2011年亞足聯主席盃

2011年亞足聯主席盃
賽事資料
主辦國	台灣
比賽日期	分組賽：; 4月20日–5月25日; 決賽圈：9月19–25日
參賽隊數	6 隊（決賽圈）; 12 隊（總數）（來自12個地區）
最終成績
冠軍	台電（第1次奪冠）
亞軍	金邊皇冠
賽事統計
比賽場數	25 場
總入球數	90 球（場均 3.6 球）
入場人數	58,208 人（場均 2,328 人）
神射手	何明站 ; (6 球)
最佳球員	陳柏良
	← 2010 2012 →

2011年亞洲足協會長盃是亞洲足協主辦的第七屆亞足聯主席盃，是一項為「新興國家」球會參與的足球賽事。

一共有 12 支球隊參與角逐錦標。^[1] 於分組賽階段，他們會被分成三個小組，每組有四隊。小組前兩位球隊晉級在中立場舉行的決賽圈賽事。^[2] 於決賽圈中，晉級的六支球隊被分成兩組，每組有三隊。各組的首名晉級決賽角逐錦標。^[3]

最終，台電成為首支中華台北球隊贏得亞足聯主席盃，他們於決賽以3–2擊敗來自柬埔寨的金邊皇冠。^[4]

比賽場館

金邊	仰光
金邊國家奧林匹克體育場	杜瓦納體育場	Bogyoke Aung San Stadium
球場容量：70,000	球場容量：32,000	球場容量：40,000

高雄市	加德滿都
高雄國家體育場	Dasarath Rangasala Stadium	Halchowk Stadium
球場容量：55,000	球場容量：17,800	球場容量：3,500

參賽球隊

巴勒斯坦球會首次參與亞足聯主席盃賽事。^[5]

協會	球隊	晉級途徑	參賽次數	最近參賽
孟加拉	阿巴罕尼	2009–10年孟加拉超級足球聯賽冠軍	4th	2010
不丹	伊迪辛	2010年不丹足球甲級聯賽冠軍	2nd	2009
柬埔寨	金邊皇冠	2010年柬埔寨足球聯賽冠軍	3rd	2009
中華台北	台電	2010年城市足球聯賽冠軍	4th	2009
吉爾吉斯	尼夫治	2010年吉爾吉斯足球聯賽冠軍	1st	沒有
緬甸	亞達納邦	2010年緬甸國家足球聯賽冠軍	2nd	2010
尼泊爾	尼泊爾警察會	2010年烈士紀念甲組足球聯賽冠軍	4th	2009
巴基斯坦	水電發展局	2010年巴基斯坦超級足球聯賽冠軍	4th	2009
巴勒斯坦	查巴爾穆卡巴	2009–10年約旦河西岸超級聯賽冠軍	1st	沒有
斯里蘭卡	當博斯高	2010–11年斯里蘭卡冠軍聯賽冠軍	1st	沒有
塔吉克	伊斯迪洛	2010年塔吉克足球聯賽冠軍	1st	沒有
土庫曼	巴爾幹	2010年土庫曼足球聯賽冠軍	1st	沒有

分組賽

分組賽抽籤儀式在2011年3月14日，15:00 (UTC+08:00) 於吉隆坡的亞洲足協總部舉行。^[6]

A組

排名	隊伍	賽	勝	負	得	失	差	分	獲得資格
1	尼夫治	3	3	0	5	0	+5	9	晉級決賽圈
2	金邊皇冠 (H)	3	2	1	4	1	+3	6	晉級決賽圈
3	阿巴罕尼	3	1	2	4	4	0	3
4	當博斯高	3	0	3	1	9	−8	0

資料來源：^{[來源請求]}
(H) 東道主

所有賽事於柬埔寨進行。
列出的時間為UTC+07:00。

尼夫治 v 阿巴罕尼

2011年5月21日
13:30

尼夫治	2–0	阿巴罕尼
Adzhiniiazov 10' Pavlov 33'	報告

金邊，奧林匹克體育場
觀眾人數：3,000
裁判：Strebre Delovski (澳洲)

金邊皇冠 v 當博斯高

2011年5月21日
16:00

金邊皇冠	3–0	當博斯高
Njoku 25' Sokumpheak 66' Chaya 67'	報告

金邊，奧林匹克體育場
觀眾人數：6,000
裁判：Vladislav Tseytlin (烏茲別克)

當博斯高 v 尼夫治

2011年5月23日
13:30

當博斯高	0–2	尼夫治
	報告	Pavlov 24' Baldinov 65'

