里山是源自日語的詞彙,是指由住家聚落耕地池塘溪流等混和而成的地景英语Landscape

丹波篠山市稻田和森林里山景色

涵意

编辑

「里山」在日語中原指定期依序採伐的次生林(如橡樹林、松樹林、竹林等),以及可供覆蓋屋頂、牲畜飼料堆肥等用途的草地;[1] 是山林與平原間的過度帶,因人為開墾產生的鑲嵌地景(Mosaic)。[2]

2010年《生物多樣性公約》第十屆締約國大會以「里山」指涉位於高山平原之間包含社區森林農業的混合地景或複合式農村生態系統,包含西班牙德埃萨系统、法國的風土系統等;會上通過「里山倡議」。

里山地景

编辑

在里山地景之內,許多不同種類的生態環境混合在一起,成為眾多野生物種棲地,並有助於防災、集水區保護等目的。[3][4][5]

常見的里山地景類別:[3]

  • 次生林地:由定期砍伐與其他人為管理的林地組成。
  • 稻田:灌水的稻田構成可提供其他生物棲息的溼地
  • 池塘、溝渠:可供灌溉的池塘、溝渠,同時也可供水生動植物棲息。
  • 牧場、次生草原:次生草原可充作牧場;草原上種植的芒草、矮竹可供作建物、器具的材料。

里山倡議

编辑

里山倡議(英語:Satoyama Initiative),以世界各地類似日本地區里山地景的複合式農村生態系統為目標,其願景為謀求兼顧生物多樣性維護與資源永續利用之平衡。[6][7]

2003

日本環境廳與聯合國大學高等研究所聯手發起「里山倡議」,最終於2010年第十屆《生物多樣性公約》締約國大會的第32號決議中獲得採納。[8] 里山倡議為重建「里山地景」,提出三摺法(英語:a three-fold approach),透過結合傳統生態學知識、現代科學、社區傳統等確保多樣生態系服務與管理模式;以及5項關鍵觀點[9]

三褶法

编辑
  1. 集中智慧確保多樣生態系服務與價值
  2. 創新地整合傳統生態學知識與現代科學
  3. 在尊重社區傳統下,探索管理系統的新形式與新的公共財架構

5項關鍵觀點

编辑
  1. 在不超過環境承載量的前提下,使用自然資源
  2. 資源循環利用
  3. 重視當地傳統與文化
  4. 鼓勵各個利益相關人合作、參與管理
  5. 賦權當地社區,促進永續的社會經濟

參見

编辑

電影

编辑
  • 龍貓》,一部背景設定於埼玉市里山地景的吉卜力作品

外部連結

编辑

  维基共享资源上的相關多媒體資源:里山

參考

编辑
  1. ^ 經典雜誌【想望家園】創造循環型社會日本里山的智慧页面存档备份,存于互联网档案馆
  2. ^ 廖仁慧. 里山精神在八煙 (PDF). 台灣生態工法基金會. (原始内容 (PDF)存档于2017-02-12) (中文(臺灣)). 
  3. ^ 3.0 3.1 里山倡議的核心概念與國際發展現況. 台灣環境資訊協會-環境資訊中心. [2017-02-12]. (原始内容存档于2021-01-20) (中文(繁體)). 
  4. ^ 台灣里山地圖 全台走透透. 上下游News&Market新聞市集. 2015-10-08 [2017-02-12]. (原始内容存档于2017-02-12) (中文(臺灣)). 
  5. ^ 里山資本主義. www.cna.com.tw. [2017-02-12]. (原始内容存档于2018-05-21). 
  6. ^ 實踐里山倡議. www.kskk.org.tw. 裡山塾 - 觀樹教育基金會. [2017-02-12]. (原始内容存档于2021-02-24) (中文(臺灣)). 
  7. ^ COA. 原鄉實踐里山倡議精神之初探(農委會). www.coa.gov.tw. [2017-02-12]. (原始内容存档于2017-02-12). 
  8. ^ 里山倡議 | 中華民國自然生態保育協會页面存档备份,存于互联网档案馆
  9. ^ 趙榮台. 里山倡議 (PDF). 行政院農業委員會林業試驗所. [2022-11-02]. 原始内容存档于2020-10-27 (中文(臺灣)).