平安神宫

平安神宫
平安神宫
平安神宮／へいあんじんぐう Heian Jingu
	平安神宫
基本信息
位置	京都府京都市左京区冈崎西天王町97
宗教	神道
主祭神	桓武天皇; 孝明天皇
例祭	4月15日
社格	旧官币大社・敕祭社・别表神社
札所等	神佛灵场巡拜之道第113番（京都第33番）
建筑详情
本殿构造	七间社流造
建立时间	1895年（明治28年）3月15日
地图

平安神宫（日语：平安神宮／へいあんじんぐう^{Heian Jingu}）是位于京都府京都市左京区的神社。旧社格为官币大社、敕祭社。现在是神社本厅的别表神社。

历史

作为在1895年（明治28年）4月1日举行，纪念平安迁都1100年的京都内国劝业博览会的一大亮点，规划将平安京迁都当时的大内里部分建筑复元。最初是规划在实际大内里朱雀门所在的千本丸太町，但因地收购失败，移至郊外的冈崎，1893年（明治26年）9月3日举行地镇祭^[1]。社殿以平安京大内里正厅朝堂院为模型，以实物八分之五的比例复原，1895年（明治28年）完成。博覧会前的3月15日创祀，祭祀平安迁都的第50代桓武天皇^[2]。

1928年（昭和3年）9月20日，久迩宫邦彦王出席纪念京都博覧会举办的园游会^[3]。同年10月12日，冈崎公园（日语：岡崎公園 (京都市)）应天门外的钢筋混凝土大鸟居完成^[4]。皇纪2600年的1940年（昭和15年），祭神加上最后一位在平安京的第121代孝明天皇。

1948年（昭和23年），列为神社本厅的别表神社。

1976年（昭和51年）1月6日，火灾（平安神宫放火事件（日语：平安神宮放火事件））造成本殿、内拜殿等九栋烧毁。但是，东西两本殿的御神体顺利运出^[5]，外拜殿大极殿也未被波及。由于建筑较新，建物未能指定为文化财，无法取得国家的重建补助金。但在全国的捐献下，本殿与内拜殿在1979年（昭和54年）4月重建。本次火灾是日本新左翼活动家加藤三郎（日语：加藤三郎 (新左翼)）所为^[6]。

1994年（平成6年）3月15日，举行平安神宫御镇座百年祭^[7]。

社殿

社殿是以平安京大内里正厅朝堂院（八省院）为原型，缩小（缩小约8分之5）复元建造而成。正面的红色大门是以朝堂院应天门为原型。其内侧左右殿舍则是重现朝集堂外型。外拜殿则复刻朝堂院正殿大极殿（左右为苍龙楼及白虎楼）。1895年（明治28年）完工的本殿在1976年（昭和51年）1月1日遭火灾烧毁^[8]。1979年（昭和54年）4月重建。

建筑样式是重现了平安时代后期（11 - 12世纪）的第3次八省院（延久4年（1072年）重建，治承元年（1177年）烧毁）。当时的大极殿等建筑曾被记载于后白河法皇所作的“年中行事绘卷”。不过，大极殿与应天门之间的会昌门与朝堂12堂，以及应天门左右的翔鸾楼与栖凤楼都没有复原。此外，平安神宫社殿全部使用绿釉瓦，但近年研究认为平安时代的大极殿只有屋檐等部分使用绿釉瓦。

设计者为伊东忠太、木子清敬（日语：木子清敬）、佐佐木岩次郎^[9]。2010年（平成22年）12月，大极殿等6栋建筑指定为国家重要文化财。参道的大鸟居高24.4米，为国家登录有形文化财。

