阮福綿審
阮福綿審(越南語:Nguyễn Phúc Miên Thẩm/阮福綿審,1819年12月11日—1870年4月30日),初名阮福晛(越南語:Nguyễn Phúc Hiện/阮福晛),字仲淵,又字慎明,號椒園、倉山居士,別號白毫子,越南阮朝明命帝第十子,生母淑嬪阮氏寶,越南詩人。
生平
編輯嘉隆十八年十月二十四日(1819年12月11日),阮福綿審在順化皇城出生。剛出生時右眉有一根長白毫,體有四乳,腰上有紫痣,左胸前有癍,其上有毛,嘉隆帝聽說後十分高興,賞賜黃金十兩。阮福綿審年幼時體弱多病,非常愛哭,有時甚至哭出血來。有個名叫雲的道士為他祈福消災,並稱阮福綿審為太白金星降精。其後病好如初。
阮福綿審年幼時就十分好學,讀書很用功,尤其喜愛唐人絕句。明命十六年(1835年),阮福綿審跟從父親明命帝郊壇祭祀,作有詩文,後又隨駕作應制詩,受到明命帝嘉獎,受封為從國公(越南語:Tùng Quốc Công/從國公),賜其出府於廉能坊,與十一弟阮福綿寊府邸相接,二人日日唱和。嗣德七年(1854年),晉封從善公(越南語:Tùng Thiện Công/從善公)[1]。
嗣德十九年(1866年),阮福綿審的女婿段有徵(適阮氏世菊)夥同段有愛、段司直、張仲和、范梁等人煽動修築萬年基士卒造反,擁立丁導(原名阮福膺福)為主,但叛亂遭到嗣德帝鎮壓,段有徵等人被處決,阮氏世菊被迫削髮為尼,阮福綿審也受到此次叛亂遭到牽連;不過,嗣德帝還是認為阮福綿審以忠孝為本,惟選擇了錯誤的女婿,故沒有嚴厲責罰他,仍然命其兼任尊人府尊人[2][3]。
嗣德二十三年三月三十日(1870年4月30日),阮福綿審逝世,享壽52歲。嗣德帝命阮福綿寊賜祭,追贈諡號文雅。嗣德三十一年(1878年),追贈為從善郡王(越南語:Tùng Thiện Quận Vương/從善郡王)。保大十一年十月二十四日(1936年12月7日)[4],朝廷追贈阮福綿審為從善王(越南語:Tùng Thiện Vương/從善王)[5],改諡端恭[6]。
阮福綿審作為阮朝一位具有代表性的詩人,在現代越南仍然受到尊敬,越南一些城市也有以他的稱號命名的學校[7]。
著作
編輯阮福綿審一生著作頗豐。有《衲被集》、《倉山詩集》、《倉山詩話》、《倉山詞集》、《淨衣記》、《式穀編》、《老生常談》、《學稼誌》、《精騎集》、《歷代帝王統系圖》、《詩經國音歌》、《讀我書抄》、《南琴譜》、《歷代詩選》、《北行詩集》[8]、《倉山詩鈔》、《皷枻詞》等。其中,《倉山詩話》為現代越南唯一僅存的詩話,也被中國學者視為越南文人詩論中的成熟之作[9]。
阮福綿審9歲便能寫詩,漢學功底深厚、性格恬淡,曾跟兄紹治帝出巡各地;他和綏理王阮福綿寊、阮文超、高伯适等文人齊名,又與兄弟綏理王阮福綿寊、襄安郡王阮福綿寶三人因詩詞並稱為「阮朝三堂」;嗣德帝也曾稱讚道:「文如超、适無前漢,詩到從、綏失盛唐。」[10]他的詩文《獻風》及《皷枻詞》也曾被出使清朝的阮朝使臣贈送給清朝。在詞學不發達的越南,從善王是該國歷史上創作詞數量較多、風格較具特色的詞人之一,其短調清麗可誦,長調亦有氣格,與南宋詞人姜夔、張炎的詞有幾分相似,惟多個人傷時別緒之情,偏重於詠物送別。但仍然被後世學者視為越南詞學的高峰[11][12]。清朝詞學家況周頤也曾在《蕙風詞話》中提及阮福綿審之詞作,對其評價頗高[13]。
《疏簾淡月‧梅花》云:
“ | 朔風邊夜,正酒醒三更,月斜半閣。何處寒香,遙在水邊籬落。羅浮仙子相思甚,起推窗,輕煙漠漠。經旬臥病,南枝開遍,春來不覺。
誰漫把,幾生相摧。也有個癯仙,尊閒忘卻。滿瓮縹醪,滿擬對花斟酌。板橋直待騎驢去,扶醉誦南華燦嚼。本來面目,君應知我,前身鐵腳。 |
” |
學者蔣國學指出該詞「意境深遠、用典巧妙」,並認為其符合張惠言「意內言外」詞學理念[14]。
《望江南》十首,錄二云:
“ | 堪憶處,曉日聽嗁鶯。百襉細裙偎草坐,半裝高屧蹋花行。風景近清明。 | ” |
“ | 堪憶處,蘭槳泛湖船。荷葉羅裙秋一色,月華粉靨夜雙圓。清唱想夫憐。 | ” |
《沁園春·過故宮主廢宅》云:
“ | 好個名園,轉眼荒涼,不似前年。憶雕甍繡闥,芙蓉江上,金尊檀板,悲翠簾前。歌扇連雲,舞衣如雪,歷亂春花飛半天。曾無幾,卻平蕪牧笛,頹岸漁船。悠悠往事堪憐。況日暮經過倍黯然。但夕陽欲落,照殘芳樹,昏鴉已滿,嗁斷寒煙。暫駐筇枝,淺斟杯酒,暗祝輕澆廢址邊。微風裡,恍玉簫仿佛,月下遙傳。 | ” |
《玉漏遲·阻雨夜泊》云:[13]:148
“ | 長江波浪急。蘭舟叵耐,雨昏煙濕。突兀愁城,總為百憂皆集。歷亂燈光不定,紙窗隟、東風潛入。寒氣襲。鍾殘酒渴,詩懷荒澀。料想碧玉樓中,也背著闌干,有人悄立。彤管鸞椾,一任侍兒收拾。誰忍相思相望,解甚處、山川都邑。休話及。此宵鵑嗁花泣。 | ” |
家庭
編輯妻室
編輯子女
編輯阮福綿審有20子12女。後代按御賜肉字部起名。
- 子
- 長子阮福洪膩,字士長
- 次子早殤
- 三子阮福洪肥,吏部參知,襲封從善縣公,追贈從善郡公,生5子3女。
- 四子阮福洪肌(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Cơ)
- 五子阮福洪𦜐(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Quan)
