柏令罕 (諾森伯蘭郡)
柏令罕[1][2]（Bellingham，/ˈbɛlɪndʒəm/[3]）是一個位於英國諾森伯蘭郡的村莊，在紐卡斯爾西北，北泰恩河流經。附近有Hareshaw Linn瀑布。[4]
| Bellingham | |
|---|---|
.jpg) 柏令罕橋 | |
| OS 格網參考 | NY835835 |
| 單一管理區 | |
| 名譽郡 | |
| 區域 | |
| 國家 | 英格蘭 |
| 主權國家 | 英國 |
| 郵鎮 | HEXHAM |
| 郵區 | NE48 |
| 電話區號 | 01434 |
| 警察 | 諾森伯蘭警察局 |
| 消防 | 諾森伯蘭消防救援局 |
| 救護 | 東北救護車服務 |
| 英國國會選區 | |
此地因是平寧步道的終點而知名，因此遊客較多。當地報名為「Hexham Courant」，有一個建於1893年的高爾夫球場。[5]
遺產中心（Heritage Centre）是當地博物館，[6] 保存了許多當地家族的族譜和老照片。
因為有獨特的桶形穹窿，當地建於13世紀，於17世紀重建的聖卡斯伯特教堂（St Cuthbert's Church）成爲了國家一級保護建築。[7] 村子中還有一個足球隊。[8]
參考文獻
編輯- ^ 周定國. 世界地名翻译大辞典. 北京. 2008. ISBN 978-7-5001-0753-8.
- ^ 柏令罕. 樂詞網. [2024-09-05].
- ^ 美國字典發音： bĕl′·ĭn·jəm
- ^ Hareshaw Linn. [2013-12-09]. （原始內容存檔於2021-01-23）.
- ^ Bellingham Golf Club. [2013-12-09]. （原始內容存檔於2021-02-11）.
- ^ Bellingham Heritage Centre. [2013-12-09]. （原始內容存檔於2021-05-06）.
- ^ Tomlinson, W W, 1888. Comprehensive Guide to Northumberland
- ^ Tyneside Amateur League Division One: League Table. [2013-12-09]. （原始內容存檔於2012-03-14）.
外部連結
編輯
- Hexham Courant （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.
- The Pennine Way Site
- GENUKI (Accessed: 1 November 2008)
- Northumberland Communities （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Accessed: 1 November 2008)