包含约10,000坪的日本庭园“平安神宫神苑（日语：平安神宮神苑）”在内，建地约达20,000坪。

祭神

主祭神 - 桓武天皇、孝明天皇

境内

本殿 - 1979年（昭和54年）4月再建。火灾以前的本殿是2栋并排，新建本殿是合为1栋的七间社流造。
祝词殿 - 1979年（昭和54年）4月再建。
内拝殿 - 1979年（昭和54年）4月再建。
后门（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
东神库（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
西神库（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
内回廊（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
大极殿（外拜殿、重要文化财） - 1895年（明治28年）建立。设计者为伊东忠太、木子清敬（日语：木子清敬）]、佐佐木岩次郎^[9]。朝堂院正殿以大极殿为原型，规模约大极殿的8分之5。
东步廊（重要文化财） - 1895年（明治28年）建立。设计者为伊东忠太、木子清敬、佐佐木岩次郎。
苍龙楼（重要文化财） - 1895年（明治28年）建立。设计者为伊东忠太、木子清敬、佐佐木岩次郎。与西方的白虎楼同样以平安京朝堂院样式为模板。屋顶采四方流、二重五栋的入母屋造、碧葺等设计。苍龙白虎之名是以“京都四神（苍龙、白虎、朱雀、玄武）相应之地”所命名。建坪25坪（约82.7平方米），梁长32.5尺（约9.85米）^[10]。
南步廊（东，登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
东外回廊（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
神乐殿（仪式殿，登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。以朝堂院朝集堂为模型。
东门（宣政门，登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
西步廊（重要文化财） - 1895年（明治28年）建立。设计者为伊东忠太、木子清敬、佐佐木岩次郎。
白虎楼（重要文化财） - 1895年（明治28年）建立。设计者为伊东忠太、木子清敬、佐佐木岩次郎。与东方的苍龙楼同样以平安京朝堂院样式为模板。屋顶采四方流、二重五栋的入母屋造、碧葺等设计。
南步廊（西，登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
西外回廊（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
额殿（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。以朝堂院朝集堂为模型。
西门（章善门，登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
神门翼廊（东，登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
神门翼廊（西，登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
应天门（神门，重要文化财） - 1895年（明治28年）建立。设计者为伊东忠太、木子清敬、佐佐木岩次郎。以朝堂院应天门的约8分之5规模建立。
平安神宫神苑（国家名胜） - 神苑是明治至昭和时期的名造园家7代目小川治兵卫（日语：小川治兵衛）（植治）花费20年以上所打造的池泉回游式庭园，为国家名胜。引入琵琶湖疏水的水源，可见琵琶湖因外来种入侵已见不到的一文字𫚈（日语：イチモンジタナゴ）。神苑还有翠鸟与苍鹰等鸟类、壳上容易长草的石龟、日本少见的柴棺龟等。
- 南神苑
- 西神苑
- 中神苑
- 东神苑
西祭器库（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
东祭器库（登录有形文化财） - 1907年（明治40年）建立。1940年（昭和15年）移至现址。
京都电气铁道电车（京都市交通局二号电车，重要文化财） - 1911年（明治44年）梅钵铁工场制。
茶室“澄心亭”
地主社
尚美馆（贵宾馆） - 原为京都博覧会中堂，1913年（大正2年）从京都御所移建此地。
斋馆（登录有形文化财） - 1940年（昭和15年）建立。
社务所
泰平阁（桥殿）
平安神宫会馆
京都·时代祭馆十二十二（とにとに） - 1楼是观光设施，2楼是剧场。
大鸟居（登录有形文化财） - 1929年（昭和4年）建立。高24.4米。是日本的登录有形文化财。

白虎楼、西步廊（重要文化财）
大极殿（外拜殿）（重要文化财）
苍龙楼、东步廊（重要文化财）

额殿（登录有形文化财）
神乐殿（登录有形文化财）
应天门（重要文化财）^[a]
大鸟居（登录有形文化财）
平安神宫神苑泰平阁
时代祭

平安神宫全景，中央为大极殿（外拜殿）

平安神宫全景，应天门前

文化财

建设中的平安神宫（1894年）

京都电气铁道电车（重要文化财）

重要文化财

平安神宫 6栋^[12]
- 大极殿
- 东西步廊 2栋
- 苍龙楼
- 白虎楼
- 应天门
- （附）龙尾坛石积，彩色图面22枚
京都电气铁道电车（京都市交通局二号电车），明治44年梅钵铁工场制^[13]^[14]

登录有形文化财

以下建筑物在2006年（平成18年）8月21日登录为登录有形文化财。大鸟居是在1929年（昭和4年）建立。东祭器库是1907年（明治40年）建立，1940年（昭和15年）移建。其他建筑物是在1940年孝明天皇合祀时兴建^[15]。

透塀及后门
东神库
西神库
内回廊
南步廊
神乐殿
额殿
东门及东外回廊
西门及西外回廊
神门翼廊
斋馆
东祭器库
西祭器库
大鸟居

名胜

平安神宫神苑

附近设施

平安神宫周边的冈崎公园已形成一个文化区。大鸟居西侧有京都府立图书馆、京都国立近代美术馆、罗姆剧场京都，东侧有京都市美术馆、京都市动物园等。

2017年（平成29年）12月20日，平安神宫建地内的新观光设施“京都·时代祭馆十二十二”开幕。。2018年（平成30年）11月19日，二楼开设由秋元康担任总制作人的新剧场“京都SUSHI剧场”^[16]，2019年2月下旬休演，之后休馆^[17]。

前后的札所

神佛灵场巡拜之道: 112 圣护院　-　113 平安神宫　-　114 行愿寺

交通方式

京阪鸭东线神宫丸太町站（往东步行约15分）、京都市营地下铁东西线东山站（往北步行约10分）。
京都市营巴士
- （5、86、急行100号系统） “冈崎公园美术馆·平安神宫前”下车步行约3分
- 32、46号系统、“京都冈崎·都心循环巴士（京都冈崎Loop）” “冈崎公园罗姆剧场京都·Miyako Messe前”下车、约3分
- 31、201、202、203、206号系统“东山二条·冈崎公园口”下车步行约7分。

