糟糕歷史 (2009年電視系列片)

歷史咁都得
Horrible Histories
歷史咁都得; Horrible Histories
類型	喜劇
格式	兒童電視節目、喜劇小品
開創	Terry Deary（作者）; Martin Brown（插圖畫家）
開發	Dominic Brigstocke、Caroline Norris
編劇	Dave Cohen; Gerard Foster; Jon Holmes; Greg Jenner （第一季至第三季）; Giles Pilbrow; Steve Punt; Laurence Rickard; Colin Swash （第二季至第四季）; Ben Ward; Mathew Baynton （第二季）; 等;
導演	Steve Connelly; Dominic Brigstocke （第二季至第四季）; Chloe Thomas （第一季至第四季）;
主演	Mathew Baynton; Simon Farnaby; Martha Howe-Douglas; Jim Howick; Laurence Rickard; Ben Willbond; Sarah Hadland（第一季至第四季）; Lawry Lewin （第二季至第四季）; Alice Lowe （第二季至第三季）;
國家／地區	英國
語言	英語
系列數	4 （第五季拍攝中）
集數	Regular Episodes: 49 ; Savage Songs Specials: 3 ; Christmas Special(s): 1 ; BBC Proms Special(s): 1 ; Sport Relief Special(s): 1; Diamond Jubilee Special: 1; Blue Peter Olympic Special: 1; Sport Special: 1; Halloween Special(s): 1（每集列表）
每集長度	30分鐘
作曲	Richie Webb
製作
製作人	Caroline Norris （系列製作人）; Giles Pilbrow; Imogen Cooper （第三季、第四季）; Dominic Brigstocke （第一季）;
執行製作	Richard Bradley; Melissa Hardinge （第四季）; Alison Gregory （第二季至第四季）; Kim Shillinglaw （第一季）;
剪輯	Mike Holliday （第二季至第四季）; Nigel Williams（第二季至第四季）; Will Peverett （第二季）; Charlie Fawcett （第一季）; Michelle Turkington（第一季）;
製作公司	Lion TV; Citrus Television （第二季起）
播出資訊
首播頻道	CBBC; BBC HD
圖像制式	1080i （HDTV）
播出日期	2009年4月16日—至今
相關節目
相關節目	Horrible Histories (2001 TV series); Horrible Histories: Gory Games; Horrible Histories with Stephen Fry
外部連結
	官方網站
	製作網站

《歷史咁都得》（英語：Horrible Histories，國際台播出時名稱為歷史知多D，ViuTVsix播出時名稱為歷史咁都得）是一部獲獎的英國兒童電視節目，以Terry Deary的同名系列叢書《Horrible Histories》（中釋：恐怖的歷史）為基礎。該劇的目的是以娛樂化的方式向觀眾講述歷史知識，從而使枯燥無聊的歷史話題變得更有趣味性。

第一季有13集，於4月16日起在CBBC和BBC One上播出。第二季從2010年5月31日播出至2010年7月27日。聖誕特輯在2010年12月17日播出。第三季從2011年5月30日播出至2011年7月26日。第四季從2012年4月9日播出至2012年6月8日。萬聖節特輯播出於2012年10月29日。第二季、第三季、第四季各12集外加一集《Savage Songs Special》（以前播放的歌曲彙編）。第五季在2012年9月開始拍攝。^[1]

該劇衍生作品包括電視遊戲節目《Horrible Histories: Gory Games》，為更高年齡段的觀眾準備的由史蒂芬·弗萊主持的精編版《歷史咁都得》（ViuTVsix播出時名稱為歷史咁都得）。

製作

構想以及與系列從書的關係

通過觀察我那對歷史著迷的孩子，我想你應該明白，（至少）我看得出（我們中許多人亦有同感）曾有一段時期你真正對歷史感興趣，直到大約十四歲時你才把興趣轉移到其他事物上，可能直到你二十至三十歲間才對歷史重拾興趣。也許你有年邁的父母，抑或已經開始思考自己的死亡，（因此）你才開始對歷史再次產生興趣。我認為針對孩子的歷史知識教學在電視上還做的不夠多。

