林鍾隆(1930年7月24日—2008年10月18日),筆名林外,台灣兒童文學作家,生於日治時期新竹州中壢郡楊梅街(今桃園楊梅區)。臺北師範學校普通科畢業。歷任國校、初中及高中老師。創作類型多元,被鍾肇政譽為全能型作家。[1]

林鍾隆
性别
出生(1930-07-24)1930年7月24日
日治臺灣新竹州中壢郡楊梅街
逝世2008年10月18日(2008歲—10—18)(78歲)
臺灣桃園縣大溪鎮
国籍 中華民國
职业作家

林鍾隆為台灣戰後跨語作家裡中文寫作起步較早的一位,1960年代以少年小說《阿輝的心》成名,童詩《星星的母親》曾獲金鼎獎肯定;1977年4月,創辦台灣第一本兒童詩刊《月光光》,引領台灣童詩創作、研究與教學風潮,[2]譯介日本兒童文學作家窗·道雄等人的作品。除了兒童文學創作外,也致力於改寫與翻譯兒童讀物,積極投入兒童文學的推動,對台灣的兒童文學貢獻良多。[3]退休後熱衷登山活動,著有多部以山林為主題的散文或童詩作品,亦成立「古道語文中心」,以函授形式自編作文講義指導寫作,[4]:25曾出版作文教材《兒童寫作高手》叢書、《國中作文教學錦囊》等。

生平

编辑

筆名林外、林岳、南星、林容等。1930年7月24日生於新竹州中壢郡楊梅街(今桃園楊梅區)。1937年就讀草湳坡公學校(今楊梅國小),1943年進入楊梅公學校高等科,1946年考取省立台北師範學校。1950年9月開始國小教師教學生涯,1954年高等考試教育行政人員及格、1955年中等學校教員試驗檢定考試合格,1957年至桃園觀音初中任教,1968年通過高中國文教員檢定合格,任教於省立中壢高中;[5]1980年從教職退休後,生活重心走向大自然,隨興探訪山林[6]:92,也成立「古道語文中心」,自號「古道翁」,以作文函授的方式自編作文講義[7]。2008年10月18日逝世,享年78歲。

文學活動

编辑

林鍾隆為台灣戰後第一代作家,也是跨語作家裡中文寫作起步較早的一位,1949年就讀台北師範學校便開始寫作並投稿[8]。曾獲第一屆布穀鳥紀念楊喚兒童詩獎、中國時報童書獎、教育部優良著作獎與行政院新聞局金鼎獎等[9],作品《阿輝的心》、《我要給風加上顏色》分別入選「台灣兒童文學一百」的少年小說類與童詩類[10]

林氏作品多元豐富,被鍾肇政譽為全能型作家[1],其中又以兒童文學成果最為豐碩。師範學校畢業時參加就業訓練,受到當時教育廳副廳長謝東閔演說的鼓勵,立志做「中國的安徒生」[11]。60年代開始翻譯改寫外國兒童文學,如盧布朗偵探小說《亞森羅蘋》、東方出版社的柯南‧道爾小說《盜馬記》、《魔術師的傳奇》等[12]。1964年12月起,少年小說創作〈阿輝的心〉在《小學生》連載,1965年12月出版單行本,後改編為廣播劇與電視木偶劇[13]:11;1971年5月起受邀為「臺灣省國民學校教師研習會」兒童讀物寫作班講師[13]:13,翻譯日本兒童文學理論作為教材;1977年4月創辦台灣第一本兒童詩刊《月光光》(1991年3月改名《台灣兒童文學》),不僅提供兒童詩創作者及從事童詩教學的同好交流發表的園地,更譯介日本兒童文學作家作品及日本兒童詩作,他翻譯連載日治時期宮尾進主編的《童謠傑作選集》,證明日治時期台灣兒童文學的發展[4]:25-26。在辦理刊物期間,結識不少日本兒童文學家,如窗·道雄、大久保テイ子、保坂登志子等,建立起台日兒童文學的交流[14];1993年應亞洲兒童文學大會之邀,以台灣代表團團長的身分至日本福岡與會[4]:26。1980年退休後,仍努力不懈勤奮寫作,出版多部童詩與登山散文作品。

2016年12月,國立台灣文學館出版《林鍾隆全集》30冊,為台灣出版史上第一位兒童文學作家全集出版。[15]

創作理念與特色

编辑

小說方面,彭瑞金形容林氏是一位「心靈的探險家」,擁有詩人特有的浪漫情懷與縝密思維,其文學建立在純粹的文學嗜慾和普遍人性探討的基礎上,時空的變遷與其作品毫不相應;描寫夫妻感情微妙、細緻,堪稱妙手,總能探得不同階層年紀男女之情的奧秘動人[16]司馬中原認為其小說「筆觸清淡玲瓏,善於掌握現代人在生活上、感情上最細致的部分作為他抒寫的題材,表現出多面的人生意趣。」[17]

