禧市 (新南威爾斯州)

禧市（英語：Haymarket）是澳洲新南威爾斯州雪梨的一個區，位於雪梨市地方政府所轄的雪梨中央商業區的最南端。Haymarket直譯為「乾草市場」，而「禧市」的中文名字來源於當地粵語華人對Haymarket的音譯。與之類似，其附近Hay Street也被稱作「禧街」。禧市的範圍涵蓋了華埠、泰國城，以及雪梨的一系列交通設施。禧市緊挨達令港並且被歐迪模、奇彭代爾、薩里山和雪梨中央商業區所包圍。

禧市 Haymarket
Market City
禧市
坐標：33°52′51″S 151°12′11″E
國家	澳洲
一級行政區	新南威爾斯州
地方政府區域	雪梨市
面積
• 總計	0.4 平方公里（0.2 平方英里）
人口（2021年普查）
• 總計	8,305人
• 密度	20,763人/平方公里（53,775人/平方英里）
郵政編碼	2000
城市	雪梨
州選區	雪梨
聯邦選區	雪梨

歷史

從20世紀初雪梨的農產品市場就在禧市，直到80年代搬到弗萊明頓。派蒂市場（Paddy's Market）仍然作為農產品和跳蚤市場在舊蔬菜市場的邊上運作。而「市場城」（Market City）綜合樓包含了市場，公寓，以及一個附帶了餐館、美食中心、精品店、電影院和娛樂中心的購物廣場。

舊蔬菜市場的外牆建於1909年，作為愛德華式建築的樣本得以留存和保護。外牆是原本的市場的一部分——城市設計師C.Broderick所設計的——由禧街、碼頭街和湯馬士街圍成。用來替代因為距離達令港太遠而失敗的舊貝爾莫爾市場。

新的市場包括由George McRae設計並建於1910年的雪梨城市市場大廈（歐迪模道）；以及建於1911年並由州立銀行於1985年重啟的雪梨市場鐘塔（碼頭街）。這個鐘塔目前是雪梨科技大學的一部分。

人口

2011年人口普查顯示，禧市有5,376名居民。其年齡中位數為27歲而且50.8%的居民年齡介於20到29歲。 超過半數的禧市居民接受了教育機構的教育，其中多數為第三期教育（高等教育與繼續教育）和技術培訓。只有10.3%的禧市居民出生在澳洲，87.8%的人口都在澳洲以外出生，是澳洲所有區域中比例最高的。 最常見的居民出生地分別為中國大陸（18.3%）、泰國（14.8%）、印度尼西亞（10.8%）、南韓（7.0%）和香港（2.3%）。超過80%的人在家中說英語以外的語言，包括官話（17.0%）、泰語（14.4%）、印尼語（9.6%）、粵語（7.6%）和韓語（6.4%）。99.5%的住房是公寓型住宅，48.7%租房居住的家庭支付著超過家庭收入30%的租金，遠超11.6%的新州平均水平和10.4%的澳洲平均水平。

2021年人口普查顯示，禧市人口增至8,305人，澳洲出生下跌至只佔3.8%；其中87%為外籍人士。其中常見居民出生地為中國大陸（40.9%）、泰國（16.2%）、英國（8.7%）、印尼（7.2%）。此外，82.7%的居民在家中使用非英語語言，官話佔24.3%，其次是泰語（16.3%）、印尼語（8.6%）、粵語（5.7%）、韓語（2.5%）。該區家庭每周的中位數收入為1,931澳元，而每周的中位數租金為650澳元。

交通

雪梨中央火車站位於禧市的最南端。雪梨娛樂中心處於禧市，在派蒂市場和達令港中間的地方。雪梨科技大學的5號樓也位於禧街。

雪梨輕軌德威山線（Dulwich Hill Line）的中心站、議會廣場站和派蒂市場三站同樣也連接到禧市，蘭域線（Randwick Line）以及金斯福德線（Kingsford Line）的華埠站亦接到禧市。有一個人行通道通向雪梨鐵路廣場和中央車站。

• 
  Aarons酒店，前城市市場
• 
  禧街的蔬菜市場大廈
• 
  碼頭街的城市市場鐘塔
• 
  市場城（Market City）
• 
  從喬治街看禧街

參見

• 雪梨市
• 雪梨華埠

外部連結

• Shirley Fitzgerald. Haymarket. Dictionary of Sydney. 2009 [27 September 2015]. （原始內容存檔於2022-01-22）.  [CC-By-SA]
• 4A Centre for Contemporary Asian Art （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）