善养寺 (世田谷区)
善养寺（日语：善養寺／ぜんようじ Zenyōji */?）是位于日本东京都世田谷区 野毛的寺院。属于真言宗智山派，最初是在江户时代初期的深泽村（现在深泽地区的一部分），在庆安年间（1648年-1651年）移转至现在地[1]。在本堂前方的大榧木（善养寺榧木），其树龄约700年~800年，在1964年被指定为东京都的自然纪念物 [2]。
| 善养寺 影光山 佛性院 大毘庐遮那殿 善养密寺 | |
|---|---|
 善养寺入口，前方可看到一对獬豸坐像。 善养寺 (世田谷区) | |
| 基本信息 | |
| 位置 | 东京都世田谷区野毛2丁目7番11号 |
| 坐标 | 35°36′5.6″N 139°38′31.7″E / 35.601556°N 139.642139°E |
| 宗教 | 日本佛教 |
| 本尊 | 金刚界大日如来 |
| 宗派 | 真言宗智山派 |
| 称号与地位 | 山号：影光山 |
| 状态 | 文化财：善养寺榧木(东京都指定自然纪念物） |
| 札所等 | 玉川八十八个所32番、玉川二十一个所14番 |
| 开基 | 开山：祐荣阿阇梨 |
| 开山时间 | 庆安年间（1648年-1651年） |
| 地图 | |
 | |
历史 编辑
善养寺在多摩川畔、沿着国分寺崖线的位置。正式名称为“影光山佛性院 大毘庐遮那殿 善养密寺（日语：ようこうさんぶっしょういんだいびるしゃなでんぜんようみつじ）”，是 京都市东山区智积院的末寺[3][4]。
在江户时代以前，此寺据说是在深泽村[5]。寺院的僧侣--祐荣阿阇梨（庆安5年7月26日迁化[6]）[5]去本山智积院修业后，再回到深泽村，但他不在寺院的期间，寺院已经被毁坏。传说庆安年间祐荣将寺院移转至下野毛村[7]字根通路，但在《新编武藏风土记稿》卷之四十九，〈荏原郡世田谷领菅刈庄下野毛村〉之条目，纪载着“那一年的纪载不明”，因此关于移转至现在地以前的善养寺之史实文献知之甚少[3][4][5]。
虽然曾经历一段没有住持的时间，但根据统计，至2012年包括创始人佑荣，历代住持约有20人[4]。在新编武藏风土记稿卷之四十九记载着“改为真言宗新义宗、等等力村满愿寺的末寺”[5]。根据1872年（明治5年）的《古义真言新义真言本末一派寺院明细帐II》的资料，善养寺住持也兼任谷泽川沿岸的净音寺（日语：じょういんじ）此无住持寺院的の住持[8]。净音寺的山号是“慈眼山”（日语：じがんさん），当时和善养寺同属于新义真言宗派，也是满愿寺的末寺[5][8]。之后净音寺因火灾全烧毁而废寺，合并至满愿寺[1]。从遗址附近坡道“净音寺坂”可看到仍保留了净音寺的名称。[1]。
祭祀的本尊是金刚界大日如来，是木雕涂漆，高约4尺余的坐像[1][5]。毎月1日是本尊缘日，而进行大护摩供养，正月元旦也进行元旦护摩。其他则有节分会、施饿鬼、春秋两季的彼岸等等的修业[4]。在世田谷区野毛和中町附近，从川崎市高津区下野毛开始，都内和近县都拥有檀家[1][4]。
善养寺也是玉川八十八个所32番和玉川二十一个所14番的礼所 [1][4]。巡礼歌是“肃穆的 如来大悲 多摩川边 在榧御寺（日语：おごそかに 如来の大悲 かがやけり たまの川辺の 榧のみてらに）”[4]。另外，从境内也出土了镰仓时代至室町时代制作的板碑共18个[1]。
境内和文化资产 编辑
穿过丸子川上的红桥（大日桥)石阶，迎面而来有一对獬豸坐像[3]。獬豸是架空的神兽，也是防范火灾的神，罕见的只有5个存在世上[3]。本堂是模仿奈良唐招提寺金堂，拥有一对鸱尾、瓦葺的庑殿顶屋顶为特征[3]。
本堂前方则有被称为善养寺榧木的大榧木。此榧木有着泽蟹亲子报答豪族女儿帮助的报恩传说，一旁设置了泽蟹和青蛙，以及河童的石像[9]。境内还包括了象头神、石羊、布袋像等等雕像[9]。
在本堂内，除了本尊大日如来坐像外，也祭祀著秘佛不动明王立像、制多迦、矜羯罗[4]。古代境内也存在着镇守此地的六所神社之神舆堂和阎魔堂[4]。1998年（平成10年），为纪念善养寺中兴400年记念而落成梵钟和梵钟堂。[10]
所在地 编辑
- 东京都世田谷区野毛2丁目7番11号
交通 编辑
注脚 编辑
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 ‘ふるさと世田谷を语る 野毛・上野毛’54页-56页。
- ^ ‘东京都の文化财 3’84页。
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 ‘改订・せたがやの散歩道’163页。
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 ‘ふるさと世田谷を语る 野毛・上野毛’116页-118页。
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 ‘史料に见る江戸时代の世田谷’106-108页。
- ^ 迁化，佛教用语，指僧侣的死亡、入灭。
- ^ 下野毛村是从野毛一丁目起至三丁目和野良田（1932年玉川仲町的改称，1969年的住居表示之际时成为中町）的飞地所构成。1889年与用贺村、瀬田村、上野毛村、等等力村、奥泽村、尾山村、野良田村等等合并成东京府荏原郡玉川村。
- ^ 8.0 8.1 ‘世田谷区寺院台账’、161页。
- ^ 9.0 9.1 珍寺訪問・世田谷区野毛「善養密寺」 - 東京DEEP案内. tokyodeep.info. [2018-08-29]. （原始内容存档于2020-12-01） （日语）.
- ^ 善養寺. www004.upp.so-net.ne.jp. [2018-08-29]. （原始内容存档于2020-11-14）.
参考文献 编辑
- 世田谷区总务部文化课文化行政系‘ふるさと世田谷を语る 野毛・上野毛’1991年。
- 下山照夫编‘史料に见る江戸时代の世田谷’岩田书院、1994年。
- 世田谷区教育委员会‘世田谷区寺院台账’1984年。
- 世田谷区区长室广报课‘改订・せたがやの散歩道 一歩二歩散歩’1995年。
- 东京都教育委员会‘东京都の文化财 3 无形文化财・民俗文化财・名胜・天然记念物’1992年。
外部链接 编辑
- 世田谷散策記 ～サイトを移転しました～. www.geocities.jp. [2018-08-29]. （原始内容存档于2013-07-02） （日语）.
- 善養寺｜世田谷区野毛にある真言宗智山派寺院. 猫の足あと. [2018-08-29]. （原始内容存档于2020-10-30） （日语）.
| 维基共享资源上的相关多媒体资源：善养寺 |