兒童文學方面,林鍾隆認為「兒童文學創作若有主義,那絕不是教訓主義、快樂主義,應該是感動主義。」[6]:91其童詩擅於敘事,有抒情有說理,富生命力,語言隨意但自然流暢[18];童話利用趣味與幻想表達真善美,深入淺出,刻劃人物活潑生動[19]

評論方面,以現代詩、童詩、童話評介最多。多從感受與創作談論文學的本質、體裁,論述作品的藝術性與美感[20],勤於提出尖銳深刻的評語,如批評童詩本質、趣味、想像等的僵斃[21]

作品

编辑

現代詩

编辑

《戒指》(臺北:笠詩社,1990.04)

小說

编辑

《迷霧》短篇小說(臺北:野風出版,1964.03)

《錯愛》短篇小說(自印本,1965.03)

《外鄉來的姑娘》長篇小說(臺北:國粹書報社,1965.05)

《愛的畫像》長篇小說(臺北:水牛出版社,1967.10)

《蜜月事件》短篇小說(臺北:商務印書館,1968.11)

《梨花的婚事》長篇小說(臺北:省政府新聞處,1969.04)

《暗夜》短篇小說(臺北:正中書局,1969.05)

《太陽的悲劇》長篇小說(臺北:水牛出版社,1977.05)

《林鍾隆集》短篇小說(臺北:前衛出版社,1991.07)

散文

编辑

《大自然的真珠》(臺北:國粹書報社,1964.11)

《愛的花束》(臺北:水牛出版社:1967.12)

《繁星集》(臺北:商務印書館:1970.03)

《夢樣的愛》(臺北:水牛出版社:1971)

《情緒人》(臺北:水牛出版社:1977.05)

《生命的燈》(臺北:暖流出版社:1980.07)

《明天的希望》(臺北:成文出版社:1982.05)

《初學登山記》(臺北:暖流出版社:1986.09)

《天晴好向山》(高雄:派色出版社:1990.04)

《小小象的想法》(臺北:成文出版社:1991.03)

《石頭的生命》(桃園縣立文化中心:1993.06)

少年小說

编辑

《阿輝的心》(臺北:小學生雜誌社,1965.12)

      (臺中:臺灣省兒童文學協會 1991.08)

      (臺北:富春文化公司,1990.08)

《好夢成真》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1969.11)

童話

编辑

《美玉與小狗》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1965.09)

《醜小鴨看家》 自印本 1966.08

《養鴨的孩子》 (臺北:小學生雜誌社,1966.09)

《蠻牛傳奇》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1970.08)

《最美的花朵》 (臺北:青文出版社,1973.04)

《毛哥兒和季先生》(臺北:國語日報社,1973.12)

《奇妙的故事》(臺北:兒童月刊社,1975.10)

《爸爸的冒險》(桃園:同崢出版社,1978.03)

《奇異的友情》(桃園:同崢出版社,1978.04)

《明天的希望》(臺北:成文出版社,1982.05)

《蔬菜水果的故事》(臺北:聯經出版社,1990.03)

《水底學校》(臺北:富春文化公司,1999.07)

童詩

编辑

《星星的母親》(臺北:成文出版社,1979.12)

《山》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1900.04)

《爬山樂》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1994.04)

《山中的悄悄話》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1995.04)

《山中的故事》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1996.04)

《我要給風加上顏色》(桃園:桃園縣立文化中心,1997.05)

《讀山》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1997.10)

《大龍崗下的孩子》(臺北:教育廳兒童讀物編輯小組,1998)

《我愛蝴蝶》(臺北:臺灣書店,1999.12)

學術論著

编辑

《現代詩的解說與評論》 (臺北:現代潮出版社,1972.01)

《兒童詩研究》(臺北:益智書局,1977.01)

《兒童詩指導》(臺北:快樂兒童漫畫週刊社,1980.11)

《兒童詩觀察》(臺北:益智書局,1982.09)

翻譯改寫

编辑

《三劍客》(臺北:惠眾出版社,1962.07)

《亞森羅蘋》(臺北:惠眾書局,1963)

《勵志詩》自印本 (1965.04)

《魔術師傳奇》(臺北:東方出版社,1969.11)

《盜馬記》(臺北:東方出版社,1970.01)

《土人的毒箭》(臺北:東方出版社,1970.02)

《人心透視》(高雄:文皇書局,1974.01)

《人生日知錄》(臺北:林白出版社,1974.01)

《日本兒童詩選集》(臺北:學生圖書供應社,1976.01)

《龍子太郎》(臺北:學生圖書供應社,1976.07)

《北海道兒童詩選集》(臺北:笠詩社,1977.01)

《信兒在雲端》(臺北:洪建全教育文化基金會,1977.10)

《魯賓遜漂流記》(臺北:光復書局,1978.04)

《威普拉拉》(臺北:小讀者雜誌社,1978.06)

《少年偵探團》(臺北:水牛出版社,1979.04)

《短篇童話傑作選》(臺北:水牛出版社,1979.04)

《白馬王子米歐》(臺北:水牛出版社,1981.04)