- 六子阮福洪肖(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Tiếu)
- 七子阮福洪能(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Năng)
- 八子阮福洪脊,襲封從善縣侯,生5子11女。
- 九子阮福洪肩(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Kiên)
- 十子早殤
- 十一子阮福洪肫,生2子4女。
- 十二子阮福洪育,護陵副使,生1子3女。
- 十三子阮福洪肯,清化布政使,生14子15女。
- 孫阮福膺脭,越南詩人
- 十四子阮福洪肐(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Ngật)
- 十五子阮福洪胃(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Vị)
- 十六子早殤
- 十七子阮福洪胤(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Dẫn)
- 十八子阮福洪胞(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Bảo)
- 十九子阮福洪膏,生3子2女。
- 二十子阮福洪臘(越南語:Nguyễn Phúc Hồng Tỷ)
- 女
- 長女阮氏世菊(越南語:Nguyễn Thị Thể Cúc),嫁段有徵
- 次女阮氏式訓,嫁知府胡得俊,生慶美郡公胡得忠
- 三女阮氏世藻(越南語:Nguyễn Thị Thể Tảo)
- 四女阮氏嘉織(越南語:Nguyễn Thị Gịa Chức)
- 五女阮氏世卯(越南語:Nguyễn Thị Thể Mão)
- 六女阮氏執坤(越南語:Nguyễn Thị Chấp Khôn)
- 七女阮氏謙淵(越南語:Nguyễn Thị Khiêm Uyên)
- 八女阮氏蕊勸(越南語:Nguyễn Thị Nhuỵ Khuyên)
- 九女阮氏爾絲,嫁蔡文筆,生尚書蔡文瓚
- 十女阮氏爾肩(越南語:Nguyễn Thị Nhĩ Kiên)
- 十一女阮氏友君(越南語:Nguyễn Thị Hữu Quân)
- 十二女阮氏爾紉(越南語:Nguyễn Thị Nhĩ Nhẫn)
引用
編輯- ^ 《大南實錄》正編第四紀 卷十 嗣德七年正月 改明義縣為從善縣,綏安縣為綏理縣條。
- ^ ĐOÀN HỮU TRƯNG (1844 - 1866). 承天順化省電子信息入口網站. [2023-04-03]. (原始內容存檔於2023-04-03) (越南語).
- ^ TÙNG THIỆN VƯƠNG. 順化市電子信息入口網站. [2023-04-14]. (原始內容存檔於2023-04-17) (越南語).
- ^ Lễ truy phong ngài Tùng Thiên Vương, một bậc Đại văn hào trong thế kỷ trước. Tràng An báo (181). 1936-12-11: 1 [2017-05-20]. (原始內容存檔於2017-08-08) (越南語).
- ^ 《阮福族世谱》. 順化出版社. 1995年: 292. OCLC 34545208 (越南語).
- ^ 據墓碑「從善王兼攝尊人府左尊人諡端恭之寢」。
- ^ Phổ biến, giáo dục pháp luật lĩnh vực phòng, chống ma túy trong giáo viên và học sinh của trường Trung học cơ sở Tùng Thiện Vương. 第八郡電子資訊入口網站. 2013-05-27 (越南語).
- ^ 林春逸. 《越南研究》. 社會科學文獻出版社. : 8 [2023-04-18]. ISBN 978-7-5201-6321-7. (原始內容存檔於2023-04-21).
- ^ 《仓山诗话》. 中國大百科全書. 2022-01-20 [2023-04-17]. (原始內容存檔於2023-04-22).
- ^ 朱潔. 《儒家视阈中的越南汉文小说研究》. 社會科學文獻出版社. [2023-04-18]. ISBN 9787520132657. (原始內容存檔於2023-04-22).
- ^ 黃國安. 越南著名词人阮绵审及其咏物酬唱词. 《印度支那》. 1987年, (2): 21–22 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-03-30).
- ^ 阮庭復. 仓山、梦梅,越南词的两个不同境界. 《中國韻文學刊》. 2013年1月, 27 (1): 75–79 [2023-03-30]. (原始內容存檔於2023-03-30).
- ^ 13.0 13.1 況周頤. 《蕙风词话》. 上海市: 上海古籍出版社. 2009年: 147–148 [2023-03-30]. ISBN 978-7-5325-5323-5. (原始內容存檔於2023-05-25).
- ^ 蔣國學. 《词在越南未能兴盛的原因探析》. 《解放軍外國語學院學報》. 2004年9月, 27 (5): 100.