妈，别闹了！
《妈，别闹了！》（英语：Mom, Don't Do That!）是一部由Netflix推出的台湾原创影集，改编自作家陈名珉之著作《我妈的异国婚姻》，由草舍文化与韩国娱乐媒体集团CJ E&M旗下的东南亚分公司CJ E&M HK共同投资制作，导演陈慧翎、李俊宏与编剧徐彦平合作打造，影集制作预算逾一亿元新台币[2]。剧情描述六旬的母亲在丧偶后寻找第二春，让两个女儿担心不已，由此各自展开荒谬、又哭又笑的寻爱之旅。
| 妈，别闹了！ Mom, Don't Do That! | |
|---|---|
 | |
| 类型 | |
| 原作 | 我妈的异国婚姻 陈名珉作品 |
| 编剧 |
|
| 总导演 | 陈慧翎 |
| 导演 | 李俊宏 |
| 主演 | |
| 制作国家／地区 |  中华民国（台湾） |
| 语言 | |
| 标语 | 荒唐有理，追爱要拼命 |
| 季数 | 1 |
| 集数 | 11（每集列表） |
| 每集长度 | 43－67分钟 |
| 配乐 | 张卫帆 |
| 片头曲 | 比莉〈比莉卡厉害〉 |
| 片尾曲 | 周兴哲〈最后一堂课〉 |
| 制作 | |
| 制片人 |
|
| 共同制片人 |
|
| 出品人 | |
| 监制 |
|
| 共同执行制片 |
|
| 剪辑 | 吴姿莹 |
| 拍摄地点 | |
| 摄影 |
|
| 制作公司 |
|
| 发行公司 | Netflix |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | Netflix |
| 图像制式 | 4K（超高清电视） |
| 声音制式 | 立体声 5.1声道 |
| 播出国家／地区 |  全世界 |
| 播出日期 | 2022年7月15日 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| 妈，别闹了！ | |
|---|---|
| 台湾语言写法及拼音 | |
| 汉字 | 妈，别闹了！ |
| 注音 | ㄇㄚˉㄅㄧㄝˊㄋㄠˋㄌㄜ˙ |
| 汉语拼音 | Mā, bié nàole! |
| 台语白话字 | A-bú, Mài Kóng-chhiò-khoe--lah! |
| 台语罗马字 | A-bú, Mài Kóng-tshiò-khue--lah!（阿母，莫講笑詼矣！） |
| 客语白话字 | â-mê, mo̍k nau--nâ!（阿姆，莫鬧哪！） |
| 英语 | Mom, Don't Do That! |
2022年7月15日于Netflix全集上线[3]。
制作 编辑
演出阵容 编辑
领衔主演 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 登场集数 |
|---|---|---|---|
| 比莉 | 王玫玫 | 天蝎座，63岁，绰号三八玫，英文名叫萝丝。陈如蓉和陈若敏的妈妈，丧偶后执著地想寻找第二春并结婚。 | 1－11 |
| 贾静雯 | 陈如蓉 | 狮子座，国文老师兼言情小说家，在现实生活中却是恋爱绝缘体。 | 1－11 |
| 柯佳嬿 | 陈若敏 | 双鱼座，别称“渣男收割机”，陈如蓉的妹妹，内心渴望真爱。游戏ID“太敏感” | 1－11 |
| 寇世勋 | 陈光辉 | 王玫玫的亡夫，陈如蓉和陈若敏的爸爸，是妻小生命中最重要的男人。 | 1,5-6,11 |
| 吴慷仁 | 罗襄育 | 陈如蓉的学长，既迷人又充满神秘。 | 1－4, 7, 8, 9, 11 |
| 许家豪[注 1] | 便利商店店员。 | ||
| 林柏宏 | 小查 | 双子座，陈若敏的男友，是个不折不扣的渣男。游戏ID“查无忌” | 1－4, 7, 8, 11 |