金邊，奧林匹克體育場
觀眾人數：3,000
裁判：Pratap Singh (印度)

阿巴罕尼 v 金邊皇冠

2011年5月23日
16:00

阿巴罕尼	0–1	金邊皇冠
	報告	Chaya 80'

金邊，奧林匹克體育場
觀眾人數：6,500
裁判：Rustam Kholov (塔吉克)

阿巴罕尼 v 當博斯高

2011年5月25日
13:30

阿巴罕尼	4–1	當博斯高
Rony 17' Ibrahim 51', 61', 81'（十二碼）	報告	Arachchilage 15'

金邊，奧林匹克體育場
觀眾人數：1,000
裁判：Vladislav Tseytlin (烏茲別克)

金邊皇冠 v 尼夫治

2011年5月25日
16:00

金邊皇冠	0–1	尼夫治
	報告	Adjiniyazov 79'

金邊，奧林匹克體育場
觀眾人數：7,000
裁判：Strebre Delovski (澳洲)

B組

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	伊斯迪洛	3	2	1	0	11	1	+10	7	晉級決賽圈
2	亞達納邦 (H)	3	2	1	0	11	4	+7	7	晉級決賽圈
3	查巴爾穆卡巴	3	1	0	2	10	6	+4	3
4	伊迪辛	3	0	0	3	0	21	−21	0

資料來源：^{[來源請求]}
(H) 東道主

所有賽事於緬甸進行。
列出的時間為UTC+06:30。

亞達納邦 v 伊迪辛

2011年5月13日
15:30

亞達納邦	6–0	伊迪辛
Yan Paing 4', 50' Pai Soe 11', 15', 36' Koné 40'	報告

仰光，杜瓦納體育場
觀眾人數：4,000
裁判：Dmitriy Mashentsev (吉爾吉斯)

伊斯迪洛 v 查巴爾穆卡巴

2011年5月13日
18:00

伊斯迪洛	2–0	查巴爾穆卡巴
Fatkhuloev 58' Rabimov 89'	報告

仰光，杜瓦納體育場
觀眾人數：1,500
裁判：Kim Jong-Hyeok (南韓)

伊迪辛 v 伊斯迪洛

2011年5月15日
15:30

伊迪辛	0–8	伊斯迪洛
	報告	Fatkhuloev 16', 30' Vasiev 24' Tokhirov 56', 63', 70', 76' Saburov 90+2'

仰光，杜瓦納體育場
觀眾人數：1,200
裁判：Hettikamkanamge Perera (斯里蘭卡)

查巴爾穆卡巴 v 亞達納邦

2011年5月15日
18:00

查巴爾穆卡巴	3–4	亞達納邦
Maraaba 8' A. Aliwisat 27' Al Amour 39'	報告	Hussein Hasan 41'（烏龍球） Yan Paing 45+3', 58' Pai Soe 90+4'

仰光，杜瓦納體育場
觀眾人數：4,500
裁判：Hedayat Mombeni (伊朗)

亞達納邦 v 伊斯迪洛

2011年5月17日
15:30

亞達納邦	1–1	伊斯迪洛
Yan Paing 90+3'（十二碼）	報告	Davronov 57'

仰光，杜瓦納體育場
觀眾人數：6,000
裁判：Hettikamkanamge Perera (斯里蘭卡)

查巴爾穆卡巴 v 伊迪辛

2011年5月17日
15:30

查巴爾穆卡巴	7–0	伊迪辛
A. Aliwisat 2' Halman 9' S. Aliwisat 14' Al Amour 33', 44' Khatib 64' Wadi 80'	報告

仰光，Bogyoke Aung San Stadium
觀眾人數：200
裁判：Dmitriy Mashentsev (吉爾吉斯)

C組

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	台電	3	2	1	0	5	1	+4	7	晉級決賽圈
2	巴爾幹	3	2	1	0	4	1	+3	7	晉級決賽圈
3	水電發展局	3	1	0	2	2	4	−2	3
4	尼泊爾警察會 (H)	3	0	0	3	0	5	−5	0

資料來源：^{[來源請求]}
(H) 東道主

所有賽事於尼泊爾進行。
列出的時間為UTC+05:45。

2011年4月20日
15:30

尼泊爾警察會	0–2	水電發展局
	報告	Mehmood 39' Pathan 88'

加德滿都，Dasarath Rangasala Stadium
觀眾人數：3,000
裁判：Marai Al Awaji (沙烏地阿拉伯)

台電 v 巴爾幹

2011年4月20日
15:30

台電	1–1	巴爾幹
何明站 67'	報告	Alikperow 36'