「

」

Richard Bradley，就採訪「History On Television」對「為何花大量時間在《糟糕歷史》項目上」所作的回答^[2]

運行

據Scholastic UK出版社的主編麗莎·愛德華茲（英語：Lisa Edwards）說：「緊隨著今年這本書頗為成功的重新發布，這部劇集也必將為《糟糕歷史》的豐厚內涵添磚加瓦。」 ^[3] 在劇集上映之前，BBC的執行製片人金·希林洛（英語：Kim Shillinglaw）說《糟糕歷史》將會「充滿血腥、戰鬥和黑色幽默——同時也會告訴孩子們一些偉大的歷史事件以及他們是如何發生的。」^[4]

每一季的13集都需要一年左右的時間來製作。具體來說，劇本寫作需費時2到3個月，拍攝時間需8周左右，後期製作需3至4個月。而相關歷史顧問和研究人員早在編劇寫作之前幾個月就開始工作。^[5]

本劇第二季開始與Citrus Television合作，在BBC2台和CBBC頻道播出，後來後期製作由倫敦的 Platform Post Production 公司負責。^[6] 第三季於 2011 年 5 月 30 日開始播出。
2011年9月，紳士聯盟宣布會重新組合起來，參演於2012年4月9日開始播出的《糟糕歷史》第四季。^[7]^[8]他們出現在第1、3、6、12、14集中，扮演了一群電影製片人，他們接洽了幾個試圖改變自己形象的歷史人物。

選演員、角色

編寫和拍攝

服裝

音樂

動畫

主題

幽默與文化引用

歷史準確性

結構編排

時代和文明特色

普遍出現

憤怒阿茲特克 (僅第三季)
糟糕埃及人
可怕的一戰
優秀的法國人 (僅第三季)
華麗佐治
時髦希臘人
神奇印加人 (僅第二季)
悲慘中世紀
腐敗羅馬人
犀利撒克遜人
悲慘的第二次世界大戰
野蠻石器時代
狡猾斯圖亞特
恐怖都鐸
厲害的美國 (Series 2 onwards)
邪惡維多利亞人
兇狠維京人

偶爾出現

割喉凱爾特人
討厭的騎士(第3季第2集、第4集，第4季第8集、第11集)
瘋狂先驅
腐臭的海盜
激進的文藝復興
無情統治者(第1季第5集、第10集，第3季第2集、第8集，第5季第3集)
驚人的蘇格蘭(第4季第7集、第14集，第5季第3集)
糟糕的老師(第1季第9集)
野蠻的鬥士(第4季第5集)
邪惡的女巫(第1季第3集)
瘋狂的拳擊
犯規的足球
瘋狂的馬拉松
稀奇古怪的奧林匹克
麻煩20世紀 (第5季)

環節

多次出現

HHTV新聞(模仿BBC新聞)
HHTV Sport (模仿Sportsround )
鮑勃·黑爾的報道 (惡搞Peter Snow)
扭曲的童話 (模仿 Tellytales. 僅第一季)
歷史理髮師 (僅第一季)
歷史版換妻（模仿 Wife Swap）
歷史醫院(模仿 Holby City.僅第一季、第二季、第三季)
歷史法院
歷史雜誌
廣告商
愚蠢的死法
歷史藝術展(模仿SMart)
這是你的統治(僅第一季)
歷史版東倫敦人(模仿肥皂劇《東倫敦人》)
戰士(模仿視頻遊戲)
不靠譜戰爭發明/機器/戰術(第一季、第二季、第四季)
盛宴美食秀(模仿Ready Steady Cook，僅第一、二季，後被歷史版廚藝大師取代)
維多利亞時期的偉大發明(第一季)
- 維多利亞時期的大怪人（第二季）
- 維多利亞時期的制度（第四季）
褐鼠幻想 (僅第一季、第二季)
歷史版龍穴(惡搞創業投資節目 Dragons' Den)
歷史版與我共宴(惡搞 Come Dine with Me.僅第二季、第三季)
歷史版智囊問答 (惡搞 Mastermind.)
歷史版廚藝大師(惡搞 Masterchef)
恐怖故事(惡搞 Grizzly Tales for Gruesome Kids. 僅第二季、第三季)
歷史版桌面(惡搞 Windows Vista 、 Windows XP)
來自__的英語詞彙（希臘人，諾曼人，撒克遜人，維京人）
Cliff Whiteley
學校
歷史版時尚變身(惡搞 Gok's Fashion Fix)
歷史版購物頻道(惡搞 Tellyshopping.)
歷史版天氣預報(惡搞 Daybreak weather forecast)
歷史醫護人員
歷史版寵物店(惡搞Pads 'N' Paws Pet Shop)
糟糕觀眾有話說(惡搞Points of View)
Bones探長歷史重案組
糟糕歷史電影展銷會(惡搞the Orange Movie Pitch mobile turn-off reminders)
歷史版宇宙的奇蹟(惡搞 Wonders of the Universe)
歷史版飛黃騰達 (惡搞《飛黃騰達》)

