千住(日语:千住せんじゅ Senju */?)是东京都的地名。江户时代是日光街道奥州街道第一宿千住宿

葛饰北斋“富岳三十六景 武州千住”

地名 编辑

足立区北千住站一带,不过没有名为“北千住”的町。而荒川区南千住很少省略“南”简称“千住”。根据荻生徂徕的‘政谈’,本地是“大江户八百八町”的北限。

1960年代以后实施住居表示日语住居表示,荒川北部、现在的梅田足立西部、中央本町一丁目南部与二丁目也是千住的一部分。

现行行政地名
  • 千住一~五丁目(旧称:本町)
  • 千住樱木一~二丁目(旧称:千住樱木町)
  • 千住元町
  • 千住大川町
  • 千住柳町
  • 千住寿町
  • 千住中居町
  • 千住龙田町
  • 千住宫元町
  • 千住绿町一~三丁目
  • 千住仲町
  • 千住河原町
  • 千住桥户町
  • 千住旭町
  • 千住东(あずま)一~二丁目(旧称:千住东町)
  • 千住关屋町
  • 千住曙町
  • 南千住(荒川区)

※上述的千住二、三丁目、千住绿町一丁目、千住桥户町未实施住居表示。

住居表示实施而废止的町名(荒川北岸)
  • 千住八千代町(1989年前改为荒川河川敷)
  • 千住高砂町
  • 千住末广町
  • 千住若松町
  • 千住弥生町
  • 千住荣町

荒川放水路开凿前,属绫瀬侧、南足立郡绫濑村日语綾瀬村日之出町,与原属葛饰区柳原也包含在现在的千住地区。 这个千住地区,东邻葛饰区小菅四木,西连小台荒川区町屋东日暮里,南临荒川区南千住墨田区墨田,北接本木、本木南町、关原梅田足立

历史 编辑

根据胜专寺寺传,1327年(嘉历2年)新井图书政次在荒川捡起千手观音像,本地因此称为千手。其子新井兵部政胜在此地建设佛寺并安奉观音像。

其他说法包括此地是足利义政爱妾千寿的出生地、千叶氏居住在此等等。

江户时代作为日光街道宿场而发展。是江户四宿之一。连结南北千住的千住大桥日语千住大橋北岸的北组(千住一~五丁目)、中组(扫部宿)与桥南的南组(小冢原町、中村町)合称千住宿。北组、中组、南组在明治时代变为公共地名(→千住宿)。

江户时代是所谓的“冈场所日语岡場所”之一,当时船歌“千住节”也有提及(歌词:千住女郎众はいかりか纲か 上り下りの舟とめる)。此外,作为奥州街道水户街道起点,日光东北地区的旅人也在此聚集。

如同练马的萝卜、目黑的笋、尾久的牛蒡,本地也以盛产葱闻名。

明治实施郡区町村编制法日语郡区町村編制法,南组成立东京府北丰岛郡南千住町日语南千住町,北组、中组合并为同府南足立郡千住町日语千住町

1871年(明治4年)7月17日,千住霉毒院(ばいどくいん)开院,进行当地娼妓的梅毒检察。‘经济及统计’(内务省、明治23年2月)中提到,1883年(明治16年)千住宿的娼妓人数有374名,买客数43,000,1888年(明治21年)数字来到466,65,000。1881年(明治14年)10月11日,太政大臣三条实美右大臣岩仓具视来此迎接结束东北巡幸明治天皇,并接受大隈重信免职与开设国会的圣断(明治十四年政变日语明治十四年の政変)。

因良好的水利条件,官营千住制绒所日语千住製絨所隅田川站(货物站)、千住火力发电所日语千住火力発電所等设于此地。由于船运便利与周围广大的农村,昭和20年代以前每日都有贩卖蔬菜、河鱼的早市。

1930年(昭和5年)的国势调查显示,北丰岛郡南千住町人口有56,017人,郡内20町村中排名第7,南足立郡千住町有69,085人,是郡中排名第一。1932年(昭和7年)10月1日,两町并入东京府东京市

地志 编辑

位于足立区南部,常磐线千代田线日比谷线伊势崎线筑波快线等通过,并设北千住站。此外,日光街道通过本地中央。

以北千住站为中心,服饰店、杂货店、餐厅、洋菓子店、美容院等林立,在杂志等调查中名列前茅,是城北、城东地区具代表性的住宅区。

千住是以北千住站为中心,商店街住宅区混杂的广大区域。大型超市伊藤洋华堂实际上的1号店是千住店。近年,北千住站西口进行再开发,丸井、东京艺术中心、东京艺术大学千住校区等陆续建设。2000年以后,在足立区的奖励之下,许多大学(东京未来大学日语東京未来大学帝京科学大学日语帝京科学大学东京电机大学)陆续在此地建设校区,展现强烈的学都色彩。

千住桥户町有水产为主的东京都中央批发市场足立市场。

本地是山田宗树小说令人讨厌的松子的一生》的舞台,也是同名电视剧、同名电影、电视剧“3年B组金八先生”等的摄影场地。

足立区出身的北野武在搞笑和书中曾提到千住。

交通 编辑

铁路
巴士

其他 编辑

相关条目 编辑