拖旅行箱的女人
韓劇
《拖旅行箱的女人》（韩语：캐리어를 끄는 여자，英语：Woman with a Suitcase）为韩国MBC于2016年9月26日起播出的月火连续剧。由《黄金彩虹》、《甜蜜杀气的家族》姜大善导演和《Royal Family》、《岬童夷》权音美作家携手合作。讲述原本事业一帆风顺的车金珠（崔志宇饰）因违反律师法而被判刑，后来历经千辛万苦终于当上律师再次取得成功故事。
| 提皮箱的女人 캐리어를 끄는 여자 | |
|---|---|
 | |
| 编剧 | 权音美 |
| 导演 | 姜大善、李在珍 |
| 主演 | 崔志宇、朱镇模、李 准、 全慧彬 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韩语 |
| 集数 | 16 |
| 每集长度 | 约60分钟 |
| 制作 | |
| 执行制片 | 李周焕 |
| 拍摄地点 | 韩国 |
| 制作公司 | Studio Dragon Corporation |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | MBC |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2016年9月26日—2016年11月15日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 提皮箱的女人 |
| 港澳 | 拖喼打官司 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
演员阵容 编辑
主要人物 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | 香港配音 |
| 崔志宇 | 车金珠 | Golden Tree律师事务所事务长，除了律师证书之外对于讼诉攻防都有异于常人的功力，常常来往法院及事务所，并会拖着一大行李箱。 | 魏晶琦 | 陆惠玲 |
| 朱镇模 | 咸福居 | 检察官出身，K-fact媒体公司代表，Golden Tree律师事务所出资者，韩国最热门话题中心的男人。大家对他身后背景众说纷纭，虽然众所周知善于酒色，实际上是个书痴。 | 宋克军 | 陈欣 |
| 李准 | 马钖宇 | 脸庞大脑都完美的性感男人，品行也没有任何问题。虽然拥有超级完美的配置，实际上是独自经营著一家一个职员都没有的律师事务所，连事务所的月租都无法按时缴付的生活型律师，因为崇敬爱慕车金珠之意，加入Golden Tree律师事务所。 | 何志威 | 黄积权 |
| 全慧彬 | 朴惠珠 | 五星律师事务所律师，从非常小就听着“狠毒的臭丫头”这样的声音长大的，依靠非常讨厌的继母生活，由车金珠支持大学学费而当上律师，但也因为过度依赖姐姐的而造成在法庭上发呆因而到美国留学。 | 詹雅菁 | 林元春 |
Golden Tree律师事务所 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | 香港配音 |
| 陈庆 | 具智贤 | Golden Tree律师事务所代表，韩国离婚诉讼第一把交椅。原为五星律所的律师。 | 陈美贞 | 黄玉娟 |
| 金炳春 | 黄事务长 | Golden Tree律师事务所事务长。 | 曹冀鲁 | 林国雄 |
| 裴卢丽 | 吴安娜 | Golden Tree律师事务所调查员，善于网络搜寻。 | 郑郁欣 | 成瑶孆 |
K-fact 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | 香港配音 |
| 崔大成 | 高求泰 | K-fact总编辑。 | 梁兴昌 | 李锦纶 |
| 池伊秀 | 白珍书 | K-fact摄影记者。 | 郑郁欣 | 罗孔柔 |
| 崔泰焕 | 崔勋锡 | 咸福居的秘书，真实身份是国情局的要员。 | 乔资淯 | 张方正 |
其他人物 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | 香港配音 |
| 张铉诚 | 李东洙 | 五星律师事务所代表 | 曹冀鲁 | 张锦江 |
| 朴秉恩 | 姜布罗 | 李东洙手下 | 关令翘 | |
| 金珉志 | 徐智雅 | Tenpro经纪人 | 詹雅菁 | 黄昕瑜 |
| 金英弼 | 李相烨 | 实业家，金珠的前夫 | 梁兴昌 | 苏强文 |
| 林智贤 | 罗美善 | 相烨的情人 | 詹雅菁 | 吴羡婷 |
| 郑有真 | ||||
| 文熙景 | 崔女士 | 金珠、慧珠的妈妈 | 陈美贞 | 雷碧娜 |
| 闵成旭 | 崔检察官 | 慧珠的前男友 | 曹冀鲁 | 陈耀楠 |
| 崔元洪 | 吴京焕 | 露宿少女事件被告 | 何志威 | |
| 宋秀贤 | 金敏雅 | 露宿少女事件受害人 | 詹雅菁 | 廖杏茵 |
| 洪汝珍 | 崔检察官的奶奶 | 蔡惠萍 | ||
| 尹智敏 | 赵艺玲 | 五星艺术馆馆长，五星集团的媳妇 | 詹雅菁 | 陈琴云 |
| 吴妍儿 | 韩智媛 | 赵艺玲的小姑 | 郑郁欣 | 谢洁贞 |
| 南其原 | 韩智媛的儿子 | |||
| 金元海 | 申在旭 | 崔贤浩医疗纠纷的医院院长 | ||
| 印星浩 | ||||
| 张泰民 | ||||
| 金广铉 | ||||
| 李在纯 | 韩女士 | |||
| 朴八英 | ||||
| 郑辰 | ||||
| 金民尚 | 李秉泰 | |||
| 李镇成 | ||||
| 张海敏 | 孙娜希 |
特别出演 编辑
| 演员 | 角色 | 介绍 | 台湾配音 | 香港配音 |
| 赵在允 | 陈永信 | |||
| 白昇熙 | ||||
| 吉恩惠 | 金宥利 | 明星，因绯闻事件曾设计陷害咸福居，事件结束后人气直落。 | 陈美贞 | 陈皓宜 |
| 赵英镇 | 马钖宇的爸爸 | |||
| 李康喜 | 马钖宇的妈妈 | |||
| 天动 | Golden Tree律师事务所的面试生 | |||
| 朴庆琳 | 明星柳太浩的恋人，第九集客串 |
原声带 编辑
- Part.1（发行日期：2016年10月11日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 小逗号（작은 쉼표） | Alex | 3:29 |
- Part.2（发行日期：2016年10月18日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 如果能到来（와준다면） | 10cm | 3:37 |
| 2. | 如果能到来（Inst.） | 3:37 |
- Part.3（发行日期：2016年10月25日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 越是靠近（다가갈수록） | 金艺智（GGot Jam Project） | 3:20 |