脚注

^ 平安神宫百年史编纂委员会 1997a，第124页.
^ 平安神宫百年史编纂委员会 1997a，第126页.
^ 冈崎公会堂で开会式‘大阪毎日新闻’昭和3年9月21日夕刊*（‘昭和ニュース事典第1巻昭和元年-昭和3年’本编p163 昭和ニュース事典编纂委员会毎日コミュニケーションズ刊 1994年）
^ 京都・平安神宫に完成、日本一の大鸟居‘大阪毎日新闻’昭和3年10月13日（‘昭和ニュース事典第1巻昭和元年-昭和3年’本编p31）
^ 古都の空こがす火柱平安神宫本殿炎上正月気分吹っ飞ぶ‘朝日新闻’1976年1月6日夕刊、3版、7面
^ 旭川医科大学研究フォーラム年表PDF^{[失效链接]}
^ 平安神宫百年史编纂委员会 1997a，第276页.
^ 平安神宫百年史平安神宫百年史编纂委员会编 1976 P.304
^ ^9.0 ^9.1 1997年平凡社京都・山城寺院神社大辞典 “平安神宫”
^ 建物正面看板
^ 関如来・编. 当世名家蓄音機. 文禄堂. 1900: 55–56p.
^ 平成22年12月24日文部科学省告示第170号
^ 文化審議会答申～国宝・重要文化財（美術工芸品）の指定及び登録有形文化財（美術工芸品）の登録について～. 文化庁. [2020-03-19]. （原始内容存档于2022-10-07）.
^ 令和2年9月30日文部科学省告示第118号
^ 登録有形文化財（建造物）の登録について（平成14年5月）. 文部科学省. [2019-08-27]. （原始内容存档于2019-08-27）.
^ 秋元康総合プロデュース「京都SUSHI劇場」オープン！　ノンストップエンターテインメントが体感できる劇場. NewsWalker. KADOKAWA. [2019-03-22]. （原始内容存档于2023-04-05）.
^ 秋元康さんプロデュースの劇場が長期休館　平安神宮に昨秋開場. 京都新闻. 2019-03-23 [2019-03-23]. （原始内容存档于2019-03-23）.

注释

^ 扁额由宫小路康文（日语：宮小路康文）题字挥毫^[11]。

外部链接

Heian Jingu Shrine - 平安神宫（页面存档备份，存于互联网档案馆）
Kyoto gakuseisaiten - 京都学生祭典（页面存档备份，存于互联网档案馆）
国家指定文化财数据库（页面存档备份，存于互联网档案馆）

35°01′00″N 135°46′56″E / 35.01667°N 135.78222°E / 35.01667; 135.78222

[FOOTNOTE平安神宮百年史編纂委員会1997a124-1] 平安神宫百年史编纂委员会 1997a，第124页.

[FOOTNOTE平安神宮百年史編纂委員会1997a126-2] 平安神宫百年史编纂委员会 1997a，第126页.

[3] 冈崎公会堂で开会式‘大阪毎日新闻’昭和3年9月21日夕刊*（‘昭和ニュース事典第1巻昭和元年-昭和3年’本编p163 昭和ニュース事典编纂委员会毎日コミュニケーションズ刊 1994年）

[4] 京都・平安神宫に完成、日本一の大鸟居‘大阪毎日新闻’昭和3年10月13日（‘昭和ニュース事典第1巻昭和元年-昭和3年’本编p31）

[5] 古都の空こがす火柱平安神宫本殿炎上正月気分吹っ飞ぶ‘朝日新闻’1976年1月6日夕刊、3版、7面

[6] 旭川医科大学研究フォーラム年表PDF^{[失效链接]}

[FOOTNOTE平安神宮百年史編纂委員会1997a276-7] 平安神宫百年史编纂委员会 1997a，第276页.

[8] 平安神宫百年史平安神宫百年史编纂委员会编 1976 P.304

[#1-9] 9.0 ^9.1 1997年平凡社京都・山城寺院神社大辞典 “平安神宫”

[10] 建物正面看板

[11] 関如来・编. 当世名家蓄音機. 文禄堂. 1900: 55–56p.

[13] 平成22年12月24日文部科学省告示第170号

[14] 文化審議会答申～国宝・重要文化財（美術工芸品）の指定及び登録有形文化財（美術工芸品）の登録について～. 文化庁. [2020-03-19]. （原始内容存档于2022-10-07）.

[15] 令和2年9月30日文部科学省告示第118号

[16] 登録有形文化財（建造物）の登録について（平成14年5月）. 文部科学省. [2019-08-27]. （原始内容存档于2019-08-27）.

[17] 秋元康総合プロデュース「京都SUSHI劇場」オープン！　ノンストップエンターテインメントが体感できる劇場. NewsWalker. KADOKAWA. [2019-03-22]. （原始内容存档于2023-04-05）.

[18] 秋元康さんプロデュースの劇場が長期休館　平安神宮に昨秋開場. 京都新闻. 2019-03-23 [2019-03-23]. （原始内容存档于2019-03-23）.

[12] 扁额由宫小路康文（日语：宮小路康文）题字挥毫^[11]。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[a]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[11]