出現一次

斯圖亞特一家人(惡搞My Family)
希臘神話脫口秀 (惡搞 The Jeremy Kyle Show)
往日娛樂
太陽報(惡搞太陽報 (英國))

歌曲

演員

主要演員

演員	角色
馬修·貝恩頓	查理二世 (英格蘭)、Dick Turpin、喬治二世 (英國)、帕查庫特克、亨利一世 (英格蘭)、馬克·安東尼、宙斯、卡里古拉 (第二季)、巴沙洛繆·羅伯茨、傑克·雪柏德、Robert Knox、弗朗索瓦一世、墨涅拉俄斯、格奈烏斯·龐培、蓋伊·福克斯、Prince Rupert of the Rhine、維欽托利、埃拉伽巴路斯、D.I. Bones、愛塞烈德二世、Will Sommers、威廉·莎士比亞、腓力二世 (西班牙)、查理一世 (英格蘭)、羅伯特·斯科特、Thomas Farriner、列奧尼達一世、亞里斯多德、Dick Whittington、spoof of Gok Wan in Historical Fashion Fix、沃爾夫岡·阿馬德烏斯·莫扎特 (only at The Proms)、赫費斯提翁、Dr Montague Fuzzlepeck、查爾斯·達爾文、沃爾特·雷利 (第四季)、Count Emicho、Pausanias、萊奧納多·達·文西、John Stubbs、克里斯多福·哥倫布、彼得三世 (俄羅斯)、Diodorus the Roman、詹姆士六世及一世、James Hamilton, Duke of Châtellerault、Thomas、2nd Earl of Lancaster、理查一世、Fagin、切薩雷·博吉亞、阿佛列大帝、詹姆斯二世 (蘇格蘭)、Walter Tirel、Histiaeus、Sigurd the Mighty
西蒙·法納比（英語：Simon Farnaby）	死神、威廉一世 (英格蘭)、卡里古拉 (第一、三季)、喬治三世 (series 1 and at The Proms)、William Burke、希波克拉底、墨丘利、羅伯特·沃波爾、沃爾特·雷利、PR agent Cliff Whiteley (spoof of Max Clifford)、劊子手、提庇留、威廉·哈維、Robert Dudley、1st Earl of Leicester、William Davison、FitzRoy Somerset、1st Baron Raglan、Early Man from The Early Show、Scorpus、Israel Hands、Jocelin of Wells、Francis Tresham (online content)、Thomas Blood
Martha Howe-Douglas	Elizabeth I of England、克莉奧佩特拉、布狄卡、維多利亞女王 (由第二季開始)、南丁格爾、Pet shop owner、 Emmeline Pankhurst、Madame Tussaud、Caroline of Brunswick、Sam、the anchorwoman from HHTV News、Matilda of Flanders、Rhea、Suzanne from Historical Hairdressers、Lisa del Giocondo、Hannah Twynnoy、Pearl Hart、Early Woman from The Early Show、瑪麗一世 (蘇格蘭)、spoof of Karren Brady in Historical Apprentice、Lucrezia Borgia、Vannozza dei Cattanei、Sofie Hess、Roland of Rotchester's assistant on Historical Masterchef
吉姆·豪伊克（英語：Jim Howick）	霍雷肖·納爾遜、喬治四世、阿爾弗雷德·諾貝爾、亨利二世 (英格蘭)、理查三世 (英格蘭)、黑鬍子、尼祿、William Hare、愛德蒙·伊倫塞德、Robert II of Artois、Shouty Man (spoof of Barry Scott of the Cillit Bang adverts)、溫斯頓·邱吉爾、William Buckland、Matthew Webb、塞繆爾·皮普斯、拿破崙一世、阿基米德、spoof of Gregg Wallace in Historical Masterchef、Douglas Bader、柏拉圖、卡紐特大帝、阿爾伯特親王、馬丁·路德、彼得·萊利、漢尼拔、James Brudenell、7th Earl of Cardigan、Trevor Geek、Bobby Leach、亞歷山大六世、約翰 (英格蘭國王)、約翰·佛蘭斯蒂德、克雷芒七世、Sir Thomas Heneage、Robert Cocking、莫里哀、阿道夫·弗雷德里克、spoof of Alan Sugar in Historical Apprentice、Leofwine Godwinson
