向阳素描

日本四面板漫畫
(重定向自向阳素描

向阳素描(日语:ひだまりスケッチ苍树梅四格漫画形式发表的日本漫画作品,在芳文社的月刊杂志《Manga Time Kirara Carat》(まんがタイムきららCarat)的2004年4月号开始连载,是该杂志的招牌作品。截至2020年3月,已出版10本单行本,在台湾香港尖端出版代理出版中文译本。简称为ひだまり(Hidamari)、ひだスケ(Hidasuke)。

向阳素描

ひだまりスケッチ
Hidamari Sketch
假名 ひだまりスケッチ
罗马字 Hidamari Sukecchi
类型 四格漫画
正式译名 台湾地区香港 向阳素描
常用译名 向阳写生、向阳的写生画、暖阳涂鸦
漫画
作者 苍树梅
出版社 日本 芳文社
台湾地区香港 尖端出版
其他出版社:
连载杂志 Manga Time Kirara Carat
丛书 日本 Manga Time KR Comics
台湾地区香港 萌馆
连载期间 2004年4月号—连载中
册数 日本 10卷(2020年3月)
台湾地区香港 8卷(2017年4月)
轻小说:向阳素描小说版
ひだまりスケッチノベル
作者 日暮茶坊
插图 苍树梅
出版社 日本 芳文社
文库 日本 芳文社KR文库
发售日 2007年3月[1]至9月25日[2]
出版期间 2007年3月31日—9月30日
册数 2
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

2007年,改编电视动画第1季播出,其后制作至第4季。此外,还有其他作家创作的跨媒体展开日语メディアミックス,包括小说漫画选集网络电台节目、广播剧CD电子游戏以及音乐

剧情简介

编辑

一位憧憬山吹高中美术科,由乃。因为家中离学校很远,而住在校门前的公寓“向阳庄”。住在隔壁的是同学年的同学宫子,而住在各自房间正下方的是学姐沙英。因为同住宿舍而变得熟悉的不同性格的四人,每天都有着既奇怪又有趣的事情发生。