| 曾莞婷 | 曾凯特 | 金牛座，生物老师，陈如蓉的同事兼闺蜜。 | 1, 3, 4, 6, 10, 11 |
主演 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 登场集数 |
|---|---|---|---|
| 龙劭华 | 阿勇 | 有妇之夫，王玫玫的登山社社友兼约会对象。 | 1, 3, 8 |
| 项婕如 | 大食腰姬/ 孙芯欣 |
知名吃播主，小查的出轨对象。 | 1, 3, 4, 7, 8 |
| 沈海蓉 | 金香玉 | 王玫玫的高中同窗兼挚友，绰号为金胖子。 | 2－9 |
| 周咏轩 | 陆易 | 四十多岁，金香玉的男友。 | 5, 8 |
| 锺承翰 | 贾国辉 | 曾凯特的未婚夫。 | 3, 4, 9, 10, 11 |
| 傅雷 | 翟仁厚 | 王玫玫的约会对象。 | 2, 3, 8 |
| John Henry Richardson | Robert （罗伯） |
绰号萝卜，王玫玫的澳洲网友。 | 7, 9－11 |
演出 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 登场集数 |
|---|---|---|---|
| 澎澎 | 许太太 | 陈家的邻居阿婆，英文名为PonPon。 | 1,5,7~8,11 |
| 丁强 | 许先生 | 陈家的邻居，宝可梦抓宝阿公。游戏ID“西西里皇后” | 1,5,7 |
| 张怀秋 | 金宝贝 | 金香玉的儿子。 | 5, 8 ,11 |
| 黄香莲 | 巫雅菊 | 王玫玫与金香玉的高中同窗兼挚友，绰号为乌鸦鸡。现为知名两性作家，笔名为温蒂·博普。 | 5, 8-9 ,11 |
| 高玉珊 | 高玉娥 | 王玫玫高中时期的班长。 | 5, 8-9 ,11 |
| 洪都拉斯 | 出版社总编辑。 | 3, 11 | |
| Tatiana | Abbie （艾比） |
Robert前妻的孙女。 | 9 |
| 萧忠文 | 左伯 | 王玫玫家附近的面摊老板。 | |
| Dave Flint | 戴夫 | 罗伯的拖车邻居。 | |
| 黄柏峰 | 房仲 | 介绍陈如蓉看房的房仲。 | 4 |
| 林冠宇 | 体育老师、陈如蓉的同事；曾凯特垂涎的对象。 | 1 |
特别演出 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 登场集数 |
|---|---|---|---|
| 恬娃 | 阿勇的妻子。发现王玫玫跟阿勇偷情，气到跑去陈家质问。 | 1 | |
| 谢琼煖 | 小米 | 家政老师、陈如蓉的同事：是名女同志且暗恋曾凯特。 | |
| 邵昕 | 邵晓东 | 臭屁男，王玫玫的约会对象，科技业老板。 | 2 |
| 夏靖庭 | 伍康凯 | 小气男，王玫玫的约会对象。 | |
| 康康 | 常相益 | 闷屁男，王玫玫的约会对象，仍忘不了亡妻。 | |
| 锺欣凌 | 王玫玫约会对象多病男李鹏发的媳妇，一心想找到能托付公公的人。 | ||
| 陆一龙 | 阿龙 | 篮球博士，王玫玫的约会对象。 | |
| 阳靓 | 机场女明星。 | ||
| 段钧豪 | 翟仁厚的儿子，质疑王玫玫觊觎家产。 | 2-3 | |
| 何妤玟 | 翟仁厚的媳妇。 | ||
| 叶全真 | 叶富美 | 小查的妈妈。 | |
| 江宏恩 | 黄飞龙 | 陈如蓉的前男友。 | 4、10 |
| 陈仙梅 | 李玉儿 | 黄飞龙的妻子。 | 4 |
| 杨丽音 | 杨老师 | 陈如蓉看房子的房东。 | |
| 王渝屏 | 王玫玫 （青、少年） |