Laurence Rickard	Bob Hale (spoof of Peter Snow)、John Joseph Merlin、William II of England、Paul Revere、Draco、Pepi II、Henry V of England、Deiphobus、Arthur Wellesley、1st Duke of Wellington、John Wright、Arthur Aston、Olaf Tryggvason、cowboy Mike、 Diogenes、Thomas Cromwell、William Mullins、Victorian pauper、Captain Louis Nolan、Leif Ericson、Geoff from The Early Show、Nicholas Culpeper、Jean-Baptiste Lully、Pheidippides、Richard the Raker、Thomas Cromwell
Ben Willbond	亨利八世（英國）、喬治一世（英國）、阿歷山大大帝、尤利烏斯·凱撒、Kronos、Billy the Kid、Louis XVI of France、Paris of Troy、Commodus、Aeschylus、William Wallace、John Balliol、Sweyn Forkbeard、William Cecil、1st Baron Burghley、Walter Rothschild、2nd Baron Rothschild、Francis Bacon、阿道夫·希特勒、John Montagu、4th Earl of Sandwich、Clement Vallandingham、Robert Catesby、Sir Thomas Hardy、1st Baronet、Mike Peabody、Sir Francis Drake、judge of the "Court of Historical Law"、Francisco Pizarro、Ludwig Van Beethoven (only at The Proms)、Socrates、George Bingham、3rd Earl of Lucan、John Snow、Robert III of Scotland、Giovanni Borgia、愛德華三世（英國）、Pythagoras、spoof of John Humphrys in Historical Mastermind、Humphrey de Bohun、4th Earl of Hereford、Griffith ap Llewelyn、Pierre de Coubertin、Aristagoras、spoof of John Torode in Historical Masterchef、Gyrth Godwinson
Dominique Moore	Mary Seacole、Agent Moses (based on Harriet Tubman)、presenter of Ready、Steady、Feast (series 2)、Ferne Polyester (spoof of Fearne Cotton)、Nurse、Andrea、Karen
Sarah Hadland (series 1、2 and 4)	維多利亞女王 (第一季)、南丁格爾、Helen of Troy、Hatshepsut、Minerva、presenter of Ready、Steady、Feast (series 1)、Nurse "Sir" Anne Saunders、Cavegirl、Nefertiti、Nell Gwyn、Mandy the dental assistant (series 4)、Mary I of England (series 4) Reporter of "Behind the throne" ( Series 4)、"Old Crone"、
Lawry Lewin (series 2、3 and 4)	喬治三世（英國）、Oliver Cromwell、Thomas More、Francis Tresham (series 2)、Duc de Chaulnes、French revolutionary、William Prynne、Spiculus、Roland the Farter、Ned Low、spoof of Brian Cox in Wonders of the Egyptian/Viking Universe、spoof of Nick Hewer in Historical Apprentice、Henry Cole、Martin Smith、Galen、James Hind
Alice Lowe (series 2 and 3)	Lady Jane Grey, Emily Davison, Marie Antoinette, 聖女, 瑪麗一世（英國） (series 3), Henrietta Maria of France, Jessica Harvey-Smythe, Poppea, Calpurnia Pisonis, Cliff Whiteley's receptionist