登场人物

编辑

注意:本表中文译名采用尖端出版社中文版译名。

向阳庄住客

编辑
由乃ゆの,声优:阿澄佳奈
本作主角。山吹高中美术科1年级A班→2年级A班学生→3年级A班学生。身高144cm。[3]住在向阳庄201号室。山梨县出身。[4]家中独女。以一个高中生而言身型稍嫌矮小,有时甚至会被人认为是小学生。鞋子的尺寸是21.5公分。卡其色短发、眼珠也是卡其色。头部两侧×型的发夹则是黑的。宫子以“ゆのっち”称呼她。
坦率、温柔、做任何事都会全力以赴、对可爱的事物没有自制能力。天然呆,经常对事情或别人的说话有所误会。虽然为人宽容,但对于一些信念等仍然会有所坚持。运动方面完全不在行。在游泳方面以“锯子”自居(不懂游泳的人在日本可被称为“锤子(かなづち)”,但由乃误以为是称为“锯子(のこぎり)”)。另外,对于电脑及网络等范畴亦不太在行。
宫子宮子(みやこ),声优:水桥香织
山吹高中美术科1年级A班→2年级A班学生→3年级A班学生。身高165cm。[3]住在向阳庄202号室。福冈县出身。[4]绰号为“小宫(宮ちゃん)”。老家有两个哥哥,所以小时候常接触男子玩具。身材好,有活力、开朗、乐天,但有时候也有点天然呆,常常因误会而胡思乱想。经常制造麻烦、说话不经脑袋,即使是性格温驯的前辈寻也经常被宫子气得发疯。对着身为师长的吉野屋老师也甚少使用敬语。
十分具有美术天赋,尽管入学考试当天罹患重感冒,还是得到推荐入学的资格。画风倾向于抽象派
不知为何总是不够钱花,一有机会便会要寻、沙英及由乃请吃东西,对食物的话题十分敏感。腹时计误差1分钟之内。
自称小时候家境贫寒,因此有一些别人意想不到的艰难和奇妙经历。
有感性的一面,例如被由乃称赞自己可爱后,露出罕见的表情和寻与沙英迁走后,掩面流泪,但不轻易展示于他人面前。
因家境不佳出路调查时一度考虑放弃升学回老家务农,后得家人支持决定继续升学。
ヒロ,声优:后藤邑子
山吹高中美术科1年级A班→2年级A班→3年级A班学生→毕业。身高155cm。[3]住在向阳庄101号室。山形县出身。[4]是个左撇子。粉红色的头发,在头的左右各有一发髻,但天气潮湿时会飘着很多松散的波浪型头发。眼珠也是粉红色。
为人大方,所以甚少动怒,一旦发怒却非同小可,尤其是肥胖有关的话题,可以同时击倒向阳庄五人。因为怕胖,所以经常计算著卡路里的吸收及邮购大量减肥食品,但同时却又喜欢甜的食物,尤其是蛋糕,因此不断重复著减肥的循环。厨艺十分了得,所以经常在沙英赶小说稿的时候照顾沙英的饮食,和沙英有着深厚的友情。
时常赖床,更常于起床后到后园梦游,因而沙英忠告向阳各人忽视赖床梦游中的寻。
志愿是毕业后成为山吹高中教师,曾因为担心与向阳庄的朋友们别离而伤心一段日子。
虽然未成年,但喜欢喝酒,而且酒品很差,鉴于在宫子及由乃的欢迎会上发酒疯的关系,于翌年乃莉与小荠的欢迎会只提供普通饮料。
从山吹高校毕业后获美术大学取录,已迁出向阳庄,与沙英合租一个单位。
沙英沙英(さえ),声优:新谷良子
山吹高中美术科1年级A班→2年级A班→3年级A班学生→毕业。身高167cm。[3]住在向阳庄102号室。头发及眼珠都是深蓝色,带眼镜。身材高挑,但胸部比由乃还要小。有一位妹妹叫智花。
不擅长说谎,但在四位主角中是最强的吐槽者。私下是一位小说家,在“月刊きらら”上以笔名“橘文(たちばな あや)”连载小说,经常在交稿的期限前为了赶稿而废寝忘食,要寻为她劳心。读美术科是想亲自为自己的小说画插图,本人说这样会较为传神。小说的题材是爱情,另外本人说过小说的内容要根据实际经验取材,但恋爱经验却欠奉,一谈起恋爱等话题时就会显得紧张和脸红耳热。
平常看似很豪爽、成熟、不拘小节,但事实上却非常害羞,常常对妹妹耍性子。
运动神经甚佳,对此相当有自信。能够从游泳接力赛中夺冠,网球比赛中可与其他男同学匹敌。
从山吹高校毕业后获家乡地区大学文学部取录,已迁出向阳庄,与寻合租一个单位。
乃莉乃莉(のり),声优:原田瞳
山吹高中美术科1年级A班学生→2年级A班学生。漫画第4卷出场。住在向阳庄103号室。关西出身。蓝绿色长发,扎双马尾。个性直率,跟小荠相比外向了许多。
向阳庄唯一的电脑使用者,爱好电脑,如CGHTMLFlash之类,因为她的关系向阳庄才装上网络线。
小荠なずな,声优:小见川千明
山吹高中普通科1年D班学生→普通科2年D班。向阳庄第一位普通科的学生。漫画第4卷出场。住在向阳庄203号室。沙金色短发,两边都扎着发带,浏海宽长。出身于绿市本地,家中独女,但因父亲调职母亲也陪同前往,因此住到向阳庄。
个性文静内向,自认为自己没有任何优点而感到自卑。不过在学校颇受男生欢迎,也因此经常感到苦恼。
茉里茉里(まつり)
向阳庄的新住客,山吹高中美术科1年A班。住在101室。淡紫色长发。
将要入读山吹高中1年级美术科时,打算到蛋糕店购买蛋糕给向阳庄各人作见面礼时与由乃及宫子偶遇。
对美术科充满幻想,认为有关的事物都较特别,所以差点穿充满个性的便服参加入学式。
易胖的体质,所以经常节食。