与好友组成水昆少女队，绰号三八玫。 | 5-6 |
| 罗羽媗 | 金香玉 （少年） |
玫玫的高中同窗兼挚友，水昆少女队中的金胖子。 | 5 |
| 张莉瑛 | 巫雅菊 （少年） |
玫玫的高中同窗兼挚友，水昆少女队中的乌鸦鸡。 | |
| 洪小铃 | 新闻主播。 | 5、8 | |
| 电视中的哭泣女子。 | 6 | ||
| 星座专家。 | 11 | ||
| 周兴哲 | 陈光辉 （青年） |
玫玫的男友，照顾著患有忧郁症的母亲。 | 6 |
| 赵逸岚 | 帅到逼死谁 | 陈若敏的线上游戏朋友。 | 8 |
| 苏三毛 | A梦哆啦 | 陈若敏的线上游戏朋友。 | |
| 王琄 | 张爱芬 | 知名畅销作家，陈如蓉仰慕的作家。 | 11 |
| 张书豪 | 张福海 | 看房子的新婚丈夫。 | |
| 简嫚书 | 林雨菁 | 看房子的新婚妻子。 | |
| 张允曦 | 黄怡欣 | 机场地勤。 |
分集列表 编辑
| 集数 | 标题 | 上线日期 |
|---|---|---|
| 1 | 没有人可以阻止我中年就业！ | 2022年7月15日 |
| 2 | 你干嘛出来找老公啊你？ | 2022年7月15日 |
| 3 | 有什么比买小东西更好的发泄 | 2022年7月15日 |
| 4 | 不开心的事情最难忘 | 2022年7月15日 |
| 5 | 这是一场由时间举办的选美大赛 | 2022年7月15日 |
| 6 | 让你们快乐是我最珍惜的特权 | 2022年7月15日 |
| 7 | 我真的害怕随时失去一切的感觉 | 2022年7月15日 |
| 8 | 我现在也是生死关头 | 2022年7月15日 |
| 9 | 你是我胸口永远的痛 | 2022年7月15日 |
| 10 | 谁知道他半路就落跑了 | 2022年7月15日 |
| 11 | 有人在里面过日子才是一家 | 2022年7月15日 |
电视剧歌曲 编辑
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 演唱 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 我的胸很硬 | 李誉恩、严云农 | 张卫帆、严云农 | 严马休 | |
| 2. | 火箭之歌 | 张卫帆 | 张卫帆 | 陈品伶 | |
| 3. | 比莉卡厉害（片头曲） | 周汤豪 | 周汤豪、郑在允 | 郑在允 | 比莉 |
| 4. | 最后一堂课（片尾曲） | 周兴哲、吴易纬、陈慧翎 | 周兴哲 | 黄宣铭 | 周兴哲 |
| 5. | 太阳一样（版权音乐） | 曾俊鸿 | 曾俊鸿 | ||
| 6. | 选择（版权音乐） | 陈大力 | 陈大力、陈秀男 | ||
| 7. | 美就是心中有爱（版权音乐） | 陈乐融 | 陈志远 | 林颉 | 郑心慈 |
| 8. | 是否你曾偷偷的哭（版权音乐） | 杨立德 | 吕国梁 | ||
| 9. | 神雕侠侣（版权音乐） | 朱羽 | 张勇强 | ||
| 10. | 新年快乐（版权音乐） | 陈乐融 | 陈秀男 | 小虎队、忧欢派对 | |
| 11. | 你是我胸口永远的痛（版权音乐） | 丁晓雯 | 陈秀男 | 王杰、叶欢 | |
| 12. | 我是不是该安静的走开（版权音乐） | 张方露 | 陈秀男 | 郭富城 | |
| 13. | 最爱我的人伤我最深（版权音乐） | 邬裕康 | 陈志远 | ||
| 14. | 飞龙在天（版权音乐） | 李岩修、陈维祥 | 黄明渊、陈维祥 | 江宏恩、黄少祺、贾静雯、张凤书 |
评价 编辑
