维基百科

东方译慷

臺灣籃球運動員

东方译慷（1997年10月12日—）是台湾男子篮球运动员，主打后卫位置，现效力于超级篮球联赛裕隆纳智捷。东方译慷为职业篮球员东方介德之子，国中赴美留学打球，高中毕业后就读华盛顿大学电机电脑工程，随后返台加入台积电担任工程师，2021年选择参加T1联盟新人选秀会，于第三轮被新北中信特攻选中。

东方译慷
No. 8 – 裕隆纳智捷
位置后卫
联盟超级篮球联赛
个人资料
出生 (1997-10-12) 1997年10月12日（27岁）
 中华民国[1]
登录身高1.82米（6英尺0英寸）
登录体重82千克（181英磅）
职业资料
高中李学院（英语：Lee Academy (Maine)）
主教莫勒撒肋爵会高中（英语：Bishop Mora Salesian High School）
大学华盛顿大学
T1选秀2021年 / 轮次：3
被新北中信特攻选中
职业生涯2021–至今
生涯历史
2021–2023新北中信特攻
2023–至今裕隆纳智捷
生涯焦点与奖项

国中生涯

编辑

东方译慷国中就读台北市的篮球名门金华国中，由于国小时以课业为重，因此升上国一国二虽然是校队但仅成为培训成员[2]，在国二升国三的暑假他也参加了林书豪举办的“豪小子训练营”并受到林书豪的指导[3]，国三开始成为正选球员担任球队先发小前锋，并率队获得101学年度国中篮球联赛（JHBL）冠军，使金华成功2连霸。

高中生涯

编辑

国中毕业后东方译慷也获选U16国家青年篮球培训队[4]。在学业方面东方译慷在国中基测考了393分，并靠术科加分申请录取建国高中[5]，但因受到赴美打球的学长吴永盛影响，东方译慷与金华国中队友王律翔、陈振杰与庄凯闳四人选择赴美留学打球，在NIKE引荐下，于暑假进入缅因州李学院（英语：Lee Academy (Maine)）就读，在高二升高三的暑假东方译慷到洛杉矶参加AAU高中联赛时，受到教练招募因此转学至洛杉矶的主教莫勒撒肋爵会高中（英语：Bishop Mora Salesian High School）[6]。

大学生涯

编辑

高中毕业后，由于没有获得NCAA一级学校的奖学金，并同时收到华盛顿大学的录取通知，因此选择到华盛顿大学攻读电机电脑工程。大学毕业后申请上同校的电机电脑研究所，原先想回国完成兵役后返美继续学习，但兵役服完后因为美国疫情加剧，因此决定留在台湾并至台积电担任产品工程师[7]。2020年进入交大攻读电机所硕士班，并于隔年代表校队参加辛丑梅竹赛男子篮球项目[8]。2024年4月东方译慷录取伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校资讯工程硕士[9]。

职业生涯

编辑

东方译慷于台积电工作一年后，2021年恰逢台湾两大职业篮球联盟P. LEAGUE+和T1联盟举行选秀，东方译慷决定投入职篮报名2021年P. LEAGUE+新人选秀会[10]，但于7月15日官方公布正式名单时则宣布东方译慷退出该届选秀会[11]。7月24日，东方译慷出现在2021年T1联盟新人选秀会选秀名单上，并在同年8月9日的选秀会上被新北中信特攻于第三轮指名选中[12][13]。8月13日，东方译慷与新北中信特攻完成签约[14]。2023年8月24日，东方译慷与新北中信特攻合约期满正式离队[15]。2023-24赛季东方译慷转战超级篮球联赛裕隆纳智捷[16][17]。

生涯数据

编辑
篮球数据缩写说明
  GP 出赛场次  MPG  场均上场时间  FG%  投篮命中率  3P%  三分命中率
 FT%  罚球命中率  RPG  场均篮板  APG  场均助攻  SPG  场均抄截
 BPG  场均阻攻  PPG  场均得分  粗体  最高纪录

T1联盟

编辑
例行赛
赛季 球队 GP MPG 2P% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2021–22 新北中信特攻 5 5:53 62.5 20 0 1.4 0 0.4 0 2.6
2022–23 新北中信特攻 3 9:53 30 18.8 0 3.3 0 0.3 0 5
季后赛
赛季 球队 GP MPG 2P% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2023 新北中信特攻 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
总冠军赛
赛季 球队 GP MPG 2P% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2023 新北中信特攻 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

