in PLA records - Times of India. The Times of India. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2018-05-18）.
- ^ 14.0 14.1 中国老兵故事：印度小村或是被遗忘的流放地. BBC 中文網. 2017-02-10 [2018-05-18]. （原始內容存檔於2018-01-11） （英國英語）.
- ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 被困印度半世紀 中國老兵王琪回到北京. BBC 中文網. 2017-02-11 [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-08-24） （英國英語）.
- ^ 16.0 16.1 網易. 被困印度54年中国老兵:误入印度 被流放荒凉村庄_网易新闻. news.163.com. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-02-13）.
- ^ 姜晨. 外交部：驻印度使馆为老兵王琪顺利回国探亲进行着不懈努力_滚动新闻_中国政府网. www.gov.cn. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-04-29）.
- ^ 18.0 18.1 Chinese man trapped in India for 50 years finally returns home. The Independent. 2017-02-12 [2018-05-19]. （原始內容存檔於2018-05-20） （英國英語）.
- ^ 19.0 19.1 被困印度54年陕西老兵王琪，今日重回印度，无一媒体送行……. www.sohu.com. 2017-05-10 [2018-05-19]. （原始內容存檔於2018-05-20）.
- ^ 20.0 20.1 Wife will decide where we live, says Wang Qi - Times of India. The Times of India. [2018-05-19]. （原始內容存檔於2018-06-14）.
- ^ 21.0 21.1 網易. 滞留印度老兵王琪回家 大哥:他一口老陕话还标准_网易新闻. news.163.com. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2018-02-12）.
- ^ For Wang Qi and His Indian Family, a Bittersweet Return to China - The Wire. The Wire. [2018-05-19]. （原始內容存檔於2018-05-20）.
- ^ chinanews. 滞留印度54年老兵回国 称中国变化“很大，很大”-中新网. www.chinanews.com. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-03-11）.
- ^ 王琪回国水土不服 印度儿孙因习惯不同如厕难. news.sina.com.cn. [2018-05-18]. （原始內容存檔於2017-02-15）.
- ^ 陳蓉. 陕西咸阳：老兵王琪终回老家上坟祭祖_国内新闻_环球网. china.huanqiu.com. [2018-05-19]. （原始內容存檔於2018-05-19） （英語）.
- ^ Aneja, Atul. The curious case of ‘soldier’ Wang Qi. The Hindu. 2017-02-19 [2018-05-19]. ISSN 0971-751X. （原始內容存檔於2020-11-12） （英語）.
- ^ 王琪：被困印度半世纪的中国老兵返乡后回印受阻. 2019-08-29 [2021-12-12]. （原始內容存檔於2021-12-12）.