山吹高中相关

编辑
吉野屋老师吉野屋先生(よしのや せんせい),声优:松来未祐
由乃、宫子的美术老师,也是寻和沙英一年级时的美术老师。身高158cm。深绿色的长直发,后面用了黄色的丝带捆起了一小束,眼珠也是深绿色。身材很好。本名不详。是山吹高中的毕业生,但毕业年份及年龄不详(本人说是“永远的17岁”)。
是一个好老师,了解学生的交友情况,所以修学旅行分组时能把好友们分在同一组。也曾为了鼓励由乃,而亲吻她的脸颊。
给学生出讲课题目时,有不少是即兴想出的。
喜欢有花边、多折叠及飘逸的衣服。经常自己动手缝制衣服,曾cosplay女仆、圣诞女郎、导游小姐、新娘等,但本人却并不认为那是cosplay。小孩子性格,可用天真烂漫来形容,其父母也当她是小女孩般对待。在上课时不时自说自话,说一些令学生不懂应对的话题。而且亦因为没有做师长的自觉,所以经常被校长责骂。似乎毫无恋爱经验,于SP第二集中强调暗示自己仍然是处女。因名字跟食店吉野家的名称相似(日语中同音),因此宫子曾问过她是否喜爱吃牛肉饭。
校长先生校長先生,声优:
山吹高中年老的校长。头部非常长,耳朵上至后勺生有白色卷发,但头顶及前额却亮得发光。平常身体会不断微微颤抖,说话亦断断续续,但运动非常了得。常常为没有做师长自觉的吉野屋老师而感烦恼,但私下仍欣赏吉野屋老师对美术的热诚从未冷却。住址不详,但行动范围多是在学校附近。虽然严格,但也有温柔跟孩子气的一面。
桑原老师桑原先生(くわはら せんせい),声优:铃木菜穗子(第5话)、木川绘里子(特别编第2话、×365)、桑谷夏子(×☆☆☆、蜂窝))
山吹高中的保健室校医,稳重负责任,对于常躲到保健室的吉野屋有时会感到苦恼。
益子老师益子先生(ましこ せんせい),声优:寺岛拓笃
山吹高中的男美术教师,2年级B班的导师。带眼镜。与吉野屋老师共用美术准备室,经常被吉野屋老师压在头上。平时十分准时。
夏目夏目(なつめ),声优:福圆美里
山吹高中美术科2年级B班→3年级B班学生,傲娇。经常无缘无故针对和嘲笑沙英,但是实际上她一直想与沙英成为好友。当初入学时在无助的时候得到沙英的帮助,因而对沙英心存感激和好感。不过看到沙英和寻到亲密无间之后,由于嫉妒而改变了对沙英的态度。在动画中,夏目还是沙英小说的书迷。
有泽有沢(ありさわ),声优:中原麻衣
山吹高中美术科3年级学生,原名有泽阿里沙(有沢ありさ)。第4卷登场。一次由乃把手机遗漏在学校美术室,拨通自己的手机号码,当时逃掉补习班独自在美术室画画的有泽接听了由乃的手机,两人从而相识;当时有泽的目标是考入美术大学。在第4卷稍后,她已经顺利进入了美术大学。毕业后不时与由乃见面及参观山吹高中文化祭。
真实真実(まみ),声优:泽城美雪
由乃和宫子的同学,班长。
中山中山(なかやま),声优:福圆美里
由乃和宫子的同学。
岸麻衣子岸 麻衣子(きし まいこ),声优:半场友惠
年轻的女电影导演,美术大学毕业。高中就读于山吹高中美术科,当时是吉野屋老师的学生。高中时偶然在文化祭的班级话剧中负责拍摄工作而热爱上拍摄影片。她因拍摄电影《里新宿之狼》(裏新宿の狼)而获得了“第28回青空食品影像评选会特别奖”。

其他

编辑
房东大家さん(おおやさん),声优:泽城美雪
向阳庄的年轻女房东,本名不详,山吹高中普通科旧校友。居住的地方离向阳庄大约有20分钟走路的路程。性格爽朗、随意。喜欢喝酒吸烟。在动画中曾经多次试图戒烟,但是每次都迅速失败。
当初装修向阳庄时,由于预算不足,曾亲手改装202室。
虽然是房东,但不知为何总是缺钱,因而长期兼职多份工作。
由于向阳庄长期以来接纳了许多山吹高中的学生,因而她与学校内的教职员关系不错。
智花智花(ちか),声优:钉宫理惠
沙英的妹妹,学籍晚沙英两届,和沙英相反是性格开朗的少女,中学至高中参与吹奏乐部。羡慕姐姐能离家就读高中但自己只能报考家乡的高中。与同年的小荠与乃莉很要好。
美里みさと,声优:小清水亚美
动画版登场。比寻和沙英高2个年级的前辈,曾经住在向阳庄201号室。喜欢恶作剧,在向阳庄内设置了不少隐蔽的“陷阱”。
梅老师うめ先生(うめ せんせい),声优:苍树梅
在动画的开头及过场中登场,是个像蝶蛹般的奇怪生物,为原作者的自画像。基本上,和故事主线无关。根据作者在漫画中的介绍,梅老师身高57m,三围都是129.3cm(与哆啦A梦相同);8月3日出生(与作者一样);主要成分是炒米粉;兴趣是一人短剧;似乎曾在卡拉OK连续唱30次ulfuls的《ガッツだぜ!!日语ガッツだぜ!!》。