个人生活

编辑

东方译慷从小出生在篮球家庭，父亲东方介德、母亲邓碧珍，两人皆为台湾篮坛国手[18][19][2]，东方译慷还有一个龙凤胎妹妹东方译萱。也因为在这样的环境下成长，东方译慷从小就喜爱篮球，母亲因此为他特制一个篮圈练习[20]。

参考资料

编辑
  1. ^ 東方譯慷 - 桃園璞園領航猿籃球隊. P. LEAGUE+. [2023-10-07]. （原始内容存档于2023-11-10）. 
  2. ^ 2.0 2.1 杨育欣. 《籃球》放棄台積電工作 東方譯慷追逐籃球夢. WOWSight. 2021-07-11 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  3. ^ 黄邱伦. 豪小子指導 東方譯慷興奮. 中国时报. 2012-08-30 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  4. ^ 叶文杰. U16國家青年籃球代表隊移訓華東創新園區. 更生日报. 2013-08-03 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  5. ^ 林晓慧; 温嘉楷; 沈志明. 放棄建中 籃球國手之子赴美想打NBA. 公视新闻网. 2013-07-26 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  6. ^ IMBC【今天要幹嘛】旅美球員不藏私 feat. 東方譯慷－打球留學經驗談 (下). IMBC. 事件发生在 02:25. 2020-10-14 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  7. ^ stockton. 一生能有幾次選擇？黑潮青年與科技新貴追逐的籃球夢. 运动视界. 2021-07-04 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  8. ^ 陈天心. 辛丑梅竹賽前特刊，男籃球員戰力卡一梅竹將鹿死誰手？. 阳明交大喀报. 2021-02-08 [2021-11-07]. （原始内容存档于2021-11-07）. 
  9. ^ 李家颖. 台籃學霸！當過台積電工程師、讀交大研究所還不夠 他再宣布考取伊利諾資工碩士. 壹苹新闻网. 2024-04-20 [2024-04-20]. 
  10. ^ P. LEAGUE+. 2021年新人選秀會名單 66人報名50人符合資格 聯盟將改於07/22選秀. 2021-07-02 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-07-09）. 
  11. ^ 陈容琛. 前3順位大熱門 謝亞軒退出PLG選秀. TSNA. 2021-07-15 [2021-08-10]. （原始内容存档于2022-01-26）. 
  12. ^ 宇宙总裁. 選秀58人名單出爐！東方譯慷、阿巴西、謝亞軒入列. 篮球笔记. 2021-07-24 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-07-24）. 
  13. ^ 蓝宗标. 選秀會17人中選 中信首輪指名阿巴西、謝亞軒. 联合报. 2021-08-09 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-09）. 
  14. ^ 刘肇育. 東方譯慷加盟中信 盼擺脫父影打出自己一套. 联合报. 2021-08-13 [2021-08-13]. （原始内容存档于2021-08-13）. 
  15. ^ 简名杉. 中信特攻創隊元老-1 東方譯慷離隊投入自由市場. ETtoday. 2023-08-24 [2023-08-24]. 
  16. ^ 李宇硕. 東方譯慷回娘家中信特攻領冠軍戒指 盼新賽季和裕隆一起再領一次. 今大条新闻网. 2023-12-11 [2023-12-13]. （原始内容存档于2023-12-13）. 
  17. ^ 游郁香. 裕隆假球風爆後正式亮相 補進名將之子東方譯慷、楊承翰. ETtoday. 2023-12-14 [2023-12-14]. （原始内容存档于2023-12-18）. 
  18. ^ 郑闵声. 仿「林來瘋」　東方介德子在美打球兼顧學業. 上报. 2016-11-07 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10）. 
  19. ^ 前國手東方介德　促成姚明訪東吳. TSNA. 2016-10-11 [2021-08-10]. （原始内容存档于2022-01-26）. 
  20. ^ 李宝. 金華男籃東方譯慷有乃父風 「埔里200」林柏翔也吸睛. 民生报. 2012-11-30 [2021-08-10]. （原始内容存档于2021-08-10）. 

外部链接

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=東方譯慷&oldid=84493078”