加德滿都，Halchowk Stadium
觀眾人數：600
裁判：Ko Hyung-Jin (南韓)

水電發展局 v 台電

2011年4月22日
15:30

水電發展局	0–3	台電
	報告	Pan Kuao-kai 41' Chen Yi-wei 55' 何明站 65'

加德滿都，Halchowk Stadium
觀眾人數：350
裁判：Yadollah Jahanbazi (伊朗)

巴爾幹 v 尼泊爾警察會

2011年4月22日
15:30

巴爾幹	2–0	尼泊爾警察會
Kuçerenkow 41' Diwanow 52'	報告

加德滿都，Dasarath Rangasala Stadium
觀眾人數：1,000
裁判：Sgt Win Cho (緬甸)

尼泊爾警察會 v 台電

2011年4月24日
15:30

尼泊爾警察會	0–1	台電
	報告	Chiang Shih-lu 67'

加德滿都，Dasarath Rangasala Stadium
觀眾人數：1,000
裁判：Ko Hyung-Jin (南韓)

巴爾幹 v 水電發展局

2011年4月24日
15:30

巴爾幹	1–0	水電發展局
Diwanow 31'	報告

加德滿都，Halchowk Stadium
觀眾人數：600
裁判：Marai Al Awaji (沙烏地阿拉伯)

決賽圈

2011年6月14日，賽事委員會決定將決賽圈主辦權交予中華台北。^[7] 賽事會在2011年9月19至25日，於高雄市的國家體育場舉行。

決賽圈抽籤儀式在2011年7月29日，16:00 (UTC+08:00) 於吉隆坡的亞洲足協總部舉行。^[8] 六支晉級到決賽圈球隊會被分成兩個小組，每組有三隊，以單循環形式進行，各組首名球隊會晉級到決賽。決賽單場形式進行，如有需要會以加時賽和互射十二碼決出勝負。^[9]

所有賽事於台灣進行。
列出的時間為UTC+08:00。

A組

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	台電 (H)	2	2	0	0	6	3	+3	6	晉級決賽
2	巴爾幹	2	0	1	1	4	5	−1	1
3	伊斯迪洛	2	0	1	1	1	3	−2	1

資料來源：^{[來源請求]}
(H) 東道主

伊斯迪洛 v 台電

2011年9月19日
19:00

伊斯迪洛	0–2	台電
	報告	陳柏良 39' Chiang Shih-lu 41'

高雄市，國家體育場
觀眾人數：1,435
裁判：Marai Al Awaji (沙烏地阿拉伯)

巴爾幹 v 伊斯迪洛

2011年9月21日
16:00

巴爾幹	1–1	伊斯迪洛
Gurbani 23'	報告	Tokhirov 45+1'

高雄市，國家體育場
觀眾人數：209
裁判：Akbar Bakhshi Zadeh (伊朗)

台電 v 巴爾幹

2011年9月23日
19:00

台電	4–3	巴爾幹
何明站 57', 66'（十二碼） Kuo Yin-hung 81' 陳柏良 87'	報告	Gurbani 24', 25' Garahanow 62'

高雄市，國家體育場
觀眾人數：2,067
裁判：Kim Jong-Hyeok (南韓)

B組

排名	隊伍	賽	勝	負	得	失	差	分	獲得資格
1	金邊皇冠	2	2	0	6	1	+5	6	晉級決賽
2	尼夫治	2	1	1	9	4	+5	3
3	亞達納邦	2	0	2	2	12	−10	0

資料來源：^{[來源請求]}

金邊皇冠 v 尼夫治

2011年9月19日
16:00

金邊皇冠	2–1	尼夫治
Njoku 35' Chaya 56'	報告	Alimov 79'

高雄市，國家體育場
觀眾人數：118
裁判：Kim Jong-Hyeok (南韓)

亞達納邦 v 金邊皇冠

2011年9月21日
19:00

亞達納邦	0–4	金邊皇冠
	報告	Njoku 3', 83' Sokumpheak 22' Sopanha 32'

高雄市，國家體育場
觀眾人數：422
裁判：Mohammed Abdullah Hassan (阿聯)

尼夫治 v 亞達納邦

2011年9月23日
16:00

尼夫治	8–2	亞達納邦
Pavlov 5', 73', 90+2' Djamshidov 33', 87' Dzhumataev 79', 90' Dzhalilov 86'	報告	Pai Soe 35' Rakhmanjonov 47'（烏龍球）