主要舞台

编辑
向阳庄ひだまり荘(ひだまりそう)
山吹高中校门对面,只隔一条马路的两层高公寓,有6个房间。由乃等主角们所居住的地方。地址为“绿市浅葱町4-16”。不准养宠物、不可弹钢琴、男生严禁出入(家属除外)。被认为是山吹高中美术科的怪人所聚居的地方。租约为期1年,更新租约时,可选择搬到空置的房间。
1楼租金是45,000日圆、2楼是46,000日圆,但宫子的房间(202室)却只需40,000日圆。那是因为以前公寓维修时资金不足,房东自己动手。但是房间湿气重的问题上,房东只是到街上买干燥剂放在地毯下了事,下雨天漏水问题亦非常严重,所以202室的租金较其它房间便宜。
在由乃还是1年级生的时候,房东邀请了主角4人为向阳庄门牌五个字:“ひ”“だ”“ま”“り”“荘”重新设计及制作。在作品中提及,向阳庄曾被称为“血溅庄”(血溜まり荘)、“闭咀庄”(お黙り荘)等,此外,山吹高中的某部分学生称之为“调皮鬼的公寓”(やんちゃアパート)。
因为乃莉和小荠的入住而难得在3年以来6个房间皆有人住。另外、小荠是向阳庄首个普通科学生。
基于乃莉要求可以上网,所以向阳庄特地铺设了上网线(ADSL),但只有乃莉在使用。
山吹高中やまぶき高校(やまぶきこうこう)
作为私立学校,其特点是普通科以外还设有美术科,因此吸引了很多不同地方的人来入读。虽然是男女校,但美术科以女生占多数,男女比例为1/3左右。入读后班别不会转变,由入学到毕业的3年间都是跟同一班同学上课(但班主任却有可能变更)。1个年级有6班,而美术科为A、B两班,普通科则是A-D共4班。

出版书籍

编辑
册数   芳文社    尖端出版
发售日期 ISBN 发售日期 EAN/ISBN
1 2005年10月27日 ISBN 978-4-8322-7549-2 2007年8月8日 EAN 471-7702-21273-5
2 2006年12月27日 ISBN 978-4-8322-7607-9
ISBN 978-4-8322-7606-2(附赠日历限定版)
2007年10月20日 EAN 471-7702-21274-2
3 2008年2月27日 ISBN 978-4-8322-7681-9 2008年7月21日 EAN 471-7702-21934-5
4 2008年12月25日 ISBN 978-4-8322-7762-5 2009年4月16日 EAN 471-7702-22419-6
5 2010年3月27日 ISBN 978-4-8322-7897-4 2011年6月21日 EAN 471-7702-23954-1
6 2011年8月27日 ISBN 978-4-8322-4057-5 2014年1月23日 EAN 471-7702-24465-1
7 2012年12月19日 ISBN 978-4-8322-4240-1 2014年3月13日 EAN 471-7702-25677-7
8 2015年2月27日 ISBN 978-4-8322-4529-7 2017年4月28日 ISBN 978-957-10-7386-6
9 2016年11月26日 ISBN 978-4-8322-4769-7
10 2020年3月27日 ISBN 978-4-8322-7178-4

跨媒体展开

编辑
电视动画

参考资料

编辑
  1. ^ ひだまりスケッチノベル―ようこそひだまり荘へ. 亚马逊日本. [2013年11月18日]. (原始内容存档于2022年3月7日) (日语). 
  2. ^ ひだまりスケッチ―ひだまりSchool Life. 亚马逊日本. [2013年11月18日]. (原始内容存档于2022年3月7日) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 动画中的设定
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 漫画第2卷和动画第1期特别篇第2话。在漫画原作中,宫子只提到她家在九州,而寻的出身地没有提及。

外部链接

编辑