| 2. | 越是靠近（Inst.） | 3:20 |
- Part.4（发行日期：2016年11月1日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 亮了（밝아졌죠） | Hello Gayoung | 3:24 |
| 2. | 亮了（Inst.） | 3:24 |
- Part.5（发行日期：2016年11月8日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 持续着我们的时间（우리 시간 속에 이어지기를） | ESBEE | 2:58 |
| 2. | 持续着我们的时间（Inst.） | 2:58 |
- Part.6（发行日期：2016年11月15日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | 人偶的梦（인형의 꿈） | 泰欥（Block B） | 4:36 |
| 2. | 人偶的梦（Inst.） | 4:36 |
其他搭配歌曲 编辑
收视率 编辑
| 集数 | 播出日期 | TNmS 收视率[1] | AGB 收视率[2] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | 大韩民国（全国） | 首尔（首都圈） | ||
| 1 | 2016/09/26 | 6.9% | 6.8% | 6.9% | 7.9% |
| 2 | 2016/09/27 | 7.2% | 7.7% | 8.4% | 9.7% |
| 3 | 2016/10/03 | 7.0% | 7.5% | 7.9% | 8.8% |
| 4 | 2016/10/04 | 7.6% | 7.9% | 8.6% | 9.0% |
| 5 | 2016/10/10 | 7.1% | 7.4% | 8.2% | 8.5% |
| 6 | 2016/10/11 | 8.0% | 9.0% | 9.6% | 11.7% |
| 7 | 2016/10/17 | 7.1% | 7.6% | 8.2% | 9.5% |
| 8 | 2016/10/18 | 7.0% | 7.2% | 7.9% | 9.3% |
| 9 | 2016/10/24 | 6.7% | 7.3% | 8.3% | 9.7% |
| 10[3] | 2016/10/31 | 6.4% | 6.4% | 7.1% | 8.0% |
| 11 | 2016/11/01 | 6.6% | 8.1% | 8.6% | |
| 12 | 2016/11/07 | 7.4% | 7.7% | 8.2% | 9.2% |
| 13 | 2016/11/08 | 8.2% | 9.2% | 9.1% | 9.9% |
| 14 | 2016/11/14 | 7.4% | 8.1% | 8.9% | 10.1% |
| 15 | 2016/11/15 | 8.2% | 8.0% | 9.8% | |
| 16 | 7.4% | 8.1% | 10.0% | 11.3% | |
| 平均收视率 | 7.25% | 7.66% | 8.39% | 9.44% | |
*收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。
同期竞争作品 编辑
脚注 编辑
- ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지. [2016-06-28]. （原始内容存档于2018-01-17）.
- ^ AGB닐슨 미디어리서치 홈페이지 互联网档案馆的存档，存档日期2013-12-26.
- ^ 因直播棒球赛事,《拖旅行箱的女人》在10/25暂停播出一集
外部链接 编辑
| 韩国 MBC 月火剧 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 拖旅行箱的女人 （2016年9月26日 - 2016年11月15日） | 被接档 |
| Monster （2016年3月28日 - 2016年9月20日） | 不夜城 （2016年11月21日 - 2017年1月24日） | |
 新加坡 HUB娱家戏剧台 韩国速蜜达 星期日 22:00 - 00:15 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 拖旅行箱的女人 （2016年12月4日 - 2017年1月22日） | 被接档 |
| 特务K2 （2016年10月9日 - 2016年11月27日） | 宥美的房间 （2017年1月29日 - 2017年2月12日） | |
 马来西亚 八度空间 星期一至三 21:30 - 22:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 拖旅行箱的女人 （2017年2月22日 - 2017年4月17日） | 被接档 |
| 特务K2 （2017年1月2日 - 2017年2月21日） | 花郎 （2017年4月18日 - 2017年6月13日） | |
 台湾 卫视中文台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 提皮箱的女人 （2017年5月30日 - 2017年6月29日） | 被接档 |
| 老婆这周要出墙（20:00 - 22:00） （2017年5月17日 - 2017年5月30日） | 灿烂的守护神－鬼怪 （2017年6月30日 - 2017年8月8日） | |
| 台湾 星卫娱乐台 星期一至五 20:00 - 21:00 | ||
| 超人妈咪袋鼠爸（19:00 - 21:00） （2017年4月28日 - 2017年6月19日） | 提皮箱的女人 （2017年6月20日 - 2017年7月20日） | 蓝色海洋的传说 （2017年7月21日 - 2017年8月30日） |
| 台湾 FOX、FOX HD 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
| 老婆这周要出墙 （2017年8月14日 - 2017年9月6日） | 提皮箱的女人 （2017年9月7日 - 2017年10月9日） | 灿烂的守护神－鬼怪 （2017年10月10日 - 2017年11月16日） |
 香港 myTV SUPER 韩剧台 星期五、六 20:00 - 21:15 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 拖喼打官司 （2017年8月11日－2017年9月30日） | 被接档 |
| 师任堂 （2017年4月28日－2017年8月5日） | 蓝海传说 （2017年10月6日－2017年12月9日） | |