冠婚喪祭在中華文化裏面,指的是成人從出生到死亡所必須經歷的四個禮儀,即是「冠禮」、「婚禮」、「喪禮」和「祭禮」,統稱為「四禮」或「家禮」。[1][2] 四禮隨着儒家文化的傳播,也流傳到日本、朝鮮半島、琉球、越南、臺灣、滿洲、香港等東亞國家地區,日本稱之為「冠婚葬祭」,韓國稱之為「冠婚喪祭」。
|
|
繁体字 | 冠婚喪祭 |
---|
简化字 | 冠婚丧祭 |
---|
标音 |
---|
|
- 汉语拼音 | Guān Hūn Sāng Jì; Guān Hūn Sàng Jì; Guàn Hūn Sāng Jì; Guàn Hūn Sàng Jì |
---|
- 注音符號 | ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄣ ㄙㄤ ㄐㄧˋ; ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄣ ㄙㄤˋ ㄐㄧˋ; ㄍㄨㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄙㄤ ㄐㄧˋ; ㄍㄨㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄙㄤˋ ㄐㄧˋ |
---|
|
|
諺文 | 관혼상제 |
---|
汉字 | 冠婚喪祭 |
---|
标音 |
---|
- 文观部式 | Gwan Hon Sang Je |
---|
- 马-赖式 | Kwan Hon Sang Je |
---|
|
|
汉字 | 冠婚葬祭 |
---|
标音 |
---|
- 假名 | かんこんそうさい |
---|
- 日语罗马字 | Kan Kon Sō Sai |
---|
|
四禮用社會人類學的觀點來解釋的話,既是「通過儀禮」,也就是表示一個人從生命中的一個階段進入另一個階段的過程,它包括了出生、成年、結婚和死亡的四個階段。四禮與通過儀禮之間互有重疊之處,但通過儀禮的誕生禮不在四禮之中,而且也沒有人死後所行的祭禮。[3]
-
-
日本葬儀
-
日本葬禮祭壇
-
韓國喪禮靈堂
-
韓國喪葬隊伍
- ^ 隋·王通《中說·關朗》:「正家以四禮,冠婚喪祭。」
- ^ 宋·王應麟《小學紺珠·卷三·人倫》:「四禮,冠昏喪祭。」明·毛晉注:「文中子弟凝正家以四禮。」
- ^ 扈貞煥. 韓國的民俗與文化. 臺灣: 商務印書館. 2006: 107. ISBN 9789570521160.
用社會人類學的語言來說叫作通過儀禮(Rites of Passage),是指為了凸顯個人一生必經的過程而舉行的儀禮,包括生產儀禮、成年禮、結婚禮、喪禮。……雖然通過儀禮和冠婚喪祭有互相重疊的部分,但是通過儀禮的生育儀禮是四禮所沒有的,四禮當中的祭禮也不包含在通過儀禮當中。