高雄市，國家體育場
觀眾人數：269
裁判：Akbar Bakhshi Zadeh (伊朗)

決賽

金邊皇冠 v 台電

2011年9月25日
19:00

金邊皇冠	2–3	台電
Njoku 34' Sovannrithy 82'	報告	何明站 2', 47' 陳柏良 67'

高雄市，國家體育場
觀眾人數：3,238
裁判：Marai Al Awaji (沙烏地阿拉伯)

金邊皇冠

台電


金邊皇冠：
GK	1	Peng Bunchay
DF	3	Thul Sothearith	52'
DF	4	Tieng Tiny	28'	66'
DF	12	Odion Obadin	60'
DF	14	Sun Sovannrithy	90+4'
MF	8	San Narith	90+4'
MF	10	Kouch Sokumpheak
MF	23	Sun Sopanha		79'
MF	27	Khim Borey		69'
FW	9	Chan Chaya	79', 90+4'
FW	20	Kingsley Njoku
後備球員：
DF	6	Sok Sovan		66'
FW	19	Sok Pheng	78'	69'
MF	13	Hong Ratana		79'
領隊：
David Booth


台電：
GK	1	潘威誌
DF	3	Tu Ming-feng
DF	5	陳俞霖	77'
DF	12	陳毅維		87'
DF	15	Liang Chien-wei
DF	17	Lee Meng-chian
MF	7	何明站		73'
MF	10	黃楷峻
MF	11	馮保興
MF	26	陳柏良
FW	9	Kuo Yin-hung
後備球員：
DF	16	Tsai Sheng-an		73'
FW	23	Huang Chiu-ching		87'
領隊：
陳貴人

助理球證：
Nassir Al Mudhaffar (沙烏地阿拉伯)
Mohamed Salman (巴林)
第四官員：
Mohammed Hassan Mohamed (阿聯)

獎項

本屆賽事的獎項如下：^[10]

最有價值球員: 陳柏良 (台電)
最佳射手: 何明站 (台電)
公平競技獎: 尼夫治

參考資料

^ AFC Competitions Committee meeting. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 23 November 2009 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-03）.
^ Yadanarbon in uncharted waters. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 14 March 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-11）.
^ High hopes from Palestine club: Suzuki. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 14 March 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-11）.
^ Taiwan Power win AFC President's Cup. the-afc.com. 25 September 2011 [25 September 2011]. （原始內容存檔於2020-05-11）.
^ Palestine clubs set for AFC President’s Cup. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 2010年9月26日 (2010-09-26) [2023-09-17]. （原始內容存檔於2018-12-19）. 請檢查|date=中的日期值 (幫助)
^ President's Cup group stage draw on March 14. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 24 February 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2018-12-19）.
^ Chinese Taipei to host AFC President’s Cup Finals. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 14 June 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2018-09-04）.
^ AFC President’s Cup Finals draw on July 29. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 15 July 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-03）.
^ Kyrgyz challenge awaits Yadanarbon. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 29 July 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-11）.
^ Triple treat for Taiwan Power. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 25 September 2011 [29 September 2011]. （原始內容存檔於2022-08-21）.

外部連結

亞足聯主席盃官方網站（英語）

[1] AFC Competitions Committee meeting. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 23 November 2009 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-03）.

[2] Yadanarbon in uncharted waters. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 14 March 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-11）.

[3] High hopes from Palestine club: Suzuki. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 14 March 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-11）.

[4] Taiwan Power win AFC President's Cup. the-afc.com. 25 September 2011 [25 September 2011]. （原始內容存檔於2020-05-11）.

[5] Palestine clubs set for AFC President’s Cup. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 2010年9月26日 (2010-09-26) [2023-09-17]. （原始內容存檔於2018-12-19）. 請檢查|date=中的日期值 (幫助)

[6] President's Cup group stage draw on March 14. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 24 February 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2018-12-19）.

[7] Chinese Taipei to host AFC President’s Cup Finals. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 14 June 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2018-09-04）.

[8] AFC President’s Cup Finals draw on July 29. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 15 July 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-03）.

[9] Kyrgyz challenge awaits Yadanarbon. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 29 July 2011 [2023-09-17]. （原始內容存檔於2020-05-11）.

[10] Triple treat for Taiwan Power. The-AFC.com. Asian Football Confederation. 25 September 2011 [29 September 2011]. （原始內容存檔於2022-08-21）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

2011年亞足聯主席盃

目次

比賽場館

參賽球隊

分組賽

A組

B組

C組

決賽圈

A組

B組

決賽

獎項

相關條目

參考資料

外部連結