《沒有人知道的小國家》(臺北:水牛出版社,1981.11)

《小飛俠》(臺北:光復書局,1986.02)

《老師也會有哭的時候》(臺北:民生報社,1988.09)

《婆婆的飛機》(臺北:民生報社,1988.10)

教材

编辑

《兒童寫作高手》(臺北:多識界圖書文化,2008.06)

《國中作文教學錦囊》(新北:螢火蟲,2012.03)

全集

编辑

《林鍾隆全集》(臺南:國立臺灣文學館,2016)

紀念

编辑
  • 林鍾隆紀念館:2013年,桃園縣政府於大溪鎮仁和國小圖書館成立林鍾隆紀念館,[22]2015年5月關閉。

參考資料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 鍾, 肇政. 林鍾隆集. 著作等身的林鍾隆 (臺北市: 前衛). 1991: 323. ISBN 957951285X. 
  2. ^ 謝鴻文:〈林鍾隆紀念館成立緣由〉页面存档备份,存于互联网档案馆),林鍾隆紀念館,2012.11.14。
  3. ^ 石, 育民. 2008臺灣文學年鑑. 辭世作家 (臺南市: 國立臺灣文學館). 2009: 156. ISBN 9789860214086. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 邱, 各容. 林鍾隆研究資料目錄──給風加上顏色(一). 全國新書資訊月刊. 2002-03-01, (39) [2022-10-05]. (原始内容存档于2022-10-05). 
  5. ^ 謝, 鴻文. 林鍾隆全集.30, 資料卷. 生平與創作年表 (臺南市: 國立臺灣文學館). 2016: 86. ISBN 9789860511819. 
  6. ^ 6.0 6.1 林, 麗如. 喜歡沒有勾心鬥角的兒童世界──專訪林鍾隆先生. 文訊. 2000-02-01, (172). 
  7. ^ 趙, 天儀. 林鍾隆的一生及其文學創作. 文訊. 2008-11-01, (277): 54. 
  8. ^ 林, 鍾隆. 艱苦而愉快的歷程. 文訊. 1987-02-01, (28): 224. 
  9. ^ 林鍾隆. 臺灣作家作品目錄資料庫. 國立臺灣文學館. [2022-10-05]. (原始内容存档于2022-10-05) –通过國立臺灣文學館. 
  10. ^ 臺灣(1945〜1998)兒童文學100. 台灣記憶. 國家圖書館. 
  11. ^ 林, 鍾隆. 兒童讀物研究.第二輯. 這是一個值得認真去做的工作 (臺北市: 小學生). 1965: 292–293. 
  12. ^ 邱, 各容. 林鍾隆全集.23, 翻譯卷. 《翻譯卷》導讀 (臺南市: 國立臺灣文學館). 2016: 17. ISBN 9789860511925. 
  13. ^ 13.0 13.1 林, 鍾隆. 林鍾隆與臺灣兒童文學的發展. 全國新書資訊月刊. 2015-05-01, (197) [2022-10-05]. (原始内容存档于2022-10-05). 
  14. ^ 謝, 鴻文. 兒童文學的新生與新聲. 明月光華映照臺灣童詩的黃金年代──《月光光》在臺灣兒童文學史的價值與意義 (臺北市: 秀威資訊). 2022: 42. ISBN 9786267088173. 
  15. ^ 林欣誼. 全方位兒童文學作家 林鍾隆全集出版. 中時電子報. 2017-01-12 [2017-02-01]. (原始内容存档于2020-05-25) (中文). 
  16. ^ 彭, 瑞金. 林鍾隆集. 心靈的探險家──林鍾隆集序 (臺北市: 前衛). 1991: 11. ISBN 957951285X. 
  17. ^ 司馬, 中原. 林鍾隆集. 從〈粉拳〉觸探林鍾隆的意境 (臺北市: 前衛). 1991: 327. ISBN 957951285X. 
  18. ^ 林, 武憲. 林鍾隆先生作品討論會論文集. 林鍾隆兒童詩探討 (臺北縣: 富春文化). 2001: 50. ISBN 9570398655. 
  19. ^ 房, 瑞美. 林鍾隆先生作品討論會論文集. 林鍾隆的童話作品與創作理念探討 (臺北縣: 富春文化). 2001: 54–77. ISBN 9570398655. 
  20. ^ 洪, 文瓊. 林鍾隆全集.21, 評論卷. 《評論卷》導讀:進入文學殿堂的引航燈塔──作家老師林鍾隆先生的文學評論 (臺南市: 國立臺灣文學館). 2016: 21–22. ISBN 9789860511789. 
  21. ^ 林, 文寶. 林鍾隆全集.15, 兒童文學卷. 臺南市: 國立臺灣文學館. 2016: 23. ISBN 9789860511918. 
  22. ^ 讓小朋友認識在地作家 仁和國小成立林鍾隆紀念館. 人間福報. 2012-10-30 [2023-06-05]. (原始内容存档于2023-06-05). 

外部链接

编辑