唐太宗游地府

唐太宗游地府是中国古典小说的一段传奇,最早记载于唐代《朝野佥载》,为明代章回小说《西游记》中唐三藏西天取经的缘起。

民间戏说泾河龙王与袁守诚赌降雨,因为违反玉帝圣旨私改降雨时辰及雨量,被魏徵梦斩龙首,泾河龙王因此纠缠唐太宗,导致唐太宗游地府、还魂、召开水陆大法会,以此引出唐僧取经的故事。

故事 编辑

考证“唐太宗游地府”的演变,其实原本是与《西游记》没有关系的小说,主要是描述玄武门事变的情境。明朝洪武年间流传的《西游记杂剧》,并没有唐太宗的故事。永乐年间前期,这个传奇开始与《西游记》合并,成为“西天取经”的楔子。以下情节是根据《西游记》(世德堂本)第十回至第十二回的版本。[1]

袁守诚泾河问卦赌雨
贞观十三年,长安城西门街有位卖卦先生袁守诚,占卦之术极为准确,引得泾河龙王的不满,与袁守诚赌降雨。泾河龙王求胜心切,违反天庭敕旨,私自变改降雨时辰和雨量,触犯天条规律,引来杀身之祸。泾河龙王求袁守诚指点迷津,告之次日午时三刻,由唐王驾下丞相魏徵监斩,如若向唐王讨要人情,可保无事。
梦中斩龙王
泾河龙王托梦唐太宗,拜求唐王救命,太宗应下并于是日召见魏徵,入宫下棋对弈。两人对弈棋局未终,魏徵忽然伏在案边盹睡,唐太宗任由魏徵睡着,不曾呼唤。魏徵醒后跪求唐王赦罪,此时门将禀报天有异象,云端落下龙头,魏徵告之梦中出神,已经斩下龙首。
龙王冤魂不散
唐太宗当夜入睡,梦见龙王讨要性命,宫门外有号泣之声,使得唐太宗寝食难安、夜不成眠。次夜,秦叔宝尉迟恭二将在宫门外把守,太宗在宫内安寝无事。
唐王游地府
龙王告状地府,使得唐太宗忽病不起,传旨众臣商议身后大事,魏徵写下一封书信,托唐王转交判官崔珏。唐太宗过身后灵魂来到地府,判官带领游历地府各处,与十殿阎王相谈甚欢。判官阅信之后,检查生死簿,为唐太宗添加阳寿,并送其还魂。唐太宗应允阎王送来瓜果答谢,经过枉死城遇见兄弟讨命、鬼魂索取金银,唐太宗应下在阳间办水陆大法会,超度鬼魂
刘全进瓜果
阳间有一人名叫刘全与妻子争执,妻子自缢而死,留下两名子女,刘全心灰意冷,决定撇下儿女,愿意身死入阴间送瓜果。阎王喜得瓜果并听闻刘全家事,决定放刘全夫妻两人回返阳间,但是刘全妻子的肉体已经埋葬,巧遇唐王之妹李玉英过世,于是附在其身还阳。唐太宗于是将其妹的衣物首饰,尽赏赐刘全,尤如陪嫁一般,另外赐与刘全永免差徭的御旨。
水陆大法会
唐太宗颁布御旨,召集天下僧人开大法会,普渡众生,众人推举玄奘法师为坛主,设建道场,主持大法会,册封大阐官爵,赐下法宝五彩织金袈裟一件,以及毘卢帽一顶。

其他版本 编辑

根据《隋唐演义》的阐述,唐太宗杀害兄弟夺位,因此被阵亡将士的鬼魂骚扰,某日忽然患病不起,魂游地府,刻画争夺皇位的政治斗争。

相关作品 编辑

  • 西游记》,明代吴承恩作章回小说,其中〈第十回〉至〈第十二回〉描述唐太宗游地府的传奇,并引出唐三藏西天取经的故事。
  • 《唐王游地府》,京剧剧本,载阔亭编。
  • 《李世民游地府》,1978年台湾电影,金陵仁执导,杨群、崔福生、沈雪珍、秦梦、安平、陈慧美、葛香亭、韩江、胡奇等人主演。
  • 《李世民梦游记》,1985年台湾中视歌仔戏,郭春美、易淑宽 、张秀琴、柳青等人主演。
  • 西游记》(张纪中版本),2011年中国大陆电视剧,张建亚导演、张纪中制作,是中国大陆影视作品中首次拍摄“唐太宗游地府”情节,于广东南方卫视首播的时候有该情节,上星播放时因涉及宣扬封建迷信的缘由被审查删除。

另见 编辑

参考资料 编辑

参考文献 编辑

  • 廖秀芬. 對照與互文——由敦煌本《唐太宗入冥記》之結構考察唐代「入冥」敘事的模式與意涵. 文学新钥 (南华大学). 2020, 31. 
  • 张家豪. 從敦煌本《唐太宗入冥記》論《西遊記》中的「太宗入冥」故事之運用. 敦煌学 (国立台湾师范大学). 2015, 31.