剧集在Netflix上架后短短4天即名列台湾排行榜冠军，在台湾及中国大陆都引发不少讨论声浪。剧中比莉[6]、贾静雯、柯佳嬿分别代表3种女性类型及对应爱情观，加上母女之间的爱恨纠葛，让不少网友看了心有戚戚焉，直赞该剧“搞笑又好哭”[7]。
奖项纪录 编辑
金曲奖 编辑
| 年份 | 届次 | 奖项 | 作品 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2023年 | 第34届金曲奖 | 最佳单曲制作人奖 | 比莉〈比莉卡厉害〉 | 周汤豪、Jae Chong | 提名 |
金钟奖 编辑
| 年份 | 颁奖单位 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | 第58届金钟奖 | 戏剧类节目造型设计奖 | 赖琬婷、叶思辰 | 提名 |
| 戏剧原创歌曲奖 | 比莉、周汤豪〈比莉卡厉害〉 | 提名 |
拍摄场景 编辑
注释 编辑
- ^ 第9集制服上的名牌
参考资料 编辑
- ^ 叶冠吟. 媽別鬧了本尊遠嫁澳洲 Netflix新劇鼓勵「做喜歡的自己」. 中央通讯社. 2022-07-17 [2022-07-19]. （原始内容存档于2022-07-17） （中文（台湾））.
- ^ 台劇「媽，別鬧了！」獲韓國娛樂龍頭青睞 破億預算布局華語市場. 中央通讯社. 2021-03-30 [2021-03-30]. （原始内容存档于2021-07-25） （中文（台湾））.
- ^ 《媽，別鬧了！》柯佳嬿「恥度」太高成了渣男收割機，林柏宏招架不住？！. 美丽佳人. 2022-07-05 [2021-03-30]. （原始内容存档于2022-07-12） （中文（台湾））.
- ^ 《媽，別鬧了！》開鏡 柯佳嬿等劇中四美亮相. 大纪元. 2020-07-22 [2022-07-22]. （原始内容存档于2020-07-25） （中文（台湾））.
- ^ 《媽，別鬧了！》殺青 比莉收下錦旗眼淚直流. 大纪元. 2021-02-01 [2020-02-01]. （原始内容存档于2021-02-19） （中文（台湾））.
- ^ 陈荟涵. 【今日上架】比莉新戲《媽，別鬧了！》荒謬追愛 回歸歌壇找兒子對唱〈什麼都不必說〉. 上报 (世代传媒). 2022-07-18 [2022-07-18]. （原始内容存档于2022-07-18）.
- ^ 賈靜雯攜手柯佳嬿《媽，別鬧了！》奪Netflix收視冠軍 與比莉犀利過招網讚：搞笑又好哭. 上报 (世代传媒). 2022-07-18 [2022-07-18]. （原始内容存档于2022-07-18）.
- ^ 28個《媽別鬧了》拍攝場景！「麵攤」真實地點公開，小敏床戰是這間飯店. 妞新闻. 2022-07-18 [2023-06-15]. （原始内容存档于2022-08-11） （中文（台湾））.
- ^ 媽，別鬧了！. Instagram. [2022-07-26]. （原始内容存档于2022-07-26） （中文（台湾））.
- ^ 媽，別鬧了！. Instagram. [2022-09-20]. （原始内容存档于2022-09-20） （中文（台湾））.
- ^ 媽，別鬧了！. Instagram. [2022-09-23]. （原始内容存档于2022-09-23） （中文（台湾））.
- ^ 媽，別鬧了！. Instagram. [2022-10-11]. （原始内容存档于2022-10-11） （中文（台湾））.
外部链接 编辑
- 妈，别闹了！的Facebook专页
- 妈，别闹了！的Instagram账户
- 互联网电影数据库（IMDb）上《妈，别闹了！》的资料（英文）
在Netflix上观看《妈，别闹了！》