其他演員

評價

每集列表

讚譽

獲獎與提名

爭議

在第六季第二集《糟糕歷史》中，有華裔女演員扮演武則天模仿野外生存節目《我是個名人...帶我離開這!》，食用蟑螂、竹鼠等野生動物，引發澳大利亞華人觀眾不滿。^[9]^[10]

收視率

衍生物

DVD發行

參考來源

^ BBC order more Horrible Histories. The British Comedy guide. 9 April 2012 [1 October 2012]. （原始內容存檔於2013-08-20）.
^ Gray, Ann. History On Television. Routledge. 2013: 179. ISBN 9780415580380.
^ AnnaWaits says:. Horrible Histories children's books set for small screen. Tvscoop.tv. 11 October 2007 [27 July 2011]. （原始內容存檔於2012-09-29）.
^ Press Office - Horrible Histories Press Pack: introduction. BBC. [27 July 2011]. （原始內容存檔於2014-07-14）.
^ FULL SESSION - Horrible Histories: A Masterclass. MediaGuardian Edinburgh Television Festival 2012. 19 September 2012 [17 October 2012]. （原始內容存檔於2012-09-20）.
^ Platform Post Production House, Soho, London - Horrible Histories. [17 July 2010]. （原始內容存檔於2007-03-14）.
^ League of Gentlemen reunite for Horrible Histories. The British Comedy Guide. 9 September 2011 [3 October 2012]. （原始內容存檔於2013-03-06）.
^ Why The League of Gentlemen choose to reform on Horrible Histories. Radio Times. 9 April 2012 [3 October 2012]. （原始內容存檔於2013-09-29）.
^ 葉睿涵. 武則天吃蟑螂野味！澳節目「辱華」諷中國飲食　網爆氣要ABC道歉. ETtoday新聞雲. 2020-11-23 [2020-11-23].
^ Xiao, Bang; Mann, Toby. Horrible Histories ancient Chinese cuisine skit sparks controversy in Chinese community. 澳大利亞廣播公司. 2020-11-24 [2020-11-24]. （原始內容存檔於2021-04-29）（澳大利亞英語）.

外部連結

在BBC Programmes了解《糟糕歷史》（英文）

網際網路電影資料庫（IMDb）上《Horrible Histories》的資料（英文）
英國喜劇嚮導網站上的《Horrible Histories》（英文）

[1] BBC order more Horrible Histories. The British Comedy guide. 9 April 2012 [1 October 2012]. （原始內容存檔於2013-08-20）.

[books.google-2] Gray, Ann. History On Television. Routledge. 2013: 179. ISBN 9780415580380.

[3] AnnaWaits says:. Horrible Histories children's books set for small screen. Tvscoop.tv. 11 October 2007 [27 July 2011]. （原始內容存檔於2012-09-29）.

[4] Press Office - Horrible Histories Press Pack: introduction. BBC. [27 July 2011]. （原始內容存檔於2014-07-14）.

[FULLSESSION-5] FULL SESSION - Horrible Histories: A Masterclass. MediaGuardian Edinburgh Television Festival 2012. 19 September 2012 [17 October 2012]. （原始內容存檔於2012-09-20）.

[6] Platform Post Production House, Soho, London - Horrible Histories. [17 July 2010]. （原始內容存檔於2007-03-14）.

[7] League of Gentlemen reunite for Horrible Histories. The British Comedy Guide. 9 September 2011 [3 October 2012]. （原始內容存檔於2013-03-06）.

[8] Why The League of Gentlemen choose to reform on Horrible Histories. Radio Times. 9 April 2012 [3 October 2012]. （原始內容存檔於2013-09-29）.

[9] 葉睿涵. 武則天吃蟑螂野味！澳節目「辱華」諷中國飲食　網爆氣要ABC道歉. ETtoday新聞雲. 2020-11-23 [2020-11-23].

[10] Xiao, Bang; Mann, Toby. Horrible Histories ancient Chinese cuisine skit sparks controversy in Chinese community. 澳大利亞廣播公司. 2020-11-24 [2020-11-24]. （原始內容存檔於2021-04-29）（澳